【新唐人2013年03月24日讯】（中央社洛杉矶23日路透电）“暮光之城”（Twilight）系列片女主角克莉丝汀史都华（Kristen Stewart）及英国男孩团体“1世代”（One Direction）今天在“儿童票选奖”分夺两个奖项。
22岁的克莉丝汀史都华以“暮光之城：破晓Ⅱ”获颁最受欢迎电影女演员奖，并以“公主与狩猎者”（Snow White and the Huntsman）荣获最受欢迎女打仔奖，她领奖时把手放进这个奖项最出名的绿色黏液，还说，“好像找回幼稚园的自己”。
儿童票选奖（Kids Choice Awards）主办单位表示，小观众共投下3亿5000多万票，选出心目中最棒的电影、电视、书籍、音乐及体育等20个类别的得主。
强尼戴普（Johnny Depp）获选最受欢迎电影男演员，凯蒂佩芮（Katy Perry）则勇夺最受欢迎女歌手。
女星莎琳娜高梅兹（Selena Gomez）主演的迪士尼频道（Disney Channel）电视剧“少年魔法师”（Wizards of Waverly Place）虽然1年多前播完，她仍获选为最受欢迎电视女演员。
曾与莎琳娜高梅兹交往的“小贾斯汀”贾斯汀毕伯（Justin Bieber）则票选为最受欢迎男歌手，不过他人在欧洲巡演，无法出席领奖。
男孩团体1世代以What Makes You Beautiful一曲夺下最受欢迎乐团，但也因为演出缺席颁奖典礼。
有“选秀教父”美名的实境电视选秀节目X Factor评审西蒙高维尔（Simon Cowell），获选最受欢迎反派角色奖。迪士尼频道“奥斯汀与艾莉”（Austin & Ally，暂译）的17岁演员罗斯林奇（Ross Lynch）获最受欢迎电视男演员。
尼克电视台（Nickelodeon）的“胜利之歌”（Victorious，暂译）获选为最受欢迎电视剧，“饥饿游戏”（The Hunger Games）夺得最受欢迎电影，“无敌破坏王”（Wreck-It Ralph）勇夺最受欢迎电影动画。（译者：中央社林亭仪）
