【新唐人2012年3月15日讯】（中央社纽约14日综合外电报导）纽约尼克总教练狄安东尼（Mike D’Antoni）今天主动辞职，震撼篮坛，助理教练伍德森将暂掌兵符，然而他在赛前记者会中提到甜瓜和史陶德迈尔名字，却未提及林书豪。
球评舒兹（Jeff Schultz）表示，如果伍德森（Mike Woodson）想再度证明自己够格当NBA总教头，他现在确实掌握开启“甜瓜门”（CarmeloGate）、林来疯，以及尼克大小事的关键钥匙。这将是伍德森能否将一盘散沙团结起来的严正考验。
舒兹说，尼克旗下拥有多名大将－林书豪、“甜瓜”安东尼（Carmelo Anthony）、史陶德迈尔（Amare Stoudemire）、费尔兹（Landry Fields）、“拳王”钱德勒（Tyson Chandler）、史密斯（J.R. Smith）和尚波特（Iman Shumpert）－尽管无迹象显示，这些王牌能够发挥正向化学效用。
记者在赛前记者会中问伍德森，他将为尼克带来什么改变，伍德森提及将球交给甜瓜和史陶德迈尔进攻。但并未提及林书豪。
“纽约每日新闻”（New York Daily News）整理伍德森的篮坛生涯如下：
※球员时代的伍德森离开印第安纳大学后，于1980年NBA选秀大会上，第1轮第12顺位被纽约尼克队选中。
※1981年6月，尼克将伍德森交易至新泽西篮网，换来纽林（Mike Newlin）。
※80至90年代，伍德森出赛11球季，曾为尼克、篮网、国王、快艇、火箭和骑士效力，每场平均得14分。
※曾担任活塞和76人助理教练，协助布朗（Larry Brown）掌兵符。
※2004至2005年赛季登场前，伍德森获聘为亚特兰大老鹰总教练。
※伍德森职掌老鹰6季兵符，例行赛战绩206胜286败，季后赛11胜18败，胜率皆不到5成。
※接掌尼克助理教练职务前，火箭和活塞曾与伍德森接洽担任总教练事宜。（译者：中央社张咏晴）
