【新唐人2010年10月4日讯】（中央社天津4日法新电）陷入僵局的联合国气候变迁会谈今天在中国展开新一回合。争执不休的各国接获警告，应该立即结束纷争、达成共识。
这是中国这个温室气体排放量高居全球之首的国家，首次担任联合国气候变化纲要公约（UNFCCC）会议东道主。
UNFCCC执行秘书长费盖雷斯（Christiana Figueres）为大会揭幕时表示：“现在是起而接受挑战的时候了。”她说：“现在是加速寻找共同点的时候了。”
去年哥本哈根峰会破局，主要是由于已开发国家和开发中国家在哪方该承担遏制温室气体的责任上，争执不下。今年外界对此协议的期望稍降。
现在各方试图就特定议题达成小型协议，例如合作开发洁能科技，及奖励不砍雨林的开发中国家。（译者：中央社蔡佳敏）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/10/04/a438481.html
