洛县独立屋主节能翻修得六千美元

【新唐人2011年7月18日讯】为促使更多民众实行节能省电，洛杉矶县政府与南加州的爱迪生公司及煤气公司，准备了高达三亿美元的奖励金，预计资助一万八千个独立屋进行评估及翻修。请看报导。

现代人使用冷暖气机的概率频繁，但年久失修的房屋常让屋主每月因此付出高昂的费用。据官方统计，有百分之八十以上的房屋可以藉由翻修达到节能的目的。有鉴于此，从现在开始到九月五日劳工节之前，在洛杉矶拥有独立屋的屋主可以参与“加州能源更新”计划。

加州能源更新计划专案副理大卫·柯恩：“此计划会帮助屋主达到高效节能、更舒适健康的环境并可能在卖屋时增加房屋价值。节能愈多，奖励愈多。”

有兴趣的民众需先上官方网站www.EnergyUpgradeCA.org，选择经过认证的承包商。

加州能源更新计划华裔专员李邹筱玲：“这些承包商有受过训练，他知道怎样来帮你做节能的修理，而且这个承包商会负责帮你申请退款。”

承包商会在灯光、门窗、用水、隔热及空调系统等方面进行四至六小时的完整评估及实际测试，并列举出各项工程可达到的节能比例，再由屋主下最后决定，看要实施基本或进阶工程。施工完成后承包商会帮助屋主申请高达六千美元的奖励金及联邦税收减免，有需要的民众也可申请房屋翻修贷款。

新唐人记者邵可淳、黄文华美国洛杉矶采访报导。