【新唐人2012年10月10日讯】（中央社雅典9日综合外电报导）德国总理默克尔在欧债爆发后首访希腊，民众夹道抗议，希腊总理向民众保证，默克尔是“希腊之友”，默克尔也释出善意，但却没保证新一波贷款如期拨付。
默克尔（Angela Merkel）重申柏林当局承诺让债务缠身希腊留在欧元区，但在希腊11月提交改革进展新报告前夕，希腊总理萨玛拉斯（Antonis Samaras）也没获得实质安慰。
默克尔在与萨玛拉斯的联合记者会中表示：“我今天来到这里全然了解希腊正经历非常艰难的时期，也能体会许多人民非常不好过。”
她说：“正因为这个理由，我想说我们已经走过大部分崎岖的道路。”
萨玛拉斯说：“希腊人民正在淌血，但决心留在欧元区。他们不要求更多资金或善意，只想尽快重新站稳脚步，脱离衰退。”
面对国内排山倒海的反默克尔声浪，萨玛拉斯表示，默克尔是“希腊之友”，默克尔也保证，她绝对不是以“老师的姿态，来帮希腊打分数”，而是“真正的伙伴”。
然而，因不满撙节走上街头的人民可没那么友善，他们高举的标语写着“梅克尔滚出去，希腊不是你的殖民地”、以及“这不是欧盟，而是奴役别人的联盟”。
45岁的哈欧蒂（Mari Hanioti）说：“我们知道她不是来这里提供善意的，但她一定要帮助我们，这是希腊的最后机会。”
哈欧蒂说：“她一定得看看我们经历的生活，我们受了多少苦。她必须看看穷困区，而不是仅看高档饭店。”
默克尔离开希腊前会见希腊企业界人士，询问改革进展并聆听经济萎缩对企业造成的影响。希腊经济在5年内萎缩1/5，造成25%劳工失业。
不具名参与者说：“默克尔告诉我们：告诉我，不要把我当领导人，而是个好的记者。”
希腊正与“三巨头”就新一轮315亿欧元纾困贷款谈判，希腊说如果没这笔贷款，11月底前资金就会用罄。三巨头为欧洲联盟、国际货币基金（IMF）和欧洲中央银行。
默克尔说，希腊“迫切需要”这笔纾困金，但也未承诺资金会顺利发放。她说：“一切就绪后，三巨头报告就会出炉。周全缜密比求快更重要。”（译者：中央社张咏晴）
