【新唐人2012年7月30日讯】（中央社台北30日电）美国加州法院今起将开庭审理三星电子与苹果的专利诉讼，苹果与三星的侵权大战如今已延烧4大洲，美法官先前曾协调双方和解未果，如今一场世纪官司即将在美国法院上演。
据彭博报导，美国地方法院法官高兰惠（Lucy Koh）订于今天（30日）开始将遴选陪审团，而陪审团将就苹果（Apple）与三星电子（Samsung Electronics）互控对方侵犯手机相关设计与技术作出裁决，而这项裁定的潜在损害赔偿可能上看数十亿美元。
苹果与三星在英国、澳洲与南韩等国互告对方侵权，无非是为了争霸手机市场。据彭博产业（Bloomberg Industries）估计，去年手机市场规模高达3120亿美元。
苹果在圣荷西法院，针对三星剽窃iPhone与iPad外观设计，索赔25亿美元。苹果还不以此为满足，盼望美国法院对三星平板电脑颁布的暂时性禁售令成为永久性禁令，并将禁售范围扩及三星智慧手机。
史丹佛大学法学院教授蓝姆利（Mark Lemley）在电邮中指出：“所有涉及智慧手机大战的各方终将和解。不过，在历经长久艰辛的博弈，我认为他们目前没有理由和解，鉴于法院已核发禁售令，我们预期他们将正面对决，在法庭上一决胜负。”
三星指控苹果侵犯2项行动技术标准相关专利，以及3项功能性专利，因此要求苹果采用三星专利技术的装置支付高达2.4%权利金。
为了胜诉，三星与苹果均是有备而来。根据三星向法院递交的文件显示，三星将向陪审员提出证据，三星早在2006年，亦即早在苹果于2007年1月发表iPhone以前，就已研发了下一世代手机，而这个新世代手机有简单、圆角的长方形机身，萤幕几乎占满整个机身，整个正面就是单一按钮。
而苹果也不是省油的灯，根据苹果向法院递交的文件显示，苹果将辩称三星欺骗了欧洲电信标准协会（European Telecommunications Standards Institute），设法借此转移三星的侵权指控。
苹果指称，三星宣称协助该协会制定特定标准，但未揭露该公司早已就被应用于标准的技术申请了专利。
据法庭文件显示，苹果向三星索赔25.3亿美元，是基于三星的侵权行为导致苹果获利减损5亿美元，以及2500万美元的“合理的权利金损失”，以及三星靠着侵权的不当获利达20亿美元之谱。
据法院文件显示，苹果侵指控三星的产品侵犯4项设计专利与3项软体专利。
苹果发言人于盖（Kristin Huguet）谢绝对这场官司审理或和解可能置评。
三星驻首尔发言人南基永（Nam Ki Yung）发布电邮指出：“我们将竭尽所能的阻止苹果靠着三星的智财权不劳而获，这是令人难以忍受的。”
市场研究机构国际数据资讯（IDC）科技业分析师史托费加（Will Stofega）表示，这起官司比起科技业绝大多数的争讼更加“惨烈”，而科技业者之间的诉讼通常是以握手言和告终。（译者：中央社赵蔚兰）
