【新唐人北京時間2021年11月23日訊】美國總統拜登11月22日（週一）宣布，再次提名鮑威爾擔任美聯儲主席。曾被視為鮑威爾競爭對手的美聯儲理事布萊納德，獲提名出任副主席。來看報導。
美國總統拜登：「鮑威爾堅定和果斷的領導力，幫助穩定了市場，並使我們的經濟走上強勢復甦的軌道。」
面對30年來最大的通脹壓力以及中共病毒疫情餘波未了，市場普遍認為，美聯儲總舵手還是不變為好。拜登宣布提名後，美國股市週一開盤全面上漲。
美國南卡大學艾肯商學院教授謝田：「沒有什麼大的政策立場上的不同的話，美國總統都願意讓美聯儲主席連任，可以保持政策的穩定。它會讓投資者、美國社會、國際金融界，對美國比較放心。」
鮑威爾領導的美聯儲，被認為在恢復受疫情重創的經濟中發揮了重要作用。美聯儲將利率下調至接近零的水平、每月購買國債，以及制定了一系列貸款計劃，旨在提振經濟。美國的失業率從疫情高峰時的14.8%下降到目前的4.6%。
美聯儲主席鮑威爾：「目前，我們的經濟正在以多年來最快的速度增長，正在實現最大化就業的承諾。」
68歲的鮑威爾曾任律師、投資銀行家，2017年獲前總統川普提名擔任美聯儲主席。鮑威爾是共和黨人，在國會頗受歡迎，來自兩黨的議員都稱讚他的領導能力和親和力。
不過，鮑威爾的新任期也將面臨嚴峻的考驗。美聯儲的兩大基本任務是：保持物價穩定和實現充分就業。在第一任期，鮑威爾幾乎將所有精力放在恢復就業上；第二任期，他將不得不應對瘋狂上漲的通貨膨脹。
美聯儲主席鮑威爾：「我們知道，高通脹會傷害家庭。」
美國南卡大學艾肯商學院教授謝田：「我認為對美國通脹最大的貢獻實際上是政府過度的開支。美國國會剛剛又通過了一個將近2萬億美元的刺激方案。而這種不停的灌水，是導致通脹的真正原因。現在左派政府的路線繼續走下去的話，控制通脹會非常困難。」
拜登當天還提名女經濟學家布雷納德（Lael Brainard）擔任美聯儲副主席。布雷納德從2014年起擔任美聯儲理事，是理事中唯一的民主黨人，受到進步派的青睞。
總統拜登的提名，預計將會順利獲得參議院的確認。
新唐人記者金石紐約採訪報導
