航母力抗辐射污染 官兵惊魂

【新唐人2011年3月26日讯】(中央社美军雷根号航空母舰25日综合外电报导)日本遭受强震和海啸袭击后的第1个周末,数架美国海军直升机结束人道任务返航,美军中尉鲍尔(James Powell)觉得有点不安。

鲍尔是美军航空母舰雷根号(USS Ronald Reagan)的随舰辐射安全官,他知道这些直升机载运救济物资前往日本东北部时,可能会曝露在受损的福岛第一核电厂所外泄的辐射尘中。他说,“即使日本人说我们没事”,他仍希望寻求确定。

这位30岁的核能工程师表示:“我对这件事有点紧张。所以我说,为了预防万一,咱们就去为他们进行检查…咱们就去看看吧。”

那天是3月13日,是强震和海啸袭击日本东北岸的两天后,也是第一核电厂首度发生气爆的隔日。

鲍尔因此几乎3天没睡,和其他同袍努力防止这艘造价45亿美元的核能动力航空母舰被辐射污染,还得安抚舰上紧张兮兮的约4500名官兵。

鲍尔的初次检查结果显示,1架直升机机鼻的辐射量,比雷根号的标准值高出50倍。进一步检查发现,直升机机组员遭到污染

空气中的污染量导致要对人员进行精确检查会有困难,因此鲍尔接管舰上的理发厅,这里通风欠佳,可让厅内空气与外面隔离,让污染量维持在足以进行精确检测的低含量。

在此同时,雷根号本身也采取回避行动,试图离开辐射物质漂浮的区域。鲍尔表示,约2小时后,雷根号成功后撤。

他说:“在此之后,我们就开始检查直升机,检查所有人,将他们全集中在这个极小的房间。有点恐怖。”

对鲍尔来说,主要的挑战全来自不确定性。

他说:“我知道就我们所遭遇到的而言,我们都没事。不过这就像‘到底怎么了,还会再发生什么事?’”

来自美国新墨西哥州朱尼(Zuni)的海军上士杜克(Kathy Duke)表示,舰上人员缺乏处理这类情况的经验,是造成不安的主因。

她说:“我有一点害怕。我不知道,辐射,大家根本从未经历过这种事。”

杜克表示,连加入海军超过15年的同袍也说,他们首次有这种经验。

杜克指出,雷根号的指挥官一度宣布,船上的饮水含有一点辐射,“大家随后都直奔自动贩卖机,抢夺矿泉水。”

雷根号23日大规模清理舰体的表面,结果被评断为大致成功,尽管指挥官勃克(Thom Burke)翌日透过舰上广播系统宣布消息时表示,舰上仍有一些“危险区域”,但危机似乎已经过去。(译者:中央社陈宜君)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!