【禁闻】支联会:很开心香港成为反共基地

【新唐人2014年05月29日讯】支联会:很开心香港成为反共基地

香港主权移交后,成为了中共统治下的一个采用所谓“一国两制”的特区,也是中共统治的中国土地上,唯一还可以每年公开举行烛光晚会,悼念“六四”死难者的地方,香港因此也被外界认为是“反共基地”、“反共桥头堡”。

英国广播公司《BBC》中文网5月28号报导,香港“爱国民主运动联合会”(支联会)主席李卓人接受专访时说:“香港是反共基地有什么问题?以此为荣,什么都不怕,而且十分开心香港成为了反共基地。”

香港市民支持“支联会”,25年来一直坚持要求中共当局平反“六四”,从当年参与营救“六四”学生和逃亡者的“黄雀行动”,到今天,他们仍然一年一度,在香港维多利亚公园举办悼念“六四”死难者的烛光晚会。

秋后算账 参加“六四”公祭人士被抓

而在中国大陆,随着“六四”25周年纪念日的临近,中共对相关人士的打压也加剧。

据《自由亚洲电台》报导,5月26号晚,河南郑州警察带走了石玉、侯帅、方言等五人,他们都参加了今年2月在河南滑县举行的“六四公祭”活动。27号,他们的代理律师常伯阳、姬来松,也被警方以涉嫌“聚众扰乱公共秩序罪”带走。

同时,“公祭”活动的主持人,余世文和陈卫夫妇也与外界失去联络。

今年2月2号,大陆各地的40多名人士到河南滑县公祭前中共总书记赵紫阳、胡耀邦以及“六四死难者”。现场树立起宽6米、高4米的祭奠板,上面写着“公祭6.4英烈,缅怀耀邦紫阳”。当时现场有警察在场监视,但没有阻扰公祭活动,事后也没有对抓捕参与者。

苏州六百工人罢工 遭三百警镇压

江苏苏州市“英济电子塑胶有限公司”工人,日前发起罢工维权活动,抗议公司未作赔偿就先行搬厂。

据《中国茉莉花革命》网站报导,“英济公司”600名工人5月21号开始罢工,22号遭到约300名警察的镇压,大约有80人被打伤,30人被抓走。

编辑/周玉林

Hong Kong Alliance: Hong Kong, The Anti-Communist Base

Hone Kong become a special zone under the one country,
two system policy and still mourns June 4 victims with
annual candlelight vigils after the sovereignty transfer.

It is known as an anti-communist base or
anti-communist bridgehead.

On May 28, the BBC Chinese website reported that Hong
Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements
in China Chairman, Lee Cheuk-yan was interviewed.

He said: “We are proud and happy without fear that Hong
Kong is an anti-communist base.”

Hong Kong people support the Hong Kong Alliance and
requested that Chinese authorities redress the June 4 issues
after 25 years.

People still organize annual memorial candlelight vigils
for June 4 at Victoria Park in Hong Kong after the action
torescue the students and fugitives on June 4 in 1989.

Participants in the June 4 Memorial Event Arrested

The Chinese Communist Party (CCP) intensified suppression
on people connected to the 25th anniversary activities of the
approaching June 4 anniversary in Mainland China.

According to a Radio Free Asia report, on May 26, Henan
police took away 5 people including Shi Yu, Hou Shuai, and
Fang Yan who participated in the June 4 memorial in February
in Henan Hua County .
On May 27, their attorneys Chang Boyang and Ji Laisong were
taken away on charges of public order offence.

Meanwhile, the memorial event host Yu Shiwen and Chen
Wei also lost contact with other participants.

On February 2, over 40 people came to pay their respects to
the former CCP General Secretary Zhao Ziyang, Hu Yaobang
and June 4 victims at Henan Hua County.

A memorial plate of 6 meters by 4 meters high is inscribed
with text: “6.4 martyrs memorial, recalling Yaobang Ziyang".
The police monitored the scene, but did not interrupt
or arrest the participators afterwards.

Six Hundred Workers Striking in Suzhou Suppressed

In Suzhou City, Jiangsu Province, Megaforce Electronic
Plastic Co., Ltd. workers sent on strike to protest at the
company moving without compensating them.

According to Chinese Jasmine Revolution Web site report,
600 workers from Megaforce Company started a strike on
May 21 and were suppressed by 300 police on May 22.

About 80 people were injured and 30 were arrested.

Edit/Zhouyulin

相关文章
评论