英国一架私人飞机失事 5人丧生

3月30日，一架私人飞机撞入英格兰东南部肯特郡法恩巴勒镇（Farnborough）的民房，导致两名飞行员和3名乘客丧生。

这架私人飞机于当地时间下午2时30分左右失事，造成一个车库被烧毁，而隔壁一所民房的屋顶和上层被严重损坏。

当地居民福特（Jamye Foot ）说：“飞机飞过我们的车库，越过我们的墙，但闯入隔壁邻居的花园或房子，然后我们已经听到一个巨大的爆炸声。”

当时有8辆消防车、4辆救护车、4辆快速反应车紧急赶往现场。

附近的比金山机场（biggin hill airfield）表示，这架飞机的飞行员在飞行途中曾发出紧急呼叫，并要求准许再次着陆，但不幸在到达机场前坠毁。

事故原因正在调查之中。