国际纽时和日本时报十月合并

【新唐人2013年03月26日讯】（中央社纽约25日法新电）业者今天表示，依据合资计划，今年10月“国际纽约时报”（International New York Times）与“日本时报”（Japan Times）将合并成一份报纸，在日本发行。

根据今天在东京发布的声明，10月16日起，两家报社将一起发行“日本时报/国际纽约时报”（Japan Times/International New York Times），一周发行6天。

纽时集团2003年买断的“国际前锋论坛报”（International Herald Tribune），将改名为国际纽约时报。

日本时报/国际纽约时报，将包含2个部分，第1个部分由日本时报位在东京及大阪的办公室供稿。第2个部分将由国际纽约时报的香港、纽约、巴黎及伦敦办公室编辑，并将动用纽时的全球网络。

日时总编辑北爪隆司说：“这对拥有116年历史的日本时报，将是重大的一步。”日时是日本最大的英文报纸。（译者：中央社林亭仪）