【新唐人2014年01月08日讯】【今日加州】1月7日完整版
提要
旧金山中领馆放火案开庭 动机未明
洛县警局局长李贝卡 提前辞职
华裔佳讯 洛城亚美中心免费入籍培训
美国导演工会奖提名出炉
旧金山中领馆放火案开庭 动机未明
新年发生的旧金山中领馆放火案，继周一FBI首次对公众发布嫌疑人冯严峰（音译）相关信息后，周二，美国联邦旧金山地区法院开庭审理此案，法官伊丽莎白•拉波特当庭为冯严峰指定了辩护律师，并宣布将于下周三（1月15日）召开听证会。
针对旧金山中领馆放火案嫌疑人冯严峰（音译），周二在旧金山联邦法庭，指定的辩护律师史蒂芬•卡拉尔（Steven Kalar）露面，并与冯严峰当庭见面。
原定9时30分的开庭延迟了15分钟左右，该案件被安排在第三个出场，法警将身着红色衣裤的冯严峰戴上法庭，此人中等偏矮个头、深色皮肤、身材瘦小、黑色及肩乱发。
除了辩护律师，法庭还为他请了中文翻译。在十多分钟的庭审过程中，冯严峰表现平静，回答法官提问快速、明确。
今年1月1日晚间9时25分，旧金山中领馆正门被人放火，大门严重损毁。FBI介入主导调查，他们认为放火案是单纯的犯罪，与恐怖袭击、政治与人权无关。但关键的纵火动机，到目前为止仍扑朔迷离。
新唐人记者李兰、陈志宇旧金山采访报导
洛县警局局长李贝卡 提前辞职
今年71岁，已经四度连任的华裔女婿、洛杉矶县警局局长李贝卡，出人意料的决定提前请辞。除了想要在家含饴弄孙之外，来听听还有哪些原因。
洛杉矶县警局局长李贝卡于一月七日上午十点召开记者会，宣布将提前于一月底退休。
洛县警局局长李贝卡：“我认为，洛杉矶县警局是世上最伟大的警察机构。我想感谢同僚。”
他对同僚与洛杉矶县民众在过去49年的支持，心怀感恩。
洛县警局局长李贝卡：“我不会竞选第五次连任局长，而将于本月底退修。”“目前我只是一名公仆，且任期已将结束。”
三天前，他脑海里出现了退休的念头。
洛县警局局长李贝卡：“想退休最主要的原因，是此次竞选，为模范县警们带来的负面认知影响。”
他表示，目前洛杉矶县的犯罪率是十五年来最低，希望大众不要因为少数人的错误，否认所有警员的努力，并推荐助理警长Todd Rogers参与竞选。
洛县警局助理警长Todd Rogers：“我想恢复大众的信心，并透过局长与负责人员之间的连结负起更多责任，我想警长需要能直接与各单位指导取得联系，并让他们对局长负起责任。”
他认为局长李贝卡是为了负起全责，以避免有心人借机抹黑警局而提出辞呈。
洛县警局助理警长James Hellmold：“李贝卡局长将警局利益放在个人利益之上，我认为人人都应该尊敬这点。”
可惜18位因在监狱里殴打囚犯、篡改记录等贪腐行为而被起诉的警察，以及县警局在2010年雇用有违法前科的数十人等为人诟病的问题，并不会因为他的辞职而得到解决。
新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导
众议员父亲被杀 洛警局悬赏五万捉凶
11月13日，加州众议员麦克•加托（MIke Gatto）的父亲约瑟夫•加托（Joseph Gatto）在银湖家中被杀。1月7日下午，洛杉矶警局召开悬赏捉拿嫌犯的新闻发布会，悬赏金额为五万美元，洛杉矶警局警长贝克（Charlie Beck），洛杉矶市长加西提（Eric Garcetti），以及众议员麦克•加托（Mike Gatto）跟亲属均现身发布会。
众议员麦克•加托（MIke Gatto）：“我的父亲使一个令人敬爱的父亲，爷爷跟老师。他不应该这样过世。我们家族的人都很难过，我们甚至没来得及跟他道别。请帮助我们家族伸张正义。”
发布会一开始，受难者家属就发表动情演说。市长加西提表示，这样的惨剧不应该发生在任何家庭，任何人身上，而捉拿逃犯可以使其他人不会经历同样的惨剧。
市长加西提（Eric Garcetti）：“今天我站在这里向受难者家属保证，捕捉到逃犯誓不罢休，我们会抓到这个逃犯，我们会做任何力所能及的事，动用洛杉矶警局，社区，市政府的一切资源。”
受害人约瑟夫•加托（Joseph Gatto）于银湖家中被射杀，被发现时死亡时间已超过24小时。警方已经公布了逃犯的素描画像，逃犯的年龄在18∼25岁，白人，背深棕色背包，持手枪行凶。
洛杉矶警局警长贝克（Charlie Beck）：“洛杉矶警局抢劫谋杀专案组正对该案进行调查，我们寻求民众们帮助，如果任何人提供的任何有关死者的相关信息，或者是那附近的相关信息，请提供给洛杉矶警局抢劫谋杀专案组。”
同时，洛杉矶警局警长贝克也呼吁公众，有任何跟嫌犯有关的信息请马上拨打213-486-5910或者877－527-3247报案。
记者李瑾萱：“警方表示案情还在调查中，具体细节不予透露。”
新唐人记者李瑾萱、张文刚洛杉矶采访报导
旧金山华裔市议员汤凯蒂宣誓就职
在去年11月的选举中当选的第4区华裔市议员汤凯蒂（Katy Tang），周二在旧金山市议会正式宣誓就职。这是汤凯蒂在去年2月被市长李孟贤任命为第4区议员，接替成为市估值官的朱嘉文的空缺之后，通过选举首次当选市议员。请看记者发来的报导。
周二（1月7日），汤凯蒂在旧金山市长李孟贤、市议长邱信福及旧金山高等法院首席法官李明美的监誓下，宣誓就任第4区议员。
去年初，原来的第4区议员朱嘉文被市长李孟贤任命为市估值官后，李孟贤任命汤凯蒂接替朱嘉文的空缺，汤凯蒂曾作为朱嘉文的立法助理达5年。
旧金山市长李孟贤：“作为一名民选的公职人员，服务社会是非常重要的。它也是一种牺牲，很多个人的时间，这是履行自己的诺言。”
汤凯蒂感谢她的家人、朋友、助手和政府的官员。她介绍了在被指定市议员后的10个月内的政绩，包括：在选区内设置了旧金山首歌智能路灯控制系统、社区美化服务和打击贩卖人口等。她在结束演讲时许诺，将来会有更多的项目，并暗示了她的政治野心。
旧金山市议员汤凯蒂：“牢记我们是旧金山市的代表，我希望能作出谨慎决策，对影响我们整个城市的问题。”
汤凯蒂出生于纽约，她的父亲汤奠波和母亲彭纪英是从台湾来的移民。汤凯蒂出生后4个月，就举家由纽约搬到旧金山日落区，并居住至今。
新唐人记者周克、陈志宇旧金山采访报导
华裔佳讯 洛城亚美中心免费入籍培训
为了帮助母语不是英语的绿卡持有者申请成为美国公民，美国公民与移民服务局USCIS动用专项资金在移民社区开展相关的免费培训。1月7日上午，作为针对亚裔移民的公民入籍考试培训的实施机构，洛杉矶亚美公义促进中心召开记者会，向公众告知培训的具体事项。
作为洛杉矶唯一获得美国公民与移民服务局（USCIS）专项培训资金组织，亚美公义促进中心将于近期开展针对华人移民的免费培训课程。
英文非母语公民入籍课程教师Priscilla Jang：“针对很多要考美国公民的人，有100个问题。所以我们的课程会满足需求，配对那100个问题来教。里面也会教一些（英文）文法，一些单词，他们也会要知道的。”
培训老师同时表示，美国公民入籍考试是用英文考试，因此教学内容会以英文为主，中文为辅。
英文非母语公民入籍课程教师Priscilla Jang：“（教课）大部分会用英文，因为英文是主要目的。就是要让他们（学生）学英文。（如果学生）他们在课上听不懂，因为是英文。在课外我就可以用中文来帮助他们。”
该课程是由美国公民与移民服务局委托亚美公义促进中心在华人社区开展，申请入学者必须是合法的绿卡持有者，不收取任何费用。
英文非母语公民入籍课程教师Priscilla Jang：“全部都免费，材料跟课本也都是免费的。”
首期培训班将于2014年1月中旬在洛杉矶华埠的图书馆举办，每期限制学生人数为25人。需要报名的观众朋友请抓紧时间拨打中文申请热线800-520-2356。
新唐人记者萧可、刘宁美国洛杉矶采访报导
洛县部分地区降温
洛县卫生部官员发出寒冷天气来袭警告，国家气象局预报1月7日至8日两天洛县部分地区将降温，最低温度只有32华氏度。
洛县公共卫生部提醒人们寒冷天气来袭期间，注意添加衣物保暖，可添置电暖器，老人还可以去商场、图书馆和老人中心取暖。如有宠物，不要让他们在外过夜。不要使用炉具和烤箱取暖，如果你觉得气短、头痛、恶心，可能就是一氧化碳中毒，应马上走到室外呼吸新鲜空气。
全美大学橄榄球冠军赛 帕市狂吸金
洛杉矶帕萨迪纳于周一举办了全美大学美式足球冠军赛，此赛事两个星期内给帕萨迪纳地区带来大量的经济效益。
帕萨迪纳玫瑰碗足球场，周一举办了佛罗里达州队对奥本队的冠军赛，比赛吸引了来自各地的球迷，特别是佛罗里达州和阿拉巴马州的球迷。有数十辆房车驻扎在球场外，这些外州的球迷的住宿、饮食都促进了当地的消费。体育场附近一家饭店，赛事期间生意比平时周末好两倍。不过，想再争取到此赛事并不容易，最早要等到2019年。
加州彩票蓬勃发展 吸引更多玩家
在经历了多年的低迷之后，加州彩票业再次呈现兴旺状态，头等奖数额越来越大，几个星期的一个头奖达3.24亿美元，这吸引更多玩家加入。
几个星期前，超级百万彩票（Mega Millions）6个数字全中的彩票在圣何塞票被卖出。中奖金额达3.24亿美元，若要一次领取奖金约为1.74亿美元，获奖者是北加州一名男性。
洛城警局最新数据 谋杀案下降16%
周一洛城警局公布2013年谋杀案发率下降16%，一共发生251起，比2012年的299起谋杀案减少了48起。
官方认为，犯罪率下降的因素之一是社会环境的变化，很多年轻人花更多时间泡在网上，而不是参与街头帮派活动，致使街头暴力犯罪减少，另一个原因是犯罪集团更多的参与到诈骗、盗窃身份和其他更容易获得经济利益的犯罪行为当中去。
天普市Gateway项目 不用投资移民资金
天普市Gateway项目已经开工，预计2015年竣工。然而，日前项目所有人决定取消使用投资移民资金。究竟是怎么回事呢？
李瑾萱：“记者现在位于天普市the gateway的建筑工地，这里正在修建一个75000平方英尺的购物中心，开发商拟建一座大型零售超市，两家餐厅，办公用房和地下停车场。”
The Gateway项目的宗旨是鼓励民众多做户外活动。
社区发展主任Mark Persico：“所以我们想让人们走出私家车，走出家门，多逛逛街，多放松，多跟自己的邻居见见面。”
然而有趣的是，原先4000万的项目中的60%来自于投资移民资金，日前项目所有人确决定取消使用这项资金。
社区发展主任Mark Persico：“这个项目的财产所有人原本想要使用EB5投资移民资金，但是后来决定不使用了，改用其他资金，他有其他的私人贷款人。”
同时，针对投资移民这项议题我们还询问了移民律师，请她给观众们提出一些注意事项。
移民顾问律师卫南芝：“它们是否有安全专员，资质如何，合作的律师，税务顾问，它们是否有一个合格的团队可以让你拿到绿卡。其次，它们是否有金融专家，可以保证不让你的钱打水漂。”
卫南芝律师还表示，在找到投资顾问公司之前一定要多做功课，上网搜集资料并整理出自己要问的问题。
移民顾问律师卫南芝：“我个人推荐要找一个独立于投资顾问公司的顾问律师，用更清晰的视角帮你提出问题。”
针对该次事件，卫南芝律师还表示，她相信这次项目的投资者应该会拿回自己的投资资金。
新唐人记者李瑾萱、杨阳洛杉矶采访报导
洛城北岭社区医院动工 2015建成
非营利性组织城市社区目标联盟MCCN将在洛杉矶北部的北岭市(North Hills)建造一所社区医院，用来更好的帮助低收入和没有保险的社区民众。1月6日上午，社区医院破土动工仪式在北岭市举行。
破土动工仪式上，医疗机构代表、医疗工作者代表、政府代表与城市社区目标联盟的负责人一起，用手中的铁锨扬起工地上的黄土，代表这所社区医院正式开工。这所社区医院由城市社区目标联盟MCCN负责建设和管理。
MCCN总裁Nik Gupta：“我们是个非营利组织，任何人走进医院不论是否有能力付钱，我们都提供医疗服务。不论患者是否有委托书，是否有保险，或是一无所有，我们都提供相同品质的服务。”
规划中的社区医院占地面积20,000平方英尺，三层楼，总共有24个诊疗室。非营利性组织凯撒医疗机构也在这所医院建设项目中投入了50万美元。城市社区目标联盟MCCN古普塔（Nik Gupta）表示，未来将建立更多这样的医疗结构，华裔移民也能因此受益。
MCCN总裁Nik Gupta：“我们在Pomona有两个诊所，其中一个是移动诊所。我们正在南El Monte地区找合适的地点。那里有众多的华裔移民。”
这所医院计划于2015年建成。
新唐人记者萧可、刘宁美国洛杉矶采访报导
圣玛利诺将办乐活人生中文免费讲座
人生充满了冲突与矛盾，这些矛盾严重地影响我们的情绪和生活。圣玛利诺市立图书馆邀请数位专家，在1月11日周六下午举办《乐活人生》中文免费讲座。
这个讲座主要是帮助人们，了解男人女人，父母子女，雇主员工，种族以及两代人之间的差异，在冲突发生时能理解对方的感受，更好的处理冲突。这个中文免费讲座，时间是1月11日下午2:00-4:30，报名热线：626-641-7448。
极地涡旋回家去 美国各地渐回温
今天是真冷。甚至发生了这么一事：一名肯塔基州的男子好不容易千辛万苦的从监狱越狱成功，但是由于天气太冷，他冻得实在受不了，就又返回监狱自首了。当地的警方发言人说，非常理解这个罪犯的感受，因为外面实在是太冷了。
看来，严寒天气还能意外的减少犯罪呢，那么这个侵袭美国的“极地涡旋”到底是怎么回事呢？来看气象主播艾琳的报导。
观众朋友大家好，今天美国许多地区创下20年来的最低温，气温下降到零下50摄氏度左右。而造成北美地区急冻的主要原因就是“极地涡旋”（polar vortex）。
“极地涡旋”是一个逆时针方向旋转的低气压环流系统，长年存在于北极地区，以前，它的中心通常会滞留在加拿大，但这一次，它长驱直入来到美国境内，这又是为什么？
基本来说，北极地区是一个低气压区域，它本身也有强弱的变化，如果它比较弱，冷空气就容易大量南下，这次就是因为北极地区的低压减弱，造成北极涡旋往美国移动。
目前，美国将近2/3的地区被低温所笼罩，这也是继1994年以来，北极涡旋第二次大规模侵袭美国。
预计从明天开始，这个极地涡旋就要往北极地区回去了，再加上高空喷射气流的往北移动，美国上空的冷空气也会慢慢减少，南方的暖空气上来东北地区后，气温就会慢慢回升。
其实，极地涡旋移动变化的真正原因是什么，气象专家还在研究当中。有的专家认为，可能是因为地球暖化的影响所导致。
往后，天气的剧烈变化将会越来越明显，夏天会更热，冬天会更冷，过去这样的天气被认为是异常，在未来，可能都会变成常态了。
也就是说，像最近欧美出现的异常寒冷天气，未来还会继续出现，甚至还会更冷。
BCS大学冠军赛 佛州立险胜奥本
一月六号全美大学足球联赛冠军杯，大西洋沿岸联盟的佛罗理达州立大学对上东南联盟奥本大学。经过四节的缠斗，佛州大以三十四对三十一险胜奥本大。让我们来回顾一下这次冠军赛精彩镜头。
第四节比赛剩四分三十一秒佛罗理达州立大学Whitfield，接到球后跑阵一百码达阵成功，开始扭转劣势，得分首次超过奥本大学。
奥本老虎不甘示弱，Ｍason在三十七码处跑阵，连过两人达阵得分，比数以三十比二十七再次超越佛州。
原以为比赛胜负已分，连教练都笑容满面。
没想到在比赛时间剩十三秒的时候，佛州州立居然来个大逆转。在离达阵区两码处温斯敦（Jameis Winston）将球传给外接员班杰明（Kelvin Benjamin)。比赛最终佛州赛米尔顿人以三十四比三十一险胜奥本老虎。
NS:这次佛州夺冠，总教练表示一切都是团队密切合作的结果。
佛州州立大学总教练Jimbo Fisher：“但是对我而言，关键在于如何调度好所有因素，我觉得他(四分卫)在这场球赛做到了。重要的是如何控制时间，来应付赛况。你不只是在跟对手对抗，同时也要跟时间对抗。时间第一重要，对手其次。”
美国大学体育联盟(NCAA)的足球杯赛组织(BCS)每年会对全美一百二十个一Ａ级球队进行评比，并在其中选拔进行杯赛的队伍。
冠军杯比赛场地每年都不一样，加州玫瑰体育馆依惯例为太平洋十二联盟以及美中十大联盟代表比赛场地，今年正好轮到玫瑰碗举行冠军赛。因此继新年的玫瑰碗之后，一月六号再进行全美足球联赛冠军杯。
佛州州立今年例行赛以十三胜零败的战绩迎战奥本大，拿下冠军后本季保持十四胜零败的战绩。
新塘人记者廖珍仪、洛杉矶采访报导
美国导演工会奖提名出炉
美国导演工会奖通常被视为奥斯卡最佳导演奖的风向球。1月7日，美国导演工会奖提名（DGA）名单出炉，结果不出人意外，这也为即将到来的第86届奥斯卡最佳导演提名提供参照。
获得美国导演工会奖提名的前五强导演为《地心引力》的阿方索•卡隆。
从小就想成为导演和宇航员阿方索•卡隆，新片《地心引力》除了让观众体验一睹宇航员的生活与宏伟的外太空场景，地心引力更让他梦想成真，虽然不能亲自当宇航员但拍了一部大家津津乐道的宇航员太空惊悚片。
《菲利普船长》(Captain Phillips)导演保罗•格林格拉斯(Paul Greengrass)，曾经是一名记者，导演多部成功的电视剧，他的电影风格展现真实磅礡博的气势，他也将改编自真实事件索马里海盗劫持事件电影《菲利普船长》刻划的栩栩人生。
获得提名的还有《为奴十二年》导演史蒂夫-麦奎因(Steve McQueen)，这位英国导演是继史派克．李之后最受瞩目的黑人导演，他也是七十年代好莱坞硬汉影星，他成功将真实的黑奴故事和那段美国历史，撼动了电影圈，并激发起每个人心中对自由的渴望。
《美国骗局》(American Hustle)导演大卫-欧-拉塞尔(David O. Russell)，这位美国导演被称为奥斯卡镀金导演，凡是跟他合作的男女主角都有望拿下奥斯卡，詹妮弗•劳伦斯因他执导的《乌云背后的幸福线》获得奥斯卡女主角，难怪所有大牌巨星都想挤进《美国骗局》，希望也能抱走小金人。
获得提名的有《华尔街之狼》导演马丁•斯科塞斯（Martin Scorsese)，这是他第十一次获得美国导演工会奖提名。
著名美国电影导演马丁•斯科塞斯（Martin Scorsese)，曾获第79届奥斯卡金像奖最佳导演与第60届金球奖最佳导演，不知道他执导，改编自美国传奇股票经纪乔丹•贝尔福特（Jordan Belfort）自传的《华尔街之狼》会不会在为他带来最佳导演的好运。
美国导演工会奖通常被视为奥斯卡最佳导演奖的风向球，导演工会奖将于1月25日揭晓。
新唐人记者苏湘岚好莱坞报导
《爸妈不在家》 陈哲艺 获十大注目导演
才以《爸妈不在家》第50届金马奖最佳新导演奖的新加坡导演陈哲艺，现在也越来越受到好莱坞关注，获得了美国权杂志《《综艺周刊》Variety年度十大注目导演的殊荣。
《爸妈不在家》故事讲述在亚洲金融风暴背景下，一个中产阶级家庭，爸爸失业，妈妈怀孕并要工作扛家计，没空陪很皮的小孩，而雇了一个菲佣。而菲佣与小孩的相处从不和、和解，到最后的告别。
深刻刻画情感，让爸妈不在家获得了第50届金马奖最佳剧情片、最佳新导演、最佳女配角和最佳原著剧本，第66届坎城影展金摄影机奖， 并获得美国权杂志《综艺周刊》年度十大注目导演的殊荣。
50届金马奖最佳新导演奖陈哲艺：“这次选我和这部片子十个关注的新导演，是很大一个荣幸，希望是2014年新的开始，会有更多新的惊喜。”
这是陈哲艺第一部长篇电影，就获得很大回响，他说自己很诚恳地拍电影。
50届金马奖最佳新导演奖陈哲艺：“我觉得我拍电影都是打从心里面拍，只要踏踏实实，很诚恳拍，电影是可以继续做下去的。”
同时担任导演和编剧，许多人喜欢这部影片因为陈哲艺说好了一个故事，细腻的刻画情感，让人感动。
50届金马奖最佳新导演奖陈哲艺：“像李安导演所说，爸妈不在家，很诚恳，很纯，因为很纯被感动，叙述一个故事。”
拍片的过程中他面对很多挑战。
50届金马奖最佳新导演奖陈哲艺：“找演员很难，找景很难，预算很少五十万美金，有现在的成绩我觉得很欣慰。”
单纯的情感感动观众，也许正是爸妈不在家获奖的原因，新锐导演陈哲艺细腻的说故事，希望能感动更多的人。
