（中央社马德里十七日法新电）西班牙巴塞隆纳足球队的阿根廷籍前锋梅西今天说，他希望罗纳汀荷明年继续留在巴塞隆纳队。意大利AC米兰队正想挖角罗纳汀荷。
梅西说：“我们希望每位队员都留下来。如果他离队，我会很伤心。他给我很大帮忙，让我融入球队。任何球队都希望拥有他，但我希望他留下来。”
AC米兰队球团副主席贾利亚尼本月十三日说，AC米兰队已就罗纳汀荷可能在今年夏季转会一事，与罗纳汀荷达成协议。AC米兰队是欧洲冠军杯得主。
罗纳汀荷是两届世界足球先生，本球季他常因伤或流连夜店而与球队发生不快，五年来的蜜月期可能告终。
巴塞隆纳队目前正在西班牙甲级足球联赛与欧洲冠军杯比赛中力争上游，而罗纳汀荷却因腿部受伤而无法上场，他的伤势可能使他无法再为巴塞隆纳队效力。
梅西的左腿肌肉也曾在三月五日的比赛中拉伤，因而无法上场比赛，不过他在本月十二日已回到球场，他在第六十四分钟时，替补上场，最后巴塞隆纳队与维尔瓦队以二比二踢和。
梅西说，他希望后天对西班牙人队的比赛时，能留在场上久一点，以为本月二十三日在欧洲冠军杯四强赛对英国曼彻斯特联队的比赛作准备。970418
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2008/04/18/a129958.html
