【新唐人北京時間2022年07月07日訊】由於俄烏戰、供應鏈問題和油價上漲等因素，全球各國受到通貨膨脹的影響，就連長期處於通貨緊縮的日本也難倖免，甚至連企鵝和水獺也加入抵制通脹的隊伍。
在20世紀90年代末幾家金融機構倒閉後，日本陷入了長期的通貨緊縮，除了一些商品價格飆升外，直到2015年左右通貨膨脹率一直為負值，此後一直在1%的低位徘徊。今年5月份，日本的通貨膨脹率升至2.5%，對日本來說，這十足構成傷害。
在通脹的壓力下，為節約成本，日本神奈川縣的箱根園水族館降低了企鵝和水獺的食物馬鮫魚的等級，但遇到了「抵抗」。企鵝和水獺超級識貨，嚴厲拒絕便宜的替代品。
箱根園水族館館長島本（Hiroki Shimamoto）告訴Vice新聞（Vice News），自今年年初以來，水族館的運營成本已經躍升了約20%，但無法透露水族館具體在食物上的花費是多少。
島本說，水族館從5月份開始用價格較低的鯖魚來補充動物的膳食，但隨著水族館的成本不斷上升，鯖魚在動物的飲食中占了很大的比重。但有的動物似乎並不買帳。
「（企鵝）一開始把魚放進嘴裡，但後來發現不喜歡它，就把它丟掉了。」島本說。
一段關於箱根園水族館的搞笑視頻顯示，一名員工試圖給一隻企鵝餵食鯖魚，這隻企鵝只是簡單地用長喙碰了碰鯖魚，然後就轉身離開，以示蔑視。另一隻企鵝壓根不讓鯖魚碰它的嘴，在員工竭力餵它的時候，它幾次把頭別開。
Yes King. Know your worth. https://t.co/lgGxmU6MKk
— William Paris (@whitherutopia) July 6, 2022
水獺也避開了便宜的鯖魚，兩隻水獺雖然接了鯖魚，但隨後就吐掉或丟掉了。一隻水獺甚至當起了質檢員，檢查員工是否還在提供鯖魚。當它聞到鯖魚的味道時，便立即轉身，厭惡地跳回水裡。（企鵝水獺拒絕廉價鯖魚的視頻請點擊這裡。）
有一隻企鵝比較配合，接了廉價的鯖魚。然而，堅持不懈可能是值得的。島本告訴Vice新聞，對於那些挑嘴的傢伙，如果它們拒絕吃新魚，工作人員還是會給它們吃它們以前吃的東西。
不僅是企鵝和水獺抵制通脹，很久沒有經歷過通脹的選民的不滿情緒也飆升。為此，日本議會5月底頒布了一項210億美元的額外預算，以應對俄羅斯入侵烏克蘭後燃料和食品價格的飆漲。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）
