【新唐人2011年7月17日讯】（中央社华盛顿17日法新电）美国总统奥巴马强烈要求国会两党议员尽速就举债上限达成协议，以避免这个世界最大经济体出现债务违约“世界末日”的局面。他说他“愿意妥协”。
奥巴马昨天在每周例行广播演说中表示：“我有妥协的意愿。我有意愿做解决这个问题必须做的事，即便此举在政治上不受欢迎。”“简而言之，这需要我们各方都能通情达理、各退一步，同时愿意做出不受欢迎的决定。”
财政部表示，如果8月2日前无法调高债限，政府开支和债务的不断上升会导致债务违约。意思是说美国政府可能付不出社会安全津贴（Social Security）和联邦医疗保险金（Medicare），也无法支付债券利息。
奥巴马15日重行呼吁达成“重大协议”，其中包括削减民主党人重视的国内社会福利、社会安全计划。然而他也坚持“取消对美国最有钱人的某些减税优惠与纳税扣除额”。这项提案已遭共和党人断然拒绝。
参议院共和党领袖麦康奈（Mitch McConnell）和民主党领袖瑞德（Harry Reid）正在草拟1项协议，包括削减开支与提高举债上限。
据参与的国会助理表示，这项仍在商议的草案包括约1兆5000亿的开支削减，却能让奥巴马单靠国会中民主党议员就能调高举债上限。
经济学家和商界与金融界领袖警告，如果无法在8月2日前调高美国举债上限，对仍未从2008年全球金融海啸完全恢复的世界经济，可能造成重大震荡。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/07/17/a561042.html
