【新唐人2012年8月30日讯】（中央社洛杉矶29日法新电）官员和目击者指出，1名101岁的高龄驾驶今天在洛杉矶1所小学外路面失控撞上学生，造成9名学童受伤，其中4人伤势严重。
意外发生于下午学生下课后，洛杉矶南郊主街小学（Main Street Elementary School）附近。KTLA电视台报导，1名受伤学童年仅4岁。
洛杉矶消防局发言人史考特（Erik Scott）表示，意外也造成2名成人受伤，医护人员赶到现场后，随即将11名伤者送医。
肇事驾驶卡特（Preston Carter），接受电视记者简短访问时说：“我想应该是刹车失灵，我控制不了车子。”
他并说：“我很抱歉，也很关心他们。”（译者：中央社实习编译林慧娟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/08/30/a756223.html
