太平洋生活网球赛 詹咏然庄佳容8强止步

（中央社记者黎建忠台北二十日电）“台湾黄金女双”詹咏然、庄佳容，今天在总奖金两百一十万美元的太平洋生活网球赛女双八强，迎战劲敌美国、印度的迈特克、米尔札组合，结果詹、庄两人力拼一小时四十七分钟，仍以五比七、六比四、九比十一饮恨，无缘挺进最后四强。 被大会列为第二种子的詹咏然和庄佳容，今天状况其实不算太好，尤其以往令人担心的发球问题再度浮现，全场被对手取得十一个破发机会，虽然救回七个，但仍无力保住战局。

第一盘双方形成破发战，詹、庄两人虽破了对手两个发球局，但自己的发球局也被破了三个，尤其在双方五比五平手之际，关键的第十一局被对手破发，最终就以五比七落败。 第二盘台湾双娇情况回稳，前六局双方互破一个发球局战成三比三平手，随后双方僵持到第十局，詹咏然和庄佳容再度合力破发成功，以六比四拿下第二盘胜利，两组人马也战成一比一的盘数。

关键的第三盘进入抢十局大战，双方仍旧紧咬不放，在九比九平手时，对手迈特克、米尔札连拿两分，最终就以十一比九气走台湾双娇，顺利拿下第三盘及比赛胜利。 詹咏然和庄佳容八强遭到淘汰后，虽然拿到一万一千两百五十五美元的奖金，但双打积分未能增加，因两人去年在这项比赛拿到女双亚军，因此今年势必会被扣掉许多积分，下周出炉的世界排名，詹咏然双打成绩很有可能掉出十名之外，而庄佳容也有可能在十名上下徘徊。970320