亨特·拜登將在刑事稅務案中認罪

【新唐人北京時間2023年07月26日訊】  美國現任總統拜登的兒子亨特·拜登(Hunter Biden)將於週三(7月26日)上午在特拉華州聯邦法院承認兩項未繳稅款的輕罪。 這是美國司法部首次對現任總統的子女提出指控。

據美國NBC報導,亨特·拜登於上午9點多抵達法院,上個月,亨特·拜登與前總統唐納德·川普任命的檢察官大衛·韋斯 (David Weiss) 達成認罪協議。該協議包括,檢察官將建議對稅務違規行為緩刑,而如果拜登滿足法庭上規定的某些條件,則單獨的槍枝重罪指控將被撤銷。亨特·拜登的量刑條款將在晚些時候決定。

美國地區法官瑪麗蓮·諾雷卡(Maryellen Noreika)詢問,是否仍可以提出更嚴重的指控,檢察官和亨特·拜登的律師均表示沒有。

韋斯辦公室在一份聲明中概述了這些指控,稱「亨特·拜登在2017年和2018 年每年的應稅收入超過150萬美元。儘管每年欠繳的聯邦所得稅超過10萬美元,但他沒有繳納應繳的所得稅 。」

亨特還因非法擁有柯爾特蟒蛇左輪手槍而面臨另一項槍枝罪指控。然而,司法部表示,已經和亨特達成了一項審前協議,這意味著,在某些情況下,該案可能會從他的記錄中刪除。

亨特的律師克里斯托弗·克拉克(Christopher Clark)上個月表示,「亨特相信,他應對自己之前生活的混亂和毒癮時期所犯的錯誤承擔責任,這非常重要」,「他期待著繼續康復並繼續前進。」

這件事讓美國政界,尤其是共和黨人感到震驚。他們認為,因為他的父親是總統,亨特獲得了優惠待遇,並稱,他應該受到指控。

該協議結束了由聯邦檢察官、聯邦調查局特工和國稅局官員共同參與的五年調查,但此事也引發了很多爭議。

週二(7月25日),保守派評論員休·休伊特(Hugh Hewitt)在《華盛頓郵報》上表示,「對於亨特·拜登關於稅收和槍枝指控的認罪協議,美國地區法官瑪麗蓮·諾雷卡拒絕的時機已經成熟」,他的觀點與許多共和黨人的觀點一致。

共和黨人對調查提出質疑,並威脅要就司法部處理此案的方式彈劾司法部長梅里克·加蘭(Merrick Garland)。

兩名參與調查的美國國稅局舉報人向國會作證,稱在對總統兒子的調查中,存在偏袒行為。

「在每個階段,做出的決定都有利於調查對象,」舉報人之一格雷格·沙普利(Greg Shapley)說。

這讓共和黨人感到憤怒。 週一,韋斯在致眾議院司法委員會主席吉姆·喬丹(Jim Jordan)的一封信中稱願意在國會公開作證。

助理司法部長卡洛斯·費利佩·烏裡亞特(Carlos Felipe Uriarte)在信中寫道:「司法部認為,在公開聽證會上直接聽取美國檢察官韋斯關於這些主張和對其權威的質疑,符合美國人民和國會的公共利益。」

在週一的新聞發布會上,白宮新聞祕書卡琳·讓-皮埃爾(Karine Jean-Pierre )駁斥了共和黨人經常提出的這些指控,「這個問題我已經被問過一百萬次了,」她說,「答案仍然是一樣的:總統從來沒有參與他兒子的事務。」

(記者李郦編譯報導/責任編輯:林清)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!