【新唐人】阵雪和北极风横扫西欧各地，数以千计的汽车驾驶受阻并造成机场混乱。 英国伦敦北部公路星期五(1月31日)在一连串轻微事故后，困滞难行几近停顿，机场努力挪走那些航班机组人员困在风雪中的班机。离伦敦东北35英哩(56公里)的斯坦斯泰德(Stansted)机场情况最糟。加特威克(Gatwick)机场未受影响，但海塞罗(Heathrow)机场被迫取消一次航班，预计有更多航班延期。
受影响最大的公路是伦敦东北部的M11号公路，一部分被关闭。警方表示有数千辆汽车困在M11号公路上。剑桥郡(Cambridgeshire)的警察劝告驾驶人不要旅行，除非是绝对必要。
当局正在调查导致一棵大树倒在学校操场上的原因，此事故使一名八岁女孩丧生，她的三名同学受伤。 由于恶劣天气，全英国的学校关闭。在北安普顿(Northampton)，孩子们利用意想不到的放假在雪中玩耍。下大雪也导致了法国道路的大混乱。在里�尔( Limoge)地区，交通停顿使人们困在车里，许多人被迫放弃他们的汽车在避难所过夜。
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2003/01/31/a1833.html
