建仔3A奋战 等待大联盟

【新唐人2013年05月07日讯】（中央社记者李宇政台北6日综合报导）MLB洋基目前有5名投手在伤兵名单，从小联盟上来的克莱彭今天表现获得赞许，王建民仍继续在3A奋战，寻求大联盟机会。

美国职棒大联盟（MLB）纽约洋基今天以4比5输给奥克兰运动家，洋基先发投手派提特（Andy Pettitte）5局掉4分，接替的克莱彭（Preston Claiborne）投2局没被敲出任何安打，没有出现四坏球，好表现赛后获得洋基队总教练吉拉迪（Joe Girardi）的称赞。

“他（克莱彭）给我们重要的两局来扳平分数”，洋基官网报导吉拉迪表示，克莱彭有效的运用变化球，快速球也相当棒。

5局打完，洋基原本以1比4落后，在6局下一口气灌进3分追平分数，可惜后援的罗根（Boone Logan）放火丢掉1分，最终败下阵来。

由于张伯伦（Joba Chamberlain）被列入伤兵名单，克莱彭今天献上他的大联盟处女秀，他认为，这场比赛意义相当重大，“这场是我人生中投过的最大的比赛”。

还在小联盟奋战的“建仔”王建民，仍在寻求大联盟机会，他目前在3A先发3场，缴出2胜1败，防御率仅0.95的成绩。

另外，洋基3A官网上午原本表定建仔下一场先发是在台湾时间8日，但晚间又改为台湾时间7日，对手仍是匹兹堡海盗3A。