【新唐人】日用消费品生产公司宝洁将以570亿美元收购日用消费品生产公司吉列﹐通过这项交易，宝洁将成为世界上最大的日用消费品生产公司。
预计宝洁将主要使用本公司股票来支付收购金。收购完成后，新公司将裁员6000人，占两公司员工总数的4%。
如果得到监管部门批准，两家公司将于2005年秋季完成合并。
宝洁与吉列都是美国著名的日用消费品牌。这项交易将使宝洁超过联合利华，成为世界上最大的日用消费品制造公司。
收购交易后，新公司的年销售额将超过600亿美元。
两家公司旗下年销售额超过10亿美元的品牌总共达21个，其中5个来自吉列，16个来自宝洁。
宝洁公司总部在美国俄亥俄州，从一家生产肥皂和腊烛的家族企业发展成为在全球80多个国家拥有生产设施的跨国公司。而1901年在波士顿成立的吉列公司以剃须产品著名。
零售业分析师认为，两家公司的合并将改变超级市场和生产商之间的力量平衡。不过宝洁没有说明将从哪些部门裁员。
按交易计划，吉列的首席执行官科尔茨 ( James Kilts) 将加入新公司董事会，并担任宝洁副主席。
宝洁表示，这项交易是个“绝配”，因为两家公司有“相似的文化，在品牌、创新、规模和市场化能力方面优势互补。”
这项交易已经得到了美国投资巨头沃伦巴菲特 (Buffett) 的支持。“该交易将创造出世界上最大的日用消费品公司，”巴菲特说，“这是一笔梦幻交易。”
巴菲特 (Buffett) 是吉列最大的股东。他的投资公司伯克夏哈撒韦拥有吉列96%的股份。巴菲特早已表示，他计划将持有的宝洁股份增至1亿美元。
宝洁认为，该项交易将使公司年销售额增加至少2%。并计划将吉列旗下的品牌加速推向中国、俄罗斯、墨西哥和土尔其等市场。
宝洁预测，合并带来的规模效益和内部重组，能给新公司节约140亿至160亿美元的成本。
在欧洲市场，联合利华公司的股价周五早盘上扬。
