【今日加州】4月2日完整版

【新唐人2014年04月03日讯】【今日加州】4月2日完整版

提要
洛人力资源全美排26 需增职能训练
余胤良被捕 旧金山华人:参政不易
微软2014发布会 开始菜单回归PC
旧金山国际电影节拉开帷幕

洛人力资源全美排26 需增职能训练

加州大学洛杉矶分校的安德森Anderson管理学院,于四月二日在市中心的JW万豪酒店Marriott,以洛杉矶城市经济解决方案为题,举办了2014年春季经济展望论坛。

讨会从早上八点进行到上午十一点半,由专家学者及政府职员一同研商,如何创造更多就业机会,刺激洛杉矶的经济发展。

市长加西堤是本季论坛的主要讲员,提到了一个严峻的现象。

洛杉矶市长Eric Garcetti:“洛杉矶仍是美国制造业的龙头,但中产阶级人数正在减少,低薪与高薪工作还好,但是中产阶级出现中空现象。”

对此,他提出三项解决方案。

洛杉矶市长Eric Garcetti:“第一,我们要让劳工拥有当地产业需要的职业技能,特别是青年人。”

他目前正大力推广与迪士尼等单位合作的夏季青年工读计划。

洛杉矶市长Eric Garcetti:“第二,要确保经济启动,我们必须有相应的基础建设。市府必须为产业发声。”

加西堤指出,他在公余之时想法设法的与企业主们进行沟通,希望创造对各个行业友善的环境,吸引更多人到洛杉矶投资,并要避免企业外移。

洛杉矶市长Eric Garcetti:“第三,洛杉矶要促销自己。”

来自台湾、目前在UCLA任教的经济学家俞伟雄,今天以人力资本与公立学校教育为题发表演说。

加州大学洛杉矶分校经济学家俞伟雄:“跟其他的都会区比较,洛杉矶的平均人力素质是稍微低一点的。”

他以数据佐证,洛杉矶在全美三十大城市里人力资本排名第26,也提到该如何扭转局面。

加州大学洛杉矶分校经济学家俞伟雄:“第一个就是职业训练,第二个就是要好好教育我们的下一代。”

他表示政府应该投入更多资源以提供良好的学前教育,但私人企业与家长的大力参与也是不可或缺的要件。

新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导

智利8.2级强震 专家:美不受影响

2014年4月1日,智利发生8.2级强震,引发两米海啸,造成五人死亡。美国地质调查局表示,虽然夏威夷发布海啸警报,但对美国实际影响不大。

周二晚上八点四十六分,智利西北伊基克六十英里处,发生八点二级的浅层地震,并引发海啸。同一时间夏威夷也发布海啸警报,东岸晚间十点,美国美国地质调查局也召开记者会,说明强震的状况。

记者会现场:“这次地震发生在断层汇聚处,是一个断层俯冲撞击下方另一个断层所导致的,者与过去几年中在日本以及圣马科发生的地震很类似。”

这次八点二级的强震,引发两公尺的海啸,破坏港口边停泊的船只。上千位民众撤离,并造成五人死亡。

当地民众:“我们好不容易才刚弄到比较大的船,但现在居然变成这样。”

地震学助理教授Jean-Paul Ampuero:“震源附近的震感强度为6至7级,这表示,会造成轻至重度损毁。”

美国地质调查局资料显示,本次地震成因为纳斯卡板块(Nazca Plate)俯冲撞击南美洲大陆板块所致,虽然有海啸,但是加州不会面临危险。

地震学助理教授Jean-Paul Ampuero:“在智利当地浪大概有一到三米高,海浪跨越太平洋后会减缓,加州不会有大的海啸。”

智利处于环太平洋火环带,属地震、火山频发区,本次地震是继1960年发生的9.5级地震,和2010年发生的8.8级地震后的又一强震。专家也提醒民众,灾害随时都有可能发生,希望民众可以做好防震准备,降低灾害侵袭带来的影响。

新唐人记者李瑾萱、廖珍仪洛杉矶采访报导

余胤良换拉萨特为代理律师

为应对联邦官员腐败和枪支走私的指控,加州参议员余胤良(旧金山/圣马刁选区)4月2日上午透过他的前任律师保罗•德米斯特(Paul Demeester)宣布,已委任詹姆斯•拉萨特(James Lassart)为新的代理律师。

拉萨特在从事个人执业前,在旧金山担任了12年的助理地检官,以及5年针对有组织犯罪案件的联邦起诉官。余胤良下次出庭时间为4月8日,主审法官为约瑟夫•斯派罗(Joseph Spero),预计届时起诉书将由新的联邦大陪审团起诉书取代。

余胤良被捕 旧金山华人:参政不易

加州华裔参议院余胤良3月26日被捕,27日通过律师宣布退出州务卿竞选,28日被加州参议院以投票方式通过对余胤良停职决议。旧金山市民是怎么看华人参政的呢?我们看看记者的采访。

市民一:“中国人参政确实很有必要,只是说,真正要做好,不是一件很容易的事情。首先要没有私心的。”

市民二:“随时会被人抓嘛,像那个余胤良一样, 突然就被人抓了,都不知是怎么回事。”

市民三:“其实都没那么容易的,应该是这样,是不是。肯定是希望多点华人参政,对我们华人都有好处,争气嘛 。”

市民四:“语言啊,民族、文化啊,很多差别的。”

市民五:“你不努力一点,提高我们的地位会是很难的。”

市民一:“还要为大众去做事情,真的很不容易。它和中国的做官,有很大的不同啦,因为这个地方的做官,不是要你发财的。”

市民六:“我希望很多华人在美国,(成为)很多政治家,多点参加竞选议员。”

市民七:“(华人)参政,它造福华人嘛。“

圣市选调公布 华人应更积极参政

针对圣盖博市2013年市议员选举中,有一名选务义工被指控有诱导华人之嫌的调查结果,该市市议员廖钦和表示,这是落选的市议员不希望华人参选、投票的选举策略。华人应更团结,更积极的参选。

有六位居民投诉2013年的市议员选举中,义工有对华人进行劝票行为,日前,圣盖博市府公布了花费3万美金雇请私家侦探进行的调查结果。这项调查共约谈了六十多人,有一人拒绝配合,但由私家侦探来调查是否合法也被外界质疑。

圣盖博市议员廖钦和:“他(选务义工)只是说他不跟私家侦探谈话而已,你不能说人家没有跟你讲话,你就认定他有罪,这个也谈不过吧。”

谈到此事件的目的,廖钦和表示,这是上任的几个市议员为了打击当前和以后的参选华人。

圣盖博市议员廖钦和:“(这是)他们上任的几个市议员的选举策略, 他们最主要就是不希望华人进来市政府,这个我知道,他们也不希望华人的居民来参与,这个我也知道。所以他们就用这种手段。”

他还表示,这也是为了减少华人投票和当义工的参与热情。华人不应受此影响,反而应更团结,更积极的参选、投票。

圣盖博市议员廖钦和:“就是因为这样子,还要更加一步的积极的参与,对不对,你不能说人家这么一下子你就气馁了, 而且很明显的就是针对我们华人来的,所以更是要团结,更是要积极参与。”

另一位华裔市议员卜君毅刚刚当选了圣盖博市副市长,他表示调查报告对他和廖钦和的议会席位不会有任何影响。

新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导

洛城联合学区学生一天扔10万食品

据全美第二大学区——洛杉矶联合学区食品管理部主任David Binkle的估计,该学区的学生每天扔掉的食物价值达到10万美元!相当于一年1800万,浪费惊人。

联邦政府规定,学校每天必须给学生提供水果、蔬菜等,否则就拿不到政府补贴。但学生常常扔掉不爱吃的东西。

专家呼吁改变政策,不再强塞食物给学生,以杜绝浪费。

2010年9月圣布鲁诺(San Bruno)天然气管爆炸事件,涉事的太平洋瓦电PG&E公司4月1日在旧金山正式被联邦陪审团起诉12项刑事罪名。来看记者的报导。

联邦陪审团的起诉书指称PG&E多次违反2002年生效的联邦管道安全法案(Pipeline Safety Act)。该法案规定,负责管道的相关单位需要对管道运行状态进行记录,一旦管道内的压力超出规定的上限时,要即使进行检查。

起诉书中说,PG&E公司遗失了爆炸管道的大部记录,同时没有按照法例实行检查,否则将有可能避免爆炸的发生。

PG&E则坚称,该公司并非有意违反联邦法例,指控并没有根据。

爆炸事件后上任的PE&G行政总裁托尼•阿利(Tony Earley)4月1日发表声明,表示圣布鲁诺爆炸事件是惨剧,该公司会承担责任并向公众致歉。

在2010年9月9日,圣布鲁诺(San Bruno)的PG&E的天然气管线发生大爆炸,爆炸及引起的大火造成8人死亡,38栋房屋被摧毁,并造成同一街区部分荒废。

新唐人记者林骁然旧金山报导

微软2014发布会 开始菜单回归PC

周三(4月2日),微软Build2014开发者大会在旧金山Moscone中心举办,本次对于Windows8.1操作系统的更新,对于那些习惯于鼠标、键盘的用户,也许是个好消息。请看记者报导。

微软在2014Build大会上发布了Windows 8.1操作系统的春季更新“Update 1”,更新的系统将增加传统外设,如鼠标、键盘的功能,同时通过用户界面的升级让这些功能更加强大。除此之外,Windows Phone 8.1语音新功能Cortana是另一个重点。

微软技术推广David Tesar:“从Windows8推出以来,微软一直很努力为客户提供好的鼠标和键盘的使用体验,让它们和触摸屏一样好用。”

“你知道我从来都是(开始)菜单粉丝,从一开始点击新的(开始)菜单(就爱上它了),因为它延展了我们的屏幕使用范围,让我们的搜索和查找更容易,新的升级可以让人们用传统方式操作。”

“关于最新的更新,有很多不错的小功能,比如右键动态磁贴,让一些内容性菜单更容易,还有在开始菜单的最顶上的关机功能,让人们更快的完成操作。”

这些新的变化是否能够赢回那些传统用户的心,还有待观察。对于需要考虑系统整体架构的企业用户,跨平台应用是他们关注的一个重点。

Windows用户数据中心技术Shahzad Anwar:“我们现在用的是Windows 7,一年前我们从Windows XP系统升级到Windows 7,现在在评估Windows 8Windows 8.1的新特性和增强的部分,我们的计划是把目前的应用从现在系统转到Windows 8 和 Windows 8.1系统上,(这样)我们就可以提供相似的界面给我们的移动应用顾客,还有我们的内部网路应用给我们的内部客户,在平板电脑、PC和移动电话上都实现统一界面。”

现在,用户如果想要创建Windows和Windows Phone的跨平台应用,可以通过新系统中Universal Windows App功能实现迁移。

4月8日微软将对所有当前的Windows8.1用户免费推出这次的更新Update 1。为了增加市场份额,微软还宣布Windows对于屏幕尺寸小于9英寸的手机和设备全面免费。

新唐人记者李兰、陈志宇旧金山采访报导

分心驾驶警示月 吁青少年拒绝危驾

每年全美有超过4000名青少年驾驶者死于车祸,而其中75%与分心驾驶和鲁莽驾驶有关。4月是全美分心驾驶警示月,为提醒青少年驾驶者安全驾驶,4月2号,加州交通安全部门联合加州高速公路巡警局,在洛杉矶凡奈斯市伯明罕高中举办“分心驾驶警示宣传”活动。

除了酒驾,开车时讲电话、发简讯外,任何分心妨碍驾驶的行为,都可导致灾难。加州高速公路巡警局提醒,青少年驾驶经验少、行为活泼,驾驶时更要注意。

加州高速公路巡警局局长Daniel W.Bower:“分心驾驶,鲁莽驾驶,是青少年驾驶者的头号杀手,青少年驾驶者更危险,因为他们会比其他人更多打电话。”

开车吃东西、化妆行为也属于“影响控制车辆”的行为,目前加州这类罚单是159元。

加州高速公路巡警局局长Daniel W.Bower:“人们驾驶时吃东西,化妆,你的眼睛离开路面一到两秒,这个时间车会行进700码,你可能撞到什么、导致灾难。”

18岁的加州妙龄小姐比安卡已驾驶三年,刚入大学的她与伯明罕高中的学生们一起宣传杜绝分心驾驶。

2014加州小姐Bianca Vierra:“我觉得青少年驾驶者,开车前让你的朋友知道,驾驶后再交谈,不接妈妈来电很难,之后告诉她你在安全驾驶她会高兴。”

伯明罕高中的秀玛蒂17岁,已开车两年,她和同学们用拇指装饰来宣传停止分心驾驶。秀玛蒂的拇指小人没有嘴。

伯明罕高中学生Xiomara Carranza:“没有嘴,因为嘴表示在打电话或是和身边的人讲话,那会分神。”

大脑可以在两个任务中快速切换,但不可以同时做两件事。也许一些法律允许的事情,会导致分心驾驶呢。

加州高速公路巡警局局长Daniel W.Bower:“不管它是否违法,它分神,因为你看因特网、你看任何东西,你的眼睛不看路,注意力不在路上,是典型的分心驾驶。”
每年有近四十万驾驶受伤案例与分心驾驶有关,加州高速巡警局提醒分心驾驶对人对已都是不安全因素。

新唐人记者尉然、薛文洛杉矶采访报导

旧金山国际电影节拉开帷幕

第57届旧金山国际电影节,将从4/24日开始,至5/8日结束。在这15天内,将放映200部,来自多个不同国家的影片。

旧金山电影协会的年度国际电影节,4月1日在菲尔蒙大旅馆(Fairmont Hotel)举行开幕式。

中国片“水印街”(Trap Street), 描写当今的大陆,自由度愈来愈狭窄,政府机构在侵犯和干涉人们的隐私和生活。在这样的背景下,讲述一段爱情故事。一个年青的地图测量员,衷情在街上碰见的一个女孩,没料到这个女孩在一国家保密单位工作,他因而无辜遭到了监控和拷问。

“水印街”是导演文晏的第一部电影,虽然中段可能应该更紧凑突出一点,但也有许多可圈可点之处。故事的题材和背景设计很有创意,男主角吕聿来清新可人,男女主角的相遇过程也十分浪漫、有趣。

文晏获得瑞士一个组织的拨款,才得以拍成这个敏感的片子。目前还未能在中国放映,还在被审查之中。

“中国合伙人”(American Dreams In China)是陈可辛执导的剧情片,获得第29届金鸡奖最佳故事片、最佳导演和最佳男主角三个大奖。故事讲述从80年代到21世纪,三位大学好友,留美后分别回国,创办英语培训学校“新梦想”,最终实现了美国式的中国梦想。

“风暴”( Firestorm) 是刘德华主演的香港警匪片。歹徒在闹区抢劫押款车,饰演重案组高级督察的刘德华,与歹徒展开激烈火拼,也有卧底警匪的情节。动作片讲究节奏紧凑,打斗火爆刺激,剧情可能有些地方就不大合逻辑了,如果不介意,倒是一部紧张打斗片。

蔡明亮导演的台湾片“郊游”(Stray Dogs),获得好几项国内外的大奖,男主角李康生因此片荣膺金马及亚太双重影帝。故事描述一名失业的父亲,妻子因不耐贫困而离去,他与儿子居无定所,在繁荣都市的背后,过着贫穷、凄凉日子的景象。

(旧金山电影协会节目主任Rachel Rosen):“电影节真的是每个人的,不是什么特别
的,需要会员才能来的。是非常有趣的,是个有趣的社区活动。”

有兴趣的观众可上网查询所有电影演出的时间及地点(festival.sffs.org)。

新唐人记者洪玮莲旧金山采访报导

应对干旱 节水从儿童做起

2014年,美国至少有36个州面临水资源短缺问题,其中以加州最为严重,节约用水势在必行。4月1日,一场面向儿童的节水倡导活动在洛杉矶拉开帷幕。

活动现场有一个大型汽车集装箱,里面安装的都是跟节水和环境议题相关的设施,教导小朋友大自然是如何为相互联系的食物链图片、水资源是如何被污染的模拟小溪等。

小学生Jeneth Gastelum:“我们看到小珊瑚,然后我们看到那条小河,知道海洋是如何被污染的。”

这台卡车的司机兼教员John称,这些仪器都是他自己搭建的,并且他将开着这辆卡车在美国境内开始巡回展示。

移动卡车司机兼教员John Hutchins:“这是一人份工作,没人帮忙反而跟轻松,因为我知道怎么做,自己做更容易,如果别人帮忙,我要花费更多时间告诉他们怎样做。”

仪器精良、内容生动有趣,小朋友们在娱乐的同时也是受益良多。

小学生Narlene Ovando:“我们每天制造很多垃圾,所有垃圾最终都汇聚到海洋里。”

小学生Janet Martiez:“是我们在污染海洋,同时也学到我们可以帮忙解决这问题。”

世界著名海洋艺术家Wyland,鲜少出席活动,但本次确现身洛杉矶小学校园,与小朋友们互动,并且本次活动的内容也是来自于他的想法。

世界级海洋艺术家Robert Wyland:“如果你想使人们意识到水跟环境的重要性,你可以跟我们说;但如果你想保护未来环境,就要教育孩子了,我们把艺术跟科学融合到一起,激励孩子成为这个保护星球环境的青年大使。”

本次活动将持续一个月,目前已经有像洛杉矶、波特兰、图森、圣地亚哥、丹佛、奥兰多等许多城市加入,同时持续接受新城市申请。详情可登陆www.mywaterpledge.com查询。

新唐人记者李瑾萱、杨阳洛杉矶采访报导

神韵巴黎谢幕 观众爆满 赞誉如潮

3月30日傍晚,拥有3700座位的巴黎国际会议中心大幕徐徐合上,神韵世界艺术团2014年度巡演圆满结束了巴黎站的三天四场盛大演出给世界艺术之都巴黎的主流社会带来强烈的艺术和精神震撼。观众被神韵再现的仙国圣境和神性智慧所折服,赞誉如潮。

3月30下午在巴黎的最后一场神韵演出气氛热烈,观众们掌声如潮,神韵展现的神性智慧之美再次深深的折服了巴黎观众。

高管招聘公司总经理Florence Hille:“我觉得演出真的非常充满神性和纯净,不仅在舞蹈的和谐中,在音乐的和谐中,我认为还有一个很重要的信息,带我们重回那已不存在,但我们仍想再看到的世界。在描述通天大道时,尤其在歌词中,当讲到创世主将重建秩序时,我们明白在这世上有一位最重要的人将改变当今世界,因为确实有很多民族在今天都试图找回他们的本源,回归某种传统。”

公证人Christian:“我非常喜欢演出的活力与美,富有远见,光明。我能感到某种智慧,某种善良,我发现舞蹈极其轻盈,舞动中充满智慧。”

联合国观察员Lamine Aurore KINDUELO:“今晚的文化是普世的,不仅仅是给中国人,更是给全世界的,太出色了,非常感谢。我感慨万千,因为我们在遨游,遨游在中华文化,遨游在历史长河,遨游在过去和现在。能自由生活在自己文化中的人才是完整的。如果人不能自由的活在自己的文化中,他就不会幸福,即便是做梦,也会在噩梦中惊醒。”

神韵跨越国界和语言,将仙国美景再现,观众们直称与神韵心灵相通。

人道主义者Gérard PAULY:“我喜欢一切美的事物,今晚就是美,是优雅,在美中传递信息,太美了,当我们看这样的演出时,我自己的精神灵性与演出传递的信息相连,对我而言,有一个创世主,他是所有人的,只是通过不同的语言来描述,尽管语言不同,但直通我的心灵。”

新唐人记者仁静、Patrick Mauler法国巴黎报导

《绝命毒师》制作兼编剧:灵感自天降

《绝命毒师》是去年美国艾美奖的大赢家,收视也创下记录,大结局播放当日,吸引了有1030万美国观众收看。

身患绝症的化学老师,为了死后家人的生活,铤而走险制贩毒品。热门美剧《绝命毒师》( 正出自文斯•吉里根 (Vince Gilligan)之手。

《绝命毒师》制作人Vince Gilligan:“我还记得我八年前有《绝命毒师》这个点子的时候。它就是突然出现在我脑海。我不知道它从哪里来,但是我很高兴有个令我兴奋的点子。”

除了《绝命毒师》外,他也是《全民超人汉考克》的那位刀枪不入的,犯罪份子对他闻风丧胆全民英雄汉考克的编剧以及红极一时《X档案》编剧与制片。

《绝命毒师》制作人Vince Gilligan:“你很难知道灵感会从何而来。”

我希望我能准确知道我需要给谁电话或者需要单脚站立或者带某款帽子就能得到灵感,事实上我不知道它会从哪里来。它会突然出现在你面前或者一直隐身。

而他目前正在筹备新电视剧《风骚律师》是《绝命毒师》的衍生剧,将讲述律师萨尔•古德曼在遇到毒师之前,为打赢官司不择手段的故事。

联合监制彼得•高德(Peter Gould)《绝命毒师》制作人Vince Gilligan:“我现在和彼得•高德(Peter Gould),他是《绝命毒师》的编剧和制作人。他和我一起制作一个衍生剧叫做《风骚律师》。主角是一个律师,《绝命毒师》里面一个很好玩的角色。那将是很有趣的工作。”

他也感谢所有观众对《绝命毒师》的支持。

《绝命毒师》制作人Vince Gilligan:“谢谢大家观看《绝命毒师》中国的观众们你们好。”

新唐人记者苏湘岚、张轶渊美国洛杉矶采访报导

相关文章
评论