【新唐人2011年9月1日讯】（中央社纽约31日法新电）大会第2种子、俄罗斯的芝芙娜瑞娃（Vera Zvonareva）今天在美国网球公开赛第2轮，以7-5、3-6、6-3淘汰世界排名第53的乌克兰选手班达莲柯（Kateryna Bondarenko），挺进第3轮。
去年在法拉盛草地公园（Flushing Meadows）美网决赛，遭克莱丝特丝（Kim Clijsters）海扁的芝芙娜瑞娃，今天虽然犯下46个非受迫性失误，最后还是赢得胜利。
芝芙娜瑞娃在丢失第2盘后，第3盘先取得4-1领先，最后在第3个赛末点送走顽强的对手。
法国公开赛打进4强的巴托莉（Marion Bartoli）就没那么幸运，直落2盘败给美国小将麦海尔（Christina McHale）。
19岁、世界排名第55的麦海尔，赛末点1记爱司球，以7-6（7/2）、6-2，撂倒第8种子、法国的巴托莉。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/01/a582087.html
