【新唐人2011年12月9日讯】（中央社台北9日电）美股8日收盘重挫，终结连3个交易日来的涨势，欧洲中央银行粉碎市场认为欧银将扩大收购债券的传闻，以及消息传出德国在欧盟峰会上，否决部分抗债提案。
标准普尔500指数收盘重挫26.66点，或2.11%，报1234.35点，该指数前3个交易日计涨1.3%。道琼工业指数收盘跌198.67点，或1.63%，报11997.70点。以科技类股为主的那斯达克指数收盘跌52.83点，或1.99%，报2596.38点。费城半导体指数收跌10.72点，或2.81%，报371.13点。
Marketfield Asset Management主席萧尔（Michael Shaoul）接受电话专访时表示，“欧银宣布的好消息都在预料中。投资人已准备因应最糟的情况，欧洲银行增资规模不大，无助已对欧债解决方案失去耐心的市场。”
欧洲央行总裁德拉吉（Mario Draghi）的一番话，吹皱市场一池春水。德拉吉否认他曾暗示欧银将自动支援扩大收购公债。
欧洲银行监管局（European Banking Authority，EBA）表示，欧盟银行必须增资1147亿欧元（1528亿美元），较之前预估的1060亿欧元增加。
美股尾盘跌势扩大，主要因路透社（Reuters）引述德国官员表示，德国否决部分抗债提案。
欧洲央行宣布降息，并表示将提供银行3年无上限现金，在此激励下，盘初美股指数期货一度上涨。美国最新出炉的数据显示，上周初次申请失业救济人数减少，反映企业裁员下滑，可能显示就业市场正在复苏。
纽约摩根大通基金（JPMorgan Funds）首席市场策略师凯利（David Kelly）指出，“我们有两个正面消息和一个问号。”“美国失业救济申请数据持续和欧债问题脱勾，其次是欧洲央行的进一步承诺稳定银行体系。问号则留给欧洲领袖，我们必须看到不只是强化财政纪律的承诺，还要见到经济成长的计划。”
银行股重挫，摩根士丹利（Morgan Stanley）、花旗集团（Citigroup）和摩根大通银行（JPMorgan Chase）跌幅至少5.2%。
KBW Bank指数收跌3.9%，该指数追踪的24档股票全数下跌。
美国铝业（Alcoa）、英特尔（Intel）和奇异（General Electric）等个股跌幅超过2.5%，领跌大型权值股。（译者：中央社刘淑琴）
