【新唐人2011年9月1日讯】（中央社纽约31日法新电）美国网球协会（The US Tennis Association）表示，大威廉丝（Venus Williams）以未指名病因为由，退出美国公开赛。
2000年和2001年在法拉盛草地公园（Flushing Meadows）连霸2届美国公开赛冠军的大威，原定今天下午出战温布顿网赛打进4强的第22种子、德国选手里希琪（Sabine Lisicki）。
大威出道后1997年首登美网即打进决赛，今年是她首次在美国公开赛以非种子身份参赛。
由于受伤和疾病缠身，这只是她今年第4场比赛，先前在多伦多和辛辛那提都因病毒感染疾病而退赛。
29日首轮以6-4、6-3淘汰俄罗斯的朵隆慈（Vesna Dolonts）后，大威说，疾病害她元气大伤。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/01/a581968.html
