【新唐人北京時間2020年10月26日訊】美國總統大選將至，身在太空中的美國女太空人凱特·魯賓斯（Kate Rubins）近日已經在國際太空站（International Space Station，ISS）投下一票，被指是「天外飛來一票」。
綜合媒體報導，美國女太空人魯賓斯於10月22日在美國國家航空航天局（NASA）的太空人推特帳號上發文說：「來自國際太空站：我今天投票了。」
在這則推文附上的照片中，魯賓斯的金髮因為重力的影響而飄浮在空中，她的後方有個白色隔間，上面有張紙寫著「國際太空站投票處」（ISS Voting Booth），這表明她是少數能「一邊在太空漂浮一邊投票」的人。
From the International Space Station: I voted today
— Kate Rubins pic.twitter.com/DRdjwSzXwy
— NASA Astronauts (@NASA_Astronauts) October 22, 2020
魯賓斯和NASA形容這個程序是一種不在籍投票的形式。
NASA在德州休士頓的約翰遜太空中心（Johnson Space Center）所在地─哈利斯郡（Harris County）的選務辦公室，將加密的電子選票透過電郵傳送到ISS，由魯賓斯在郵件中填寫選票後再回傳給辦公室。
魯賓斯10月14日才飛抵地球軌道執行第二次飛行任務，她將在國際太空站停留大約半年的時間，所以無法在地面上投票。
美國總統大選日為11月3日。截至10月24日，全美各州已完成提前投票的人數已接近5,500萬人。
魯賓斯和2名俄羅斯太空人14日從哈薩克貝康諾太空發射場（Baikonur）升空前往ISS之前，曾發表影片表示，「我們認為能從太空中投票是一項榮譽」。同時她也呼籲其他在地球上的美國選民去投票。
這並非魯賓斯第一次在太空中投票。早在2016年總統大選時，她就曾從國際太空站上投票，而且她也不是第一個在太空中投票的美國太空人。
美國國會於1997年通過立法，讓美國太空人可以在太空中投票。首位在太空中投票的美國太空人是大衛·沃爾夫（David Wolf）。他當年在俄國的和平號太空站（Mir）完成美國地方選舉的投票。
（記者劉明煥報導/責任編輯：范銘）
