解国会危机 欧巴马夏威夷度假

【新唐人2011年12月24日讯】（中央社记者廖汉原华盛顿23日专电）美国国会两党今天通过延长减税方案后，奥巴马总统下午离开华盛顿飞往夏威夷，与第一夫人蜜雪儿与女儿们团聚，免除和第一狗狗波（Bo）苦守白宫的“家庭危机”。

耶诞假期前，奥巴马苦战共和党主导的美国联邦众议院，在民意压力下，国会不再反对延长2个月的减税方案，美国民众暂免明年薪资税调涨危机，欧巴马挟着政治胜利，飞往夏威夷放10天长假。

奥巴马在今年最后一场白宫记者会向所有人与在场记者祝贺耶诞佳节快乐，但不忘提醒明年有更多工作得完成。

奥巴马原定17天的新年假期，因共和党众议员临时反对参议院通过的延长2个月薪资税减税安排，奥巴马续留华府与国会议员周旋，而夫人蜜雪儿（Michele Obama）与女儿玛丽亚（Malia）和莎夏（Sasha）已于1周前开始度假，第一家庭分居两地。

美国第一家庭计划保持低调，享受佳节团聚天伦之乐，度假行程可能包括打高尔夫球、浮潜、与友人烧烤与吃刨冰。不过根据过去经验，第一家庭度假，庞大记者群可没放轻松，夏威夷海滩成为狗仔队猎取名人泳装照的新闻战场。

老婆不在身边，奥巴马曾偷闲带着第一狗狗波在宠物店选购耶诞礼物，并帮家庭成员添购礼物。但已在夏威夷苦候7日的记者，新闻战才要开始。

奥巴马预计在夏威夷停留至明年1月2日，返回华府后，仍将就为期1年的减税方案，继续与共和党缠斗，2012年将是奥巴马能否连任的关键一年。