【今日大纽约】8月31日完整版

北京时间：2015-09-01 00:59

【新唐人2015年09月01日讯】【今日大纽约】8月31日完整版

提要
独家专访纽约州劳工厅副厅长(一)：美甲店无罚款关门之忧
山东又爆炸八月四巨响震出制度弊端
美网首日爆冷锦织圭出局华裔失利
法拉盛ATM惊现盗卡装置警方吁警惕

独家专访纽约州劳工厅副厅长(一)：美甲店无罚款关门之忧

纽约州近日对美甲行业的检查令业者惶恐，带着很多华人业者的问题，本台特别采访了纽约州劳工厅副厅长詹姆斯．罗杰斯，将分期播出他所阐述的州政府的意图，和对一些问题的解答。今天播出的第一部分，罗杰斯首先表示并没有一家美甲店因此关门，也没有实行大额罚款的惩罚。来看记者的采访报导。

纽约州劳工厅副厅长詹姆斯•罗杰斯：“有些传言说州政府要关闭一些店，我们没有那么做。我们进行的是宣传活动，针对美甲业的讲解，到店内检查，告诉商家需要做什么，哪些方面不符合规定，给他们足够的时间来符合要求。目前为止，在这些宣传和检查活动中，没有关闭任何商家。大家应该放心，我们是一起合作，让大家了解规定。希望所有的商家都能继续经营，生意兴旺。这是我们的主要目标。工人都得到应有的工资，卫生都能达到要求，这样对顾客和业主、员工都有益。”

罗杰斯强调检查主要是了解情况、摸底，但多个政府部门一同前来仍让人惊愕。

一大票人突然进入小小店面，很吓人啊。为什么多个部门一齐来？

纽约州劳工厅副厅长詹姆斯•罗杰斯：“是的，我知道有点吓人。这个联合行动组（Joint Task Force）包括多个部门，如果只是一个部门去检查一方个面，商家也只是做好这一个方面，也许还有不符合要求的地方。我们一起去，有劳工厅，州务院，劳工赔偿委员会（NYS Workers Compensation Board），一起到美甲店，做全面检查。这样能告诉业主所有要做的事，让员工有最大程度的保障。业主可以了解全部信息。但是你说的对，如果四个人到一家店，很吓人。但是我们确保有翻译来沟通，而且他们也可以通过电话得到翻译服务。资料是多语种的，网站上都有。”

罗杰斯说，目前受到检查的店面，给业主开出的不是罚单。

纽约州劳工厅副厅长詹姆斯•罗杰斯：“我们进去的时候，他们是不欢迎，而且看起来很吓人。但是结果，如果你问这些业主，会觉得并不可怕。没给他们开罚单，只列出了违反规定的内容，需要在一定期限内纠正，但是没有给罚单。他们在真正拿到任何罚单之前，有足够的时间纠正违规的地方。人们担心被停业，其实没有发生。”

对于谁谁谁被大笔罚款，他认为是传言。

纽约州劳工厅副厅长詹姆斯•罗杰斯：“每个案子我都有跟踪，没有人被大笔罚款。我们这个针对美甲行业的团队组建后，还没有用大笔罚款解决问题的。”

纽约州要求雇主提供过去三年员工的薪水记录。罗杰斯解释了如果没有这些记录怎么办，我们在下次节目中继续探讨。

新唐人记者兰青、胡志华纽约报导

奥巴马将访阿拉斯加麦金利山恢复旧称

周一，美国总统奥巴马前往阿拉斯加州，召开“冰川会议”，呼吁重视气候变迁并及时展开应对。出行的前一天，欧巴马把位于阿拉斯加州的北美洲最高峰——麦金利山恢复原名：德纳里山，体现对当地原住民文化的尊重。

奥巴马总统周六在每周例行总统讲话中提到，部分阿拉斯加居民的生活，受到气候变化的严重影响。

美国总统奥巴马：“野火更频繁、规模更大。海洋冰层加速融化，风暴更加猛烈。阿拉斯加的冰川加速融化，威胁到观光业，海水上升。如果我们袖手旁观，阿拉斯加的气温预计将在本世纪末，上升6至12度，各种产业将发生永久变化。”

此外，奥巴马还将在安克雷奇（Anchorage)与多国外长共同参加北极地区会议。

奥巴马出行前，把麦金利山(Mount McKinley)恢复原名为德纳里峰(Denali)。

本次阿拉斯加之行，使奥巴马将成为第一位在任期内到访阿拉斯加的美国总统。

新唐人记者曹菁综合报导

8月惊现4连爆陆化工爆炸震出制度弊端

大陆“天津大爆炸”不满20天，8月31号深夜，山东东营一家化工厂又传爆炸声，15公里外的民众都听到爆炸巨响，目前伤亡不明，八月份，中国共发生四起“化工爆炸”事件，外媒认为，是中共制度弊端，造就了这些“定时炸弹”。

8月31号深夜11点25分，山东东营利津县刁口化工区周围发生爆炸，有微博网友说，在15公里外都听到一声巨大的震响，截至记者发稿，伤亡情况依然不明。

整个八月，中国历经四次化工爆炸。

8月5号，江苏常州化工厂爆炸。

8月12号，天津危险化学品仓库爆炸，直接经济损失可能达到700亿人民币，伤亡数字，仅官方公布的版本，就已有158人遇难，15人失踪。

紧接着8月22号，山东淄博一家化工厂爆炸，至少9人受伤，淄博爆炸和天津爆炸，相隔不到10天，而且都被查出，距离居民区不到1000米，属于严重违规。

淄博爆炸后，还有东营网民发微博说，最近东营也新增很多化工厂，居民抗议无用，只能祈祷平安无事，不料8月最后一天，爆炸就在这里发生。

据官方数据，2014年，中国化工主营业务收入，达到8.76万亿人民币，位居世界第一。有台湾网友盘点，从2014年1月至今，中国已发生过24次化工厂爆炸，让中国化工经济，被称为带血的gdp。

而化工产业链，从生产，排放、储存，都存在安全漏洞。拿天津爆炸案来说，发生爆炸的瑞海仓库，企业主和官员结盟后，仓库被允许违规建在居民区1000米内，还违规“超标储存”剧毒化工物，氰化钠。而氰化钠的生厂商河北诚信公司，同样违规选址，1000米就有学校和幼儿园，并且将偷偷排放含毒污水，导致附近村民靠买水度日。

纽约时报8月31号撰文称，在中共这个高度封闭又腐败盛行的政治体制中，瑞海国际成为快速工业化背后，高昂代价的像征。这是一颗制度埋下的定时炸弹。

而民众忧心，这样的炸弹，全中国不知还有多少，悬在百姓头顶。

新唐人记者林澜纽约报导

美网首日爆冷锦织圭出局华裔失利

周一，在纽约举行的美国网球公开赛，开赛第一天就大爆冷门，去年美网男单亚军、本届4号种子“锦织圭”首轮出局，另两名华裔选手也先后失利，来看本台记者李大宇在现场的报导。

“8月31日上午11点，2015美国网球公开赛正式开打。今天比赛的首轮就产生了一个大冷门，4号种子、日本选手锦织圭意外输给世界排名第41名的法国选手皮埃尔，被淘汰出局。”

首盘皮埃尔以6:4领先，随后锦织圭连下两城。但是第四盘双方出现胶着，皮埃尔靠抢七取胜，最后一盘锦织圭再次以6:4失利，输掉全场，从而爆出本届美网第一个冷门。

大陆女单选手郑赛赛也在首轮出场，对阵美国选手麦迪逊•布兰格尔。

郑赛赛首轮2-6失利，虽然在第二盘以7-5扳回一盘，但还是因第三盘以5-7落半而输掉全场。今日比赛，两人僵持了3个半小时才分出胜负。

华裔选手郑赛赛：“我觉得5：2领先，就开始保守，因为她前面失误很多，就想拉起来，结果，因为保守了，打得慢了，再想打快的时候，脚步就调整不太好。”

而刚刚在温网赛事中背部受伤的台湾网球一哥卢彦勋，在首轮带伤登场，迎战哈萨克选手“米哈伊.库库甚金”。前两盘，卢彦勋以3-6、3-6连续失利，最终在第三盘以0-3落后的情况下宣布退赛，无缘晋级。

周二赛况预告：美网第二天对阵形势

作为纽约市最大的年度体育赛事之一，美国网球公开赛将进入第二天的比赛，我们来看一下周二的赛程安排。

美网球公开赛周二的比赛都是男子和女子单打的第一轮赛事。其中：

女单二号种子哈勒普（Simona Halep）周二上午11点迎战排名99位的新西兰选手伊拉科维奇（Marina Erakovic），应该可以轻松过关。

瑞士天王费德勒周二下午将在今年美网首次登场，迎战世界排名第34位的阿根廷选手莱昂纳多•梅耶尔（Leonardo Mayer），可谓在第一轮就遇到强敌。

2012年的美网冠军、三号种子穆雷，在傍晚7点对阵世界排名第37位的澳洲新秀基尔乔斯（Nick Kyrgios），预计也会有一番较量。

参加单打的华人选手，目前只剩下世界排名第112位的中国选手王蔷。周二她在美网第一轮的对手，是从资格赛晋级的希腊选手玛丽亚•沙卡里（Maria Sakkari），在女单世界排名第207。比赛将在上午11点开始在6号球场进行，舆论普遍认为王蔷略占优势。

法拉盛ATM惊现盗卡装置警方吁警惕

近日，警方在法拉盛地区的三个地点，发现有4台ATM自动提款机被安装了“盗卡”装置，警方呼吁民众如果使用过这几台取款机，要赶紧申请新的行卡。

周日晚上，109警局社区委员会脸书页面，发布紧急信息称：法拉盛三个地方共四个ATM提款机，被安装了盗卡装置，地址分别为：罗斯福大道与缅街交界处的DR药店，以及位于Francis Lewis大道上的17-55号和29-16号加油站。

纽约市警109分局局长康福迪：“大概在两周前，一名DR药店的维护工人在清洁时，发现ATM机器上的一个零部件掉了，当他们打开机器的时候，发现了扫描盗卡设备。另外两个装置在上周被发现，在白石镇的Francis Lewis大道，在加油站的机器里面发现的。”

康福迪（Thomas J. Conforti）局长表示，目前不清楚这些盗卡器被安装了多久，被盗金额损失不详。

纽约市警109分局局长康福迪：“不清楚这些装备已经被安了多久，如果您曾使用过这两个加油站和DR的ATM，打电话给你的信用卡公司和银行，说从警方得到消息，自己的卡上信息可能被盗，他们会马上关卡，可能当即或者随后几天就给你新卡，基本上这样做的话，可以避免成为盗卡受害者。”

纽约市警察局提醒市民，在使用ATM提款机时，一定要提高警觉。在公共区域刷银行卡时，最好要用手遮挡键盘，避免输入密码时被盗卡设备拍摄到，而导致讯息泄漏。

新唐人记者陈晓天、唐诚纽约报导

Con Edison封路彻查华埠煤气泄露主因

在纽约华埠勿街繁华地带，近几个月来，一直有人报警，说闻到煤气味。今天，Con Edison电力公司封街，准备彻查煤气泄露主因。请看记者安心的详细报导。

在华埠摆也街和勿街的交叉路口，施工人员在正在把划定的路面要完全挖开，轰鸣的噪音几个街区就可听到。不过走在期间，确实可以闻到煤气味。

Con Edision接到多起投诉后，近日来一直在找煤气泄露的地方。

经过两周的测试，Con Edision将范围锁定在这个路口，要把路面和土都清走一部分，来检查地下的煤气管道。

周围商家向记者表示，Con Edision公司从年初到现在来不断来修修补补，给他们的生意带来影响。

施工现场附近商家：“还好他们不在周末施工，只是在工作日施工，不过这一年来，我每天客人平均少了两三百人。”

由于施工，勿街的坚尼路入口处，摆也街从茂比利街开始封路。

Con Edision将在今明两天在这个路口进行调查，如果他们发现煤气泄露的主因就在这里的话，他们将尽快修复。

新唐人记者安心、李凯文纽约报导

台东园国小少棒载誉返台纽约侨胞欢送

台北东园国小少年棒球队，代表亚太地区到美国参赛，成功晋级八强﹔昨晚，他们离开纽约前，受到侨胞的热情款待。

台北东园国小少棒队，取得世界少棒联盟2015年大赛亚太区代表权，代表台湾出战威廉波特。虽然没能成功进入四强，但是表现不俗。在返回台湾前，他们受到纽约侨胞的热情接待。

大纽约台湾同乡会会长张君麟：“希望这个感恩餐会，让他们感受到我们侨胞其实很关心他们，希望为他们加油，希望他们继续努力，不要气馁，为台湾以另外一个方式继续发声。”

周日晚的纽约台湾会馆，宾客云集，大纽约台湾同乡会、台湾会馆合办的“小英雄感恩之夜”，吸引了近200位大纽约地区侨胞前来，为小英雄们加油。

纽约台湾会馆理事长陈春兰：“我觉得他们这一次来是很好的经验，不分输或赢，我想他们会经历很多，在心里上有很大的进步最要紧。”

中华民国驻纽约台北经文处组长吕志坚：“我想经过这次的历练，他们能更成熟，更知道今后棒球的路该怎么走。”

这次威廉波特比赛之行，有一只特别的啦啦队，就是少棒亲属加油团，他们都为孩子的努力感到骄傲。

台湾东园国小少棒队家长吴女士：“比赛就是有输有赢，他们在尝试很多输球的感受，调整自己的心态，在应对事情上面是一个很好的学习。”

宴会过后，侨胞们和少棒队员依依不舍地告别，期许他们继续努力，期待明年再见。

台湾东园国小少棒队队长陈柏叡：“我们一定会过来得冠军的。”

新唐人记者陈晓天、唐诚纽约报导

华埠健康日活动热闹非凡

上周日，在纽约华埠的孔子大厦广场举办了“华埠移民、教育及健康日”活动，请看报导。

活动现场超过30多个移民、健保机构参与，提供各种咨询服务。

中华总商会董事长于金山：“大家在这么好的天气里，能够享受到这么好的表演节目，同时取得这么好的各种资讯。希望大家都能够满意，在这里祝福大家健康快乐、万事如意。”

除了各式的摊位，还有民俗歌舞表演、以及来自塔吉克斯坦的米禄表演中国国粹“变脸”。

活动从上午11点到下午4点，吸引了大批华埠居民前来。

新唐人记者柯婷婷、韩瑞纽约报导

遭逢最后高温纽约市再成烤苹果

非官方数据显示，纽约可能迎来今年夏天以来最热的一个星期，再次把纽约变成烤苹果。

AccuWeather资深气象学家汤姆•基恩斯认为，这可能是今年夏天以来，最高气温在华氏90度以上的天气持续时间最长的一次。这波热浪将至少连续3天在90度以上，周三将在92度上下徘徊，周四更将达到94度的高峰。

纽约市在8月15至18号曾经历一次连续4天的高温，最高气温达到95华氏度，追平1944年8月17日的记录。

不过最新一波热浪，可能是纽约今年最后一次面临90度以上的高温天气。本周五开始，温度将降到80多度的水平，下周还会继续降温。

AccuWeather上的纽约9月平均最高气温只有75度，最低气温则为60多度，而这才是基恩斯所说的典型纽约气候。

大陆经济放缓建行不良贷款升至1.42%

大陆经济增长放缓，也增添银行贷款的风险。中共五大国有银行上半年不良贷款共增加1364亿元人民币，较去年同期的新增不良贷款多出1.8倍。其中建行不良贷款率按年上升至1.42%，较去年底上升0.23%。

建设银行星期一公布业绩，上半年盈利按年几近零增长。不良贷款余额和不良贷款率双升。建行为加强风险防控，上半年相关资产减值亏损按年上升78%，预计下半年也不乐观。

建行副行长杨文升：“现在的情况下，新增加的贷款你不能再出问题。实际上对我们风险管理提出更高的要求。”

建行首席财务官许一鸣表示，人行多次减息降准，令到收入减少近80亿元人民币。

五大行中不良贷款率最高的是农行，上半年达1.83%，高于整个内地银行业平均的1.5%。分析认为，大陆经济放缓，越来越多房企出现资金问题，这是导致银行业不良不断上升的主要原因。

新唐人记者梁珍香港报导

陆股市8月暴跌12% 外媒料未来继续跌

中国股市虽然在当局巨额资金入主后，指数跌数稍有趋缓，不过，专家指出，从基本面以及国际油价下跌指标来看，中国疲弱经济并未改善，股市依旧处在泡沫区之中。外媒则认为，未来下跌空间至少还有15%。

财经专家谢金河：“整个全世界股市暴跌，源头是从中国来的，大家看到这张图的震央是从中国开始。”

中国股灾过去了吗？可能言之尚早，上证参考，今天开盘不到10分钟，指数跌幅超过2%，一度跌破3200点大关，收盘勉强收在3358点。而累计陆股8月份跌掉12.49%，接近7月跌幅的14%，尤其下跌态势，似乎还没有完。

财经专家谢金河：“这个对大陆来讲，压力是非常大的，因为它本来，救市国家队在3373.54止住跌势，这一波的股灾，上证创业板中小板，继续在下跌，甚至跌幅都在加大。”

股灾让中共国家队护盘成效引起质疑，《巴伦周刊》（Barron’s）报导认为，中国股市现行本益比约为15，仍较去年牛市未起时的本益比10来的高，标准人寿投资公司（Standard Life Investments）分析师米勒，更认为，若以股价/净值比率来看，中国股市低点位在2500点左右，相当于还要再跌个15%。

中国问题专家章家敦：“这很明显是硬着陆，因为中国经济成长并不如北京官方宣称的7%，成长率甚至还没有达到2.2%，这个它们内部讨论的数字。”

财经专家谢金河：“各位要知道，镍价最跌了9600，这个跌法是惊人的，它跌八成，镍做什么，它做不銹钢的，所以大家可以理解，这个原物料的跌，跟中国需求降温有关。”

中国经济硬着陆态势恐无法避免，官方GDP不具参考意义，各国纷纷以原物料价格、进出口数据、耗电量进行交叉分析，不过普遍共识是，全球经济影响下，中国增速放缓，势必对全球经济、股市造成冲击。

新唐人亚太电视陈辉尧、沈唯同台湾台北报导

不用再关手机！四国航开放飞机上用3C

从明天开始，华航、华信、立荣、长荣这4家国籍航空，不分国际线、国内线，将开放可在飞航模式下，全程使用手机。不过民航局特别提醒，可以使用的产品必须不具有发射功能，也就是要设定成飞航模式。所以只要不上网、不通话，想要看影片、听音乐都可以。

听音乐、看影片、拍照，这些以往在飞机上不能做的事情，从9月开始，在国内部分航班也可以做了喔！

跟进国际脚步，民航局修法开放在飞机上使用手机、平板等3C产品，国内四家通过审验的航空公司，包括华航、华信、立荣、长荣都可以，不过像是3G、4G、WIFI这样牵涉到发射的功能，还是不能使用。

民航局飞航标准组副组长喻宜式：“举例说明，手机因为它本身是有发射的功能，但是在飞航模式的时候，它就没有发射的功能，在这种情况之下，如果航空公司有申请的话，我们是全程开放。”

不过像是这样1公斤以上的手提电脑，考虑到体积过大，不易固定，仍必须依现有规定，等飞机上升到1万呎以上才能使用。

民航局还特别提醒，各家航空公司规定不同，民众搭机前，一定要了解该家航空公司的相关规定，同时配合机组员指示，否则将移送法办。据民航法102条，会处五年以下有期徒刑、拘役，或新台币15万元以下罚金，如果致人于死，会处无期徒刑或七年以上有期徒刑。

新唐人亚太电视高健伦、张祺翎台湾台北报导

穿越佛得角群岛飓风弗雷德刷新记录

全球气候异常，就连飓风也和往年有所不同。位于美国迈阿密的国家飓风中心表示，大西洋热带风暴弗雷德已增强为飓风，周一扫过佛得角群岛。

弗雷德的最大持续风速已接近每小时120公里，飓风中心以每小时19公里的速度朝西北方向移动。弗雷德是有记录以来形成地点最靠东的大西洋飓风，是今年飓风季第6个被命名的气旋，也是第二个飓风。这还是佛得角群岛有史以来首次发布飓风警报，也是首度在当地拍摄到飓风的卫星图像。上次有记录的飓风威胁这些岛屿是在1892年。

击落无人机波音公司展示新激光技术

波音公司日前在新墨西哥州展示了其研发的最新激光武器技术，能够以更小更轻的设备击落无人机。

新型激光器能发出肉眼不可见的光束，将爆破能量集中在一个面积足够小的区域，加热并最终摧毁目标。

新技术只需进行一些简单的准备，具有便携性的优势。

对这项设备的测试在本月初写下里程碑，在加利福尼亚州进行的军事演习中，在15秒内摧毁几百米外的无人驾驶飞机。

鲨鱼威胁澳大利亚发明威慑系统

澳大利亚冲浪者终于可以免于受到鲨鱼的攻击，他们试图用电子设备吓退鲨鱼。

澳大利亚新南威尔士海滩被视为冲浪圣地，每年吸引数以万计爱好者从世界各地到那里冲浪。但当地今年发生的鲨鱼攻击人类事件，与过去两年相比增加了3倍。二月甚至有一名41岁游客因大白鲨攻击身亡。

市场上近日出现一种被称为“安全冲浪”的新装置。这种安装在冲浪板上的装置能发出电场，可能吓跑鲨鱼，售价280元。

冲浪爱好者阿琳．麦克弗森：“任何东西只要有助于（避开鲨鱼），就值得买。”

但专家警告，“安全冲浪”装置不能保证绝对的安全。

悉尼大学教授罗博．哈库特：“这个装置不是设计来让鲨鱼远离这个地区，但可以减少你被咬伤的机会。”

游客和当地居民对这种Ω装置很热衷，同时希望工程师在不久的将来能发明新装置，让鲨鱼远离岸边。

美国首都龙舟赛西南区码头开赛

美国首都华盛顿比邻美丽的波多马克河。优越的自然条件提供了龙舟比赛最佳的场地，每年，都有来自全美各地的选手来这里参赛，也成为华盛顿的一道亮丽风景。下面就让我们到华盛顿DC的西南区码头，看看那里龙舟赛的盛况。

炎炎夏日已经过去，波多马克河边凉风习习。一早，来自华盛顿市和附近地区的24支队伍就已准备就绪，迎接一整天的紧张赛事。

首都龙舟赛是由本地热衷这项运动的爱好者们发起，今年是第4届。赛事的设计以中长距离为主，分为500米、1000米和2000米，并有男子、女子和混合比赛。

(DC龙舟俱乐部主席 Jeffrey Kuhn)对于观众来说非常令人兴奋，因为有很多在转弯时彼此超越，有的时候龙舟彼此顶着。在这边，我们有2000米的比赛，因为我们有非常好的水道。

这些参赛者中既有华府本地选手、也有远从数百英里外赶来的。他们都非常喜爱龙舟赛，常常训练，并参加很多赛事。

(DC龙舟队教练 Jeff Young)我们周末在Anacostia河边练习，这是我们最好的一队选手。每年夏天，我们在东部到处旅行，参加各项龙舟赛。

宾州贝克斯县龙舟队今年首次来华盛顿DC参赛。优良的波多马克河水道，是吸引她们的主要原因。

(宾州贝克斯县龙舟队 Laurie Mchugh)从屏幕上来看，非常漂亮。而且我们有一个训练基地在这里，听说这儿很棒。我们都期待着(到水上)。

提供龙舟赛场地的西南区码头正在扩建中。他们希望到2017年完工时，可以吸引更多的游客和龙舟赛爱好者。

这是新唐人记者王凯迪美国首都华盛顿报导

自助式韩餐服务传统雪浓汤好滋补

在纽约韩国城（Korea Town）新开业了一家自助式的韩式餐馆，一起来看一下。

在纽约曼哈顿的韩国街，新开了一家韩食餐馆，店面在不起眼的二楼，但是里面的招待却很特别。

餐馆采取了全自动的点餐模式，午饭时间免小费。

甘味屋行政总裁Rich Kim：“在午饭时间，我们是自助点餐形式，因为午饭，大家很赶时间。还有如果每天都要付小费，是一笔很大的开支。”

年纪轻轻的Rich，是三家餐馆的老板，他跟我们分享了传统韩国人的饮食文化。

甘味屋行政总裁Rich Kim：“韩国人在冬天喝雪浓汤，在夏天会吃冷面。在韩国的冷面餐馆，人们会喝热汤，再吃冷面。”

餐馆的招牌菜雪浓汤选用了牛腿骨，经过长时间的烹制，形成了浓浓的奶白色汤汁，伴着白米饭好滋味。

还有健康清爽的冷面、吃的时候要记得搭配着热腾腾的高汤。

甘味屋的菜单很简单，但是包含了海鲜饼、香烤五花肉、米肠等传统的韩国美食。

甘味屋行政总裁Rich Kim：“为什么我们要精简菜单，因为我们想每道菜都做得完美。”

甘味屋的热汤、热茶都是免费无限量供应。

门口一进来还有大片的留言板，欢迎写下您的到此一游。

《冲出康普顿》票房三连冠

随着暑期档已接近尾声，上个周末总体票房低迷，在没有强档片的冲击下，电影《冲出康普顿》持续稳坐龙头地位。

《冲出康普顿》(Straight Outta Compton)排名第一，周末总票房1324万美元($13,240,000)。上映第三周，全球票房目前累计一亿四千多万美元($140,926,000)。

《战争房间》(War Room)排名第二，周末总票房1100万美元($11,000,000)。托尼和伊丽莎白拥有令人羡慕的工作，一个漂亮的女儿，和梦境般的豪宅，但在光鲜亮丽的背后，他俩的婚姻却濒临触礁。直到有一天伊丽莎白遇到了客户克拉拉小姐，意外发现了她的“战争房间”，让伊丽莎白对重拾家庭燃起了希望。《战争房间》主要网站影评平均评分36%。

《碟中谍5：神密国度》(Mission:Impossible – Rogue Nation) 排名第三，周末总票房830万美元($8,300,000)。上映第五周，全球票房目前累计四亿五千一百万美元($451,687,000)。

《无处可逃》(No Escape)排名第四，周末总票房828万美元($8,288,000)。欧文•威尔逊饰演的美国公民带着妻女移居到东南亚，却遭遇当地暴乱，士兵对欧美人士大开杀戒，虽然有皮尔斯．布鲁斯南饰演的美国朋友努力帮助他们，但一场无法控制的杀戮已经开始，他们该何去何从。《无处可逃》主要网站影评平均评分49%，Cinemascore观众评是B+。

新唐人记者苏湘岚好莱坞报导

泰勒•斯威芙特MTV音乐奖大赢家

8月30日，MTV音乐录影带大奖(MTV Video Music Awards)在洛杉矶微软剧院（Microsoft Theater）举行颁奖典礼，乡村歌后泰勒•斯威芙特成为当晚大赢家。

流行歌手泰勒•斯威芙特与（Taylor Swift）和妮琪•米娜（Nicki Minaj）两人一身火红在舞台上互飙歌，前阵子两人不合传言，看来已经一唱泯恩仇了。

流行歌手Taylor Swift：“感谢粉丝投票让我们有机会携手演出，我们会一直谨记在心，我由衷感谢大家。”

火星人布鲁诺与马克朗森夺得最佳男歌手音乐录影带奖。

流行歌手Bruno Mars：“给我的粉丝，我爱你们，非常感谢。”

以“快乐Happy”一曲走红的法瑞尔•威廉姆斯Pharrell Williams也现场开唱，与歌迷同乐。

1984年开始的MTV音乐录影带奖 (MTV Video Music Awards ，简称VMA)，侧重于音乐录音带视频。每年都会吸引数百万年轻人目光。现场，当红偶像歌手热情开场，也成为年度最强演唱会之一。

新唐人记者苏湘岚洛杉矶报导

变身粉红女郎歌手Rihanna发布新香氛

今天，摇滚天后Rihanna现身纽约布鲁克林梅西百货，不卖唱片卖香水，我们一起去现场看看。