歌舞电影《油脂》来港 掀起怀旧风

【新唐人2010年11月3日讯】曾经在上世纪70年代末捧红了两位好莱坞（粤语：荷里活）巨星的经典歌舞电影《油脂》被搬上音乐剧的舞台近40年，首次登台香港，为香港带来一股潮流与怀旧风。

音乐剧《油脂》（Grease）讲述了美国50年代劳工阶层青年人充满青春烦恼的高中生活。朝气蓬勃的舞蹈，搭配迷人的怀旧服饰和怀旧金曲，展现了那个年代的美国式青春情怀。全新的《油脂》带着有史以来最大型的制作首次登陆香港，导演杰森．科普威（Jason Capewell）透露，剧作较原著有改动，希望适合更多不同年龄的人观看。

《油脂》导演杰森．科普威：《油脂》的原著其实更加粗俗，对我们来说是不太可取，因为我们意识到，年轻人也想来看这个演出。因此我们把他修改得更加柔和，让它更受家庭和每个人的喜爱。

杰森表示，舞台剧最大的挑战和魅力就是它的突发性，这次在香港演出也发生了一些有趣的意外。

《油脂》导演杰森．科普威：有天晚上我们有位女孩子，她做了一个大踢腿的动作，她的鞋子从我的头上飞了过去，到舞台的另一边，有大概12到15米那么高。非常高，难以置信。所以她的那一段演出都是穿着一只鞋完成的，很有趣。

男主角乔纳森．洛斯莫夫（Jonathan Roxmouth）和女主角伯芙妮．迪臣（Bethany Dickson），都希望能够在演出中演出自己的风格，而不是一味的摹仿前辈。

《油脂》女主角伯芙妮．迪臣：最大的挑战，从长期的高度来看，是保持住清新感和生命力。开剧的第一幕就是开学第一天。要表现出这是你开学的第一天，而且是一周8次这么长时间，是很困难的。

《油脂》在香港的演出经过连番两次加场，将会一直持续到11月7日。

新唐人记者辛玲香港报导。