【新唐人2010年9月6日讯】（中央社纽约5日法新电）大会第4种子、英国的莫瑞（Andy Murray）今天在美国公开赛男单第3轮，以7-6（7/3）、6-7（4/7）、3-6、3-6败给瑞士的瓦林卡（Stanislas Wawrinka），无缘晋级。
第25种子瓦林卡第4轮将迎战第20种子、美国的奎利（Sam Querrey ），争夺8强门票。
比赛从开始到结束进展并不顺利，怪异的是，2 位球员都在第3盘请防护员治疗大腿拉伤，最后由瓦林卡赢2盘胜出，莫瑞仅赢1盘。
第4盘一开始，莫瑞率先取得破发，重燃希望，但对手随即破发。
第6局，瓦林卡再获破发，步履蹒跚的莫瑞愈来愈无望，1周前还一副大有可为的他，再次希望破碎。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/09/06/a426736.html
