【新唐人2013年6月27日讯】McDonald’s将自6月起邀请纽约三州地区爱吃汉堡的民众前来体验3种新口味4盎司牛肉堡(Quarter Pounder Burger)。该公司以百分百纯牛肉制作的超人气牛肉堡将新推出如培根habañero辣椒牧场风味浇酱、厚片苹果木烟熏培根、彩色蔬菜等多种配料，放在糕饼铺式的汉堡面包上享用。McDonald’s正计划以更多的美味餐饮组合进一步丰富菜单选项，而这次推出的新口味4盎司牛肉堡就是这项计划的一部分。
顾客可以从3种4盎司牛肉堡中选择，包括“培根habañero辣椒牧场风味浇酱，”“豪华版，”或“培根和吉事”，统一建议售价$3.99（价格与参与的餐厅可能变动）。和牛肉堡共同推出的新增项目是厚片苹果木烟熏培根，并且成为所有以培根为主的现有菜单项目的新添选项，也是永久菜单项目上第一个包含habañero辣椒的选项。新增项目的热量从540大卡到610大卡。
“我们了解顾客渴望能在汉堡上添加更多独特风味的配料和口味，”纽约三州地区业主和经营者协会会长Anthony Scari表示。“新推出的4盎司牛肉堡满足了顾客的期望 – 不但保持汉堡原有的美味，又可同时享受更刺激的口感和新增的配料。”
McDonald’s新推出4盎司牛肉堡简介:
顾客可从3种新口味中选择：
• 培根habañero辣椒牧场风味浇酱：4盎司牛肉堡加白切达吉事（*经杀菌程序），新推出厚片苹果木烟熏培根，莴苣，番茄，和香辣habañero牧场风味酱料。
• 豪华版：4盎司牛肉堡加美国吉事，番茄，莴苣，波浪状腌黄瓜片，红洋葱，沙拉酱，和芥末。
• 培根和吉事：4盎司牛肉堡加新推出厚片苹果木烟熏培根，美国吉事，波浪状腌黄瓜片，红洋葱，番茄酱，和芥末。
McDonald’s的顾客仍然可以选购以4盎司*百分百纯牛肉，用少许盐和胡椒简单调味的原味4盎司牛肉堡，加上两片半融化吉事，切丝洋葱和略带酸味的腌黄瓜，放在芝麻汉堡面包上享用。
欲知新推出4盎司牛肉堡详情和包括营养资讯的McDonald’s完整菜单选项，请登入www.McDonalds.com。
*烹调前重量为4盎司。
纽约三州地区McDonald’s餐厅简介：
McDonald’s是全球最知名品牌之一，也是全世界餐饮服务业的领袖。在纽约、新泽西和康乃迪克三州地区共有由100多家特许加盟店拥有的600多家McDonald’s餐厅。请登入www.mcdonaldsnymetro.com或追随推特Twitter @McDNYTriState了解有关McDonald’s各地区计划详情。
McDonald’s简介
McDonald’s USA, LLC每天为2600余万顾客提供多种由精选食材制作的菜单选项。在美国的1万4千家McDonald’s餐厅中将近百分之89 是由当地男女企业人士独立拥有和经营。现在顾客可以在美国1万1千5百家参与提供无线上网的McDonald’s餐厅中的任何一家免费上网。欲知详情，请登入www.mcdonalds.com 或在推特Twitter @McDNYTriState 了解有关McDonald’s业务、推广活动、和产品的更新讯息。
