太空人“好方便” 国际太空站厕所修复

【新唐人2009年7月21日讯】(中央社华盛顿20日法新电)太空人今天修复国际太空站(International Space Station)厕所,美国国家航空暨太空总署(NASA)宣布厕所恢复使用,避免了太空粪尿满天的脏乱情况。

航太总署在推特(Twitter)网站贴文说:“美国命运号太空舱(Destiny)的厕所已修复且检查完成。太空人可以使用。三间厕所都能用。”

太空梭“奋进号”(Endeavour)搭载7名太空人抵达太空站后,让站内破纪录挤了13名太空人,厕所不胜负荷出现故障。

今天稍早,太空厕所的定量帮浦运转约15分钟后故障,马桶有外溢之虞。(译者:中央社郑诗韵)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!