【新唐人2010年12月14日讯】（中央社新西兰威灵顿14日法新电）新西兰首位亚裔国会议员黄徐毓芳（Pansy Wong）在爆发私人旅行费由纳税人买单丑闻后，今天宣布退出政坛。
出生于上海的黄徐毓芳，上月才辞去她在内阁的部长职务。她表示，担心这起争议将伤害明年就要大选的执政国家党（National Party）。
她发表声明，宣布离开国会，将“生活重心以个人及家庭为优先”，并指出：“我要确保国家党所主导的政府可以心无旁鹜，持续推动议程。”
55岁的黄徐毓芳原先是族群暨妇女事务部长，在爆出她利用前往中国出差之便，于2008年和夫婿到中国做生意后，接受调查。
根据新西兰国会规定，任职多年的政治人士出国旅游，可获得高达9成补助，但不能有商业行为。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/12/14/a467990.html
