翁山苏姬否认违反软禁规定 只暂时收容泳男

【新唐人2009年5月26日讯】(中央社仰光26日法新电)缅甸民主运动领袖翁山苏姬(Aung San Suu Kyi)今天在法庭上否认违反软禁规定,表示只对游泳到她湖滨住宅的美国男子提供暂时收容。

这位诺贝尔和平奖得主今天首次在仰光警戒森严的音山监狱(Insein Prison)出庭聆讯。国际社会已因这个案子强烈批评铁腕统治缅甸的军事执政团。

据旁听的外交界人士与媒体记者转述,被庭上问到是否违反软禁在自宅的相关规定时,63岁的翁山苏姬表示,“我没有。”

多年来一直是缅甸和平反对运动精神领袖的翁山苏姬如被认定有罪,将面临最高五年有期徒刑。在过去19年中的13年,她不是被关在牢里就是被软禁在家中。

翁山苏姬表示,5月4日黎明被助理叫醒并告知家里来了一个男人时,才首次获悉美国退伍军人耶托(JohnYettaw )怪异的访问。

法官问她是否通知军事当局这个闯入事件。翁山苏姬表示,“我没有通知他们。”

在被问到是否如起诉书所称,曾提供食物给耶托,并让他留在家中时,翁山苏姬回答,“我给他暂时的容身之处。”

她表示,耶托在5月5日晚上11时45分离开,但“因为是夜里,我只知道他走向湖边,不知道他由那条路离开”。

军事执政团正另案审理耶托及两位与翁山苏姬同住的女助理。耶托曾表示,游泳到翁山苏姬家,因为预见她将会遇刺而去向她提出警告。(译者:杨超寰)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!