【新唐人北京时间2020年11月11日讯】一封藏在时空胶囊内的第一次世界大战时期的军情“飞鸽传书”，近日竟突然出现在法国东部的一处农田，事隔百年后依然保存完好，被认为是超稀有的发现。
法国一对夫妇今年9月在法国东部小镇英格斯海姆（Ingersheim）的农田里散步时，无意间发现一颗小小的铝制胶囊，里面竟然藏着一封以德文书写的信件，保存得相当完好。他们将胶囊及信件送到最近的博物馆──林格纪念博物馆（The Linge Memorial museum）。
林格纪念博物馆馆长贾迪（Dominique Jardy）表示，这封信件是当时的一名士兵藏在胶囊内以“飞鸽传书”的形式向上级军官传递的信息，日期为7月16日，由于字迹模糊，年份已看不清楚，可能是1910年或1916年。而第一次世界大战发生于1914年至1918年；第一次世界大战时期，英格斯海姆是德国的领地，目前该地属于法国东部大东部大区。
自从中世纪起，信鸽已被用于传递消息。在第一次世界大战和第二次世界大战的时候，它们仍然被用来传递消息。
贾迪请一位德国朋友将信件内容翻译出来。根据信件的内容判断，应该由是一名当时驻扎在英格斯海姆的普鲁士士兵写给上级长官的，陈述第一次世界大战时的军事情报。
信的内文写着：“波特霍夫（Potthof）一排士兵抵达阅兵场西部边界时遭到炮火攻击，过一阵子后就撤退了。”“有一个排的士兵在费契沃德（Fechtwald）受伤致残，波特霍夫排的士兵损失惨重。”
贾迪表示，在他研究法德战争的40年里，从来没有见过这样的文物。这封信和胶囊是超级稀有的发现，将在博物馆内永久陈列。
林格纪念博物馆位于奥尔贝（Orbey），是为了纪念林格战场而建立的，德国于1915年7月20日至10月15日在此建立了防御工事，以阻止法国军队向科尔马（Colmar）前进，这场战事极为激烈。
（记者傅元曦综合报导／责任编辑：程以仁）
