【新唐人2019年05月06日訊】川普總統週日（5月5日）宣布，從本週五開始，將對價值2000億美元的中國商品加徵關稅，屆時稅率將從目前的10%提升到25%。長達數月的美中貿易「休戰」或已結束，而即將赴美進行終極談判的中共副總理劉鶴，亦將面臨進退兩難處境。
週日上午，川普在推文中突然宣布加徵對華關稅，對美中貿易談判發出強硬信號。
「10個月以來，中國一直在對價值500億美元的高科技產品向美國支付25％的關稅，並對價值2000億美元的其它貨物支付10％的關稅。這些付款是我們取得巨大經濟成果的部分原因。週五，這10％的關稅將提升至25％。⋯⋯
「⋯⋯中國發給我們的另外3250億美元的商品仍然免稅，但很快將以25％的稅率徵稅。這些支付給美國的關稅對產品成本影響不大，主要由中國承擔。與中國的貿易協議（談判）仍在繼續，但進展太慢，因為他們試圖重新談判。不行！」
….of additional goods sent to us by China remain untaxed, but will be shortly, at a rate of 25%. The Tariffs paid to the USA have had little impact on product cost, mostly borne by China. The Trade Deal with China continues, but too slowly, as they attempt to renegotiate. No!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 5, 2019
雖然此前川普答應，在貿易談判期間推遲提高對華關稅，但週日的推文顯示，從去年12月開始的所謂美中貿易休戰實質上已經結束。美方尋求通過談判迫使中共進行結構性改革，如促使中共政府停止補貼一些重型企業，並結束強迫在中國大陸開展業務的美國公司與中方企業進行「合作」。
美國財政部長姆努欽（Steven Mnuchin）上週表示，美中貿易談判在一些爭議問題上已取得重要進展，包括市場准入和實施懲罰性關稅。
但川普表示，與中方的貿易談判應在未來一週內達成協議，並且暗示，如果談判結果不滿意，他願意終止談判。
川普宣布提高關稅的決定，正值美中倒數第二輪談判開始之前。中共副總理劉鶴原計劃將於週三抵達華府，與美方進行最後階段的談判，現在面臨進退兩難的艱難處境。
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）
