港终院首席法官承诺维护法治

【新唐人2011年1月12日讯】香港终审法院首席法官马道立星期一主持任内首次法律年度开启典礼,他承诺任内一定会维护法治,履行职责时也以此为依托。马道立并强调司法独立和司法公正的重要性,法官必须才德高尚,才能获得市民的信任。

2011年法律年度开启典礼在爱丁堡广场举行,近2百名法律界人士参与。终审法院首席法官马道立在检阅仪式完毕后发表演说,承诺在任内定必维护香港法治,履行职责时也以此为依归。他并指出法治有三大要素。

香港终审法院首席法官马道立:“第一,要有尊重个人权利及尊严的法律。第二,要有独立的司法机关,捍卫该等法律。第三,要秉持公正。”

马道立并强调,任何时候都要坚持对权利和自由的保障。

香港终审法院首席法官马道立:“即使大部分人士可能持不同意见,个人的权利和自由仍必须受到保障。个人权利丝毫不会受任何其他人士、团体或机构的意见抑压。这才是符合公众利益的要求。 ”

为了秉行公义,法官必须才德高尚。

香港终审法院首席法官马道立:“法官在才能和品德方面,必须保持至高的水平。若欠缺这些质素,公众人士(我们服务的对象)便无法抱有社会对司法机构应当有的信心。”

马道立又表示,法庭服务市民,但不是替他们解决政治、社会或经济问题。

新唐人记者林秀宜在香港报导。

相关文章
评论