（中央社记者吴协昌台北二十二日电）挟刚在意大利公开赛摘下后冠的余威，台湾网球黄金女双詹咏然、庄佳容，今天在法国史特劳斯堡网赛首轮，以直落二轻松击败中国袁帅与法国哈琳的组合，晋级八强。
稍早詹咏然在女单第二轮赛事中，苦战三盘，以二比六、六比一、六比一扳倒澳洲狄拉奎，同样也晋级女单八强。
虽然在休息约一个小时后，詹咏然就立即上场在女双首轮出战，不过体力并未受到明显的影响。对手袁帅与哈琳持外卡参赛，双方实力有段差距，一开始双方打成一比一平手之后，詹咏然、庄佳容一口气将比数拉开到五比一，不过此时却停赛了许久。
恢复比赛之后，詹咏然、庄佳容手感依旧火烫，先以六比一拿下首盘，第二盘依旧不手软，以六比一再下一城，终场就以两个六比一，轻松淘汰对手，比赛时间仅仅花费了四十六分钟。
詹咏然、庄佳容今天的一发得分率高达七成二，比对手的三成一高出许多，总得分五十一分，也是对手二十一分的一倍有余，赢得毫不意外。970522
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/05/22/a144377.html
