地铁工会罢工 伦敦交通瘫痪

【新唐人2010年9月7日讯】（中央社伦敦7日路透电）伦敦数百万名通勤旅客今天必须想办法上班，因为伦敦地铁员工发起24小时罢工，地铁大体瘫痪，将损害伦敦刚有起色的经济。

乘客改骑单车、搭巴士、走路或是利用泰晤士河（River Thames）加开的客船，以因应地铁员工的罢工行动。这些员工抗议因政府采行紧缩政策，得要缩减800个工作。

伦敦商工总会（London Chamber of Commerce andIndustry）估计，地铁停止运作一天，伦敦经济就要损失4800万英镑（7370万美元）。

伦敦地铁工会（Rail Maritime and Transport）说，抗议裁员的罢工活动获得“坚定”支持后，每条地铁路线都停摆，或只维持最基本服务。

伦敦地铁工会说，裁员只是“冰山一角”，因为中间偏右的联合政府准备要删减25%支出，以解决有纪录以来最高的预算赤字。（译者：中央社张晓雯）