左肘受伤 日相扑横纲朝青龙退出名古屋大赛

（中央社东京十八日法新电）蒙古出身的日本相扑横纲朝青龙，今天突然退出一周前展开的名古屋大赛。日本相扑协会发言人表示，朝青龙抱怨体能状况不佳，但未详细说明。朝青龙是日本现代相扑史上排名第五的力士。

时事通信社报导，朝青龙被诊断出左肘韧带受伤，需要大约三周时间疗养。

二十七岁的朝青龙左臂绑着吊带告诉记者，“我为我的粉丝感到抱歉。”

十三日起在爱知县体育馆展开的名古屋大赛，朝青龙出师不利，首场就败北，昨天在比赛第五日再度落败。名古屋大赛前后进行十五天。

朝青龙昨天在落地后曾喃喃自语地说：“一切都不顺利”。时事社报导，他在这场比赛中左肘受伤。

多家日本体育小报毫不留情评论这场比赛，“体育日刊”的专栏指出，横纲朝青龙显然正在走下坡。专栏表示，“他在名古屋大赛起始阶段就输了两场，他不再是我们以前见到的朝青龙”。