【新唐人2013年12月12日讯】【全球新闻】12月11日完整版
提要
美国监管机构出台“沃尔克规则” 华尔街面临大挑战
周永康案 传习近平将移交司法处理
曼德拉纪念仪式小插曲 美英首脑意外卷入“自拍门”
艺术新体验 大堡礁变身海底画廊
“沃尔克细则”出炉 华尔街口袋少百亿
美国金融监管机构正式出台一项限制华尔街冒险行为的新规定，这个名为沃尔克规则的新规，将对银行交易做出更多的限制，以此来进一步降低金融界的风险投资。此举也再度引发美国大型金融机构的不安。来看记者李书彦的报导。
眼下，华尔街各大银行有些四面楚歌。不仅在今年受到投资交易放缓和利率攀升的冲击，10号，美国5家金融监管机构又通过了一项规范银行从事高风险交易的细则。这项叫做“沃尔克规则”的规定，将禁止银行利用自有资金进行自营交易，并禁止从事多重组合的避险交易。不过，银行依旧可以代表客户买卖股票，但所持证券数量不得超过客户的近期需求。同时也可继续进行纯避险投资。
美联储副主席 Janet Yellen：“我强烈支持这项规则的宗旨避免金融机构短期的投机行为，去掉他们的保护伞，同时对金融市场的资产流通和金融机构的安全也很重要”
据标准普尔估计，该规则可能会让全美的八大银行每年税前盈利总和，减少近100亿美元。这也引发了银行业者的大反弹，甚至可能动用法律挑战监管机构。不过，也有不少华尔街从业者赞同引进新法规。
纽约证交所监管部财务主管Leslie： Tepper:“应该将银行的生意 他们自己的钱和投资人的钱分开”
保险公司总理事BSchwartz：“银行应该限制他们的投资自营交易某种程度上确实让我们陷入2008年的危机”
事实上，沃尔克规则从去年7月就已经生效，但是一直缺乏可以遵守的细则。现在，这些细则正式出炉，不过要等主管机关正式通知各银行后，才能进一步推行，外界估计要到2015年才会落实。
新唐人记者李书彦纽约采访报导
韩亚客机失事 降落时速过低为主因
星期三，美国国家运输安全委员会就今年7月发生的韩亚客机失事事件举行调查听证会。调查员称飞机降落时速度过慢是造成事故的主要原因。
坠机事件的调查员在听证会上指出，飞机降落时时速比正常时速要低约34海里，尽管机长在最后几秒曾试图提速，但为时过晚。
事故调查员比尔•英格利甚：“飞机撞击地面前的11秒钟，飞速过慢的报警音响起，3秒钟之后，也就是飞机海拔高度已经低于100英尺之时，油门被加到最大以重新起飞，又过了4、5秒钟，驾驶杆上的抖杆器会被启动，同时机长下令重飞，但为时已晚，主起落架和尾翼已经撞击地面。”
听证会上讨论的另一个主要问题是飞机的自动油门设置，据当时在失事客机上培训飞行员的副机长所提供的材料，不确定当时设置的自动油门是否保持住了飞机的时速。
过分依赖自动驾驶系统导致人类飞行技能的退化，也因此成为了这次听证会的焦点议题。
美国国家运输安全委员会当天还发布了最新的客机失事录像。今年7月6日，韩国韩亚波音777客机在旧金山机场降落时发生坠机事件，导致了2名中国女孩丧生，超过180人受伤。
新唐人记者乔安综合报导
史上第二高 美乐透奖金将达4亿
美国的超级百万乐透，由于截至本周二晚间都没人抽中3.44亿美元的头奖，预计这个星期五开奖的奖金金额将会高达4亿美元。
即将到来的星期五，刚好赶上13号这一天，也许有人会认为不太吉利，但也可能出现一位撞上大运、高中4亿美元的幸运儿。
超级百万乐透已经连续两个月没有人中头奖，因此中奖金额一直不断累积，不过仍然没有达到去年3月20日创下的6.56亿美元的头奖记录。
如果这个星期五有人中头奖，并选择一次性领取奖金的话，这位幸运儿将会一次领到2.16亿美元。
12月11日每日新鲜数
45
美国《财富》杂志评选全球1000大企业中
由女性出任首席执行官的企业仅有45家
比例仅4.5％
资料来源：Catalyst
周永康案 传习近平将交付司法
近日，海外多家媒体接连爆出中共前政治局常委周永康被软禁调查，11号路透社再次引用多个消息来源报导称，周永康实质已遭软禁，因被控贪腐接受调查，另外，还有海外媒体报导称，习近平已经决定将周永康移交司法处理。
路透社11号报导，中国大陆多位消息人士在星期三透露，中共前政治局常委周永康实质上已遭软禁，因被控贪腐等罪名遭到调查。
《世界新闻网》11号也说，习近平已决定将周永康移交司法处理。接近中南海的人士说，习近平希望由司法机关宣布处理周永康的消息，并可起诉和审理周永康涉嫌触犯的罪行。
路透引用消息人士的话说，目前周永康与妻子贾晓烨被软禁在北京中南海的住所，被中央警卫局的特别小组全天候监控。一旦宣布移交司法，他将会被押走，移到秘密地点关押。
政论家陈破空：“这个应该不是空穴来风。这个传言满天飞呢，第一，中共没有出面来否认。第二，我们知道像薄熙来事件的爆发，就是先有很多的谣言，先有很多的传言，甚至是出口转内销的传言，甚至是中共高层出口转内销的传言，最后都做实，大部分都做实了。”
周永康被软禁的消息2号在海外中文媒体曝光，之后关于他的黑幕和罪行不断传出。尽管，针对退休的政治局常委进行调查，是打破了中共不成文的规矩，但外界认为，其中权力斗争的刀光剑影清晰可见。
陈破空：“他在手中集中了无限的权力，掌握秘密警察这么一个机构之后，他不仅对社会构成了安全危害，他对这些中共的领导人，这些文职的领导人，构成了直接的威胁。所以这是习近平保卫战的一部分，权力保卫战的一部分。”
不过，陈破空认为，虽然习近平目前在推动所谓的“打苍蝇”也“打老虎”反腐，但中共内部的反腐是有局限的。
陈破空：“中共内部的这种宫廷政治，它一切都是围绕巩固权力，为了权力斗争。习近平是为了他权位巩固，只要他的权位巩固了，他也就停止前进了。”
目前，周永康遭到媒体曝光的指控包括策划“政变”，行刺习近平，导演反日游行向习近平施压，收受巨额贿赂，与黑社会勾结等等。另外，他由于利用掌管的政法委系统，对法轮功学员进行严酷迫害，在世界多个国家以群体灭绝罪、酷刑罪、反人类罪被起诉。
新唐人记者尚燕综合报导
卷入“自拍门”挨批 卡梅伦急辩解
星期二在已故南非前总统曼德拉举行的纪念仪式结束之后，一组欧巴马、卡梅伦及丹麦女首相施密特在仪式上谈笑风生甚至自拍的照片在网络上迅速流传，也招致不少媒体批评。星期三，英国首相卡梅伦不得不在英国议会上为自己进行辩解。
在这些网络流传的照片中，美国总统欧巴马与英国首相卡梅伦分别坐在丹麦女首相施密特的左右，三人快乐交谈。施密特随后更是拿出手机，三人一起玩起了自拍。而坐在欧巴马另一侧的美国第一夫人米歇尔则一脸严肃。
这组照片随后引起一些媒体批评，认为在缅怀曼德拉那样严肃的场合，三位国家领袖这样的行为有失尊重。
而在英国国会，面对议员的提问，卡梅伦不得不为自己辩护。
英国首相卡梅伦：“你永远要记住摄像机时刻都开着。但是我想解释一下，我认为曼德拉一生扮演了一个极不同寻常的角色，而他的去世也将人们凝聚在一起。所以，当丹麦首相想与我合影的时候，我当然只能礼貌的说‘可以’。”
卡梅伦的发言人也解释说，周二的场合并不是曼德拉的葬礼，而是一个纪念的典礼。
而拍到这组照片的法新社记者罗伯托•施密特，也出面解释，称照片是碰巧拍到，之前米歇尔也在跟周围的这几位领袖开玩笑。而且当时体育场中的南非民众也是载歌载舞的欢送已故领袖，气氛热烈。因此他认为这三位领袖的行为非常自然，并没有不妥之处。
台商忧租税协议泄密 台官方提四不
财政部积极宣传签署两岸租税协议，认为可以解决大陆台商被重复课税的问题﹔不过，有台商担心，台湾如果与大陆资讯交换，可能会被大查税。对此，今天陆委会主委王郁琦回应，台湾方已经提出四不，包括不溯及既往，不做刑事起诉，不提供陆方租税用途以外的资料。
财政部举办两岸租税协议说明会，邀请陆委会主委王郁琦出席致词。许多台商希望协议能避免重复课税的问题，但又担心两岸一旦资讯交换，就是大查税追讨的开始，王郁琦回应。
陆委会主委王郁琦：“生效前的资讯，都不进行资讯交换。所以也就是说，不管过去怎么样，未来会做资讯交换，是租税协议生效后的资讯。”
王郁琦表示，协议不溯及既往，不用在租税以外的用途﹔但观看过去，中共查税拿台商“开刀”，许多人因为不当节税名义，陷入牢狱之灾，王郁琦说。
陆委会主委王郁琦：“陆方承诺，不会将资讯交换的内容，做为陆方刑事起诉的根据。未来资讯交换的内容，仅限于个案事证非常明确的案例，并不是给一个名字，然后我们就提供资讯。”
王郁琦说，如果台湾内部有共识，租税协议可能会被列入下次两会谈判项目，谈判近五年的两岸租税协议，能否解决大陆台商面临的不公待遇，仍待观察。
新唐人亚太电视高健伦、陈真台湾台北报导
梁振英如临大敌 重重布防阻抗议
民望跌至负46个百分比，更首次跌入“表现拙劣”评级的香港特首梁振英，星期三出席一展览活动，再次遭到大批示威者，要求实行真普选。
数十名示威者在梁振英抵达前，已聚集在观塘的建筑双城展场外抗议，他们冲出马路敲锣打鼓，警员筑成人炼将他们包围，期间有人尝试冲击警方防线，双方一度推撞。警方其后用铁马包围示威人士，又加派警力组成重重人墙，令示威人士没有机会向梁振英抗议。
其后几位场内抗议的艺术工作者被抬出会场，他们批评梁振英惧怕民意。
香港艺术工作者黄宇轩：“一个无耻的特首会令文化艺术蒙羞，所以文化艺术有良心一定不会邀请他，我们要跟大家说，这个特首是没有正当性，不是人民选出来的，我们需要真普选。”
新唐人记者林秀宜在香港报导
12月11日全球看中国
英国《卫报》
中国考虑全国公共场所禁烟
目前全中国的吸烟人口超过三亿人，占全球吸烟人口的1/3，中国生产的香烟数量也将近全球产量的一半。中共当局考虑将推动全国性的吸烟禁令，将要求民众在公共场合不得吸烟，这项禁令估计将在一年内实行。
英国广播公司BBC
中共会驱逐外国记者吗？
中共当局近期来不断打压国外媒体，包括《纽约时报》与彭博社都因为涉及报导中共高官贪腐丑闻而遭到打压，记者的签证遭到拒发。中共政权一贯假装“为人民服务”的假象，不愿也禁止国内媒体报导中共腐败实况，但外国媒体敢于报导政治丑闻，也因此引发中共当局有意控制其言论。
美国之音
中国人权状况处于历史最好时期？
过去这一年来，尽管中共自称是“中国人权最好时期”，但实际上中国人权却在当局高压维稳的局面下持续恶化，各式各样的打压、截访、言论控制、网络封锁依然普遍。然而， 11月中共却再次入选联合国人权理事会席位，也因此引发各界不满。
香港《苹果日报》
死撑雾霾助国防 官媒被讽“高级黑”
中国雾霾持续扩大，甚至遍及最南方的海南岛，但中共官媒却发表一系列荒谬言论，除了称雾霾让中国人“更团结、更平等、更清醒、更幽默、长知识”外，中共《环球时报》竟然也说雾霾有利于国防，“因为会让导弹打不准”。中国网民和部分中国媒体看不下去，嘲讽中共官媒是“高级黑”。
美国健康改善 肥胖人口首次未增长
这个星期三，由美国联合健康基金会等机构联合发布的2013年度美国健康排名报告出炉，显示2013年美国人的健康状况有了显着好转，其中肥胖人口数量15年来首次没有出现增长。
新出台的这份报告显示：美国人的成年吸烟人口从2012年的21.2%下降到19.6%。在工作之余长期不进行体育锻练的成年人口数量则从2012年的26.2%下降到22.9%。15年来，美国的肥胖人口比例首次没有出现增长，是美国控制超重人口的一次胜利。
今年美国健康状况排在前三位的州分别是：夏威夷、佛蒙特和明尼苏达。其中夏威夷因较高的医保人口比例、较高的儿童免疫率以及较低的超重、吸烟人口比例和低住院率而获得最高评分。
而健康状况最差的三个州分别是路易斯安娜、阿肯色及密西西比。其中密西西比因为高肥胖率，高糖尿病及贫困儿童比例，同时人口缺乏体育锻练而排最倒数第一。
50个州中，健康状况改善最大的分别是怀俄明州，爱达荷州，蒙大拿州，新墨西哥州和纽约州。
12月11日财经速瞄
PIMCO：下周美联储可能缩减QE
美国著名的债券基金公司太平洋投资管理公司（PIMCO）CEO埃利安（Mohamed El-Erian）预测，由于美国经济持续好转，美联储在下周缩减量化宽松政策规模的概率约有50％。他并预测美国明年的经济成长率将从今年的1.8％，加速为百分之2.25到2.75。
国际金价重挫 美联储最大苦主
国际金价持续大跌，根据业者估计，今年全球央行的黄金储备价值已经缩水约4000亿美元。其中，美国联准会持有的8300多吨黄金，价值从去年的4330亿美元，暴跌到3270亿美元。外界估计，随着美国可能缩减量化宽松政策，未来金价仍会进一步下挫。
成本高 内需小 通用宣布澳洲关厂
全球第二大汽车制造商通用汽车（GM）宣布，将于2017年底前结束在澳大利亚的汽车生产业务，关闭位于南澳和维多利亚省的工厂，估计将影响2900多名员工。
香港地价飙 谷歌也叹息
搜寻网站龙头Google早在两年前曾出资6400万港币，准备买下将军澳工业区2.7公顷的土地来兴建数据中心，但由于香港地价持续飙高，Google决定放弃这项计划以节省成本，但外界认为，Google可能也考虑香港太靠近中国，容易发生泄密的意外。
12月11日全球股汇市
一、亚洲主要股指收盘
日本日经 15515.06 跌96.25
上海综合 2204.17 跌33.32
台湾加权 8433.77 跌9.62
香港恒生 23338.24 跌405.95
印度BSE 21171.41 跌83.85
二、欧美主要股指收盘
德国DAX 9077.11 跌37.33
英国FTSE 6507.72 跌15.59
道琼斯 15859.67 跌113.46
标普500 1784.44 跌18.18
纳斯达克 4007.50 跌52.99
三、国际主要货币汇率
美元：澳币 1.1041 涨
美元：日圆 102.447 跌
美元：人民币 6.0717 涨
欧元：美元 1.3784 涨
英镑：美元 1.6378 跌
艺术新体验 大堡礁变身海底画廊
你想像过在海底边潜水边欣赏画作，身边还有美丽的鱼儿和珊瑚礁相伴吗?现在，澳大利亚著名天然渡假胜地大堡礁就是一个绝佳的去处。这里从10日起就变身为世上第一个水下画廊，美不胜收的海底世界与颇具灵感的画作相得益彰，让前来赏画的人们惊呼连连。
明澈的海水，硕大的隆头鹦哥鱼，色彩斑斓的珊瑚礁，精美的海底世界一览无余，这就是位于大堡礁“摩尔礁”水下4米处的世界首个水下画廊。
这里正在举办一场别开生面的艺术展。这次共展出了著名艺术家普莱斯的6幅单行本的铝板印刷画。普莱斯表示，他所有的艺术作品都是从大堡礁获取的灵感。
著名艺术家普莱斯：“看到这些从大堡礁获取灵感的画作，返回到它们灵感来源的地方，真是令人惊叹。”
源于自然，回到自然，这些画作与海底美景交相辉映，给人自然带来一种不同寻常的感受。
游客Jacqui O’Brien：“我觉得，实际的画色真的与周围的珊瑚相得益彰，这是水中看到的绝美景致，真的很美，光线反射到画上也让这显得很特别。”
普莱斯还创作了一尊巨大的充气海龟雕塑，它漂浮在画廊顶部的海面上，为前来画廊一游的人们充当信号灯。
这次展览在每天结束后都会将画作收回，以确保这些艺术品只是成为这美丽的天然珊瑚花园的画廊，不会影响珊瑚礁生态系统。
新唐人记者韦青一综合报导
圣诞许愿非梦事 航空公司兑心愿
圣诞节快到了，你相信圣诞老人真的存在吗？加拿大西捷“WestJet”航空公司，为了迎接圣诞节，找来了圣诞老人，为乘客实现愿望。不仅让乘客又惊又喜，也为公司做足了宣传。一起来看看。
圣诞节的脚步越走越近，你最想要什么礼物呢？
加拿大西捷（WestJet）航空公司看准了浓浓的圣诞气氛，想要给乘客一个终身难忘的圣诞惊喜。
圣诞公公原声：“你好啊，你是科恩？你想要什么礼物呢？科恩。想要小火车吗？经典款的汤玛士喜欢吗？”
小朋友对着圣诞老公公笑个不停。妈妈替小朋友说出了最想要的圣诞礼物。据说可以美梦成真哦。
乘客：“我需要新的袜子和内衣内裤。”
乘客：“我想要安卓系统的平板电脑。”
乘客们一个接一个的说出自己想要的圣诞礼物。而另一边的航空工作人员们，先是记下大家的心愿，然后集体出发完成任务。
大批员工倾巢而出、冲进卖场，分头寻找礼物都摆在什么地方。
员工原声：“汤玛士在这，我拿到了。”
无论是玩具、平板电脑还是照相机，航空公司通通买单。一系列的工作要在2个小时内完成，并包装好，让计划达到万无一失。为了这次活动，大家可是筹划了长达4个月。
圣诞公公：“圣诞快乐！”
乘客下机后，意外发现，行李传送带出来的不是自己的行李，而是登机前大家许下的心愿礼物。乘客们除了大感惊喜，也真的好感动。
航空公司用巧思创意讨好乘客的欢心，也为自己做足了宣传，这个圣诞节真可说是皆大欢喜了。
