白宮南草坪變運動場 川普和青少年一起健身

【新唐人北京時間2018年05月31日訊】星期三(30日)下午,白宮迎來了包括多位奧運金牌選手在內的美國世界級體育明星,還有上百名青少年在白宮南草坪打排球、棒球、高爾夫球,踢足球,跑步等,美國總統川普(特朗普)也加入了孩子們的健身運動。

「今天是個特別的日子,我很榮幸開啟令人興奮的白宮球場日」,川普說。

在白宮南草坪,川普揮動球桿,打起了高爾夫球。他說,他一生都很喜歡運動,參加體育運動可以塑造良好的品質,建立友誼,消除障礙,把各階層的人更緊密的聚攏在一起。

川普總統強調青少年參與體育運動的重要性。他說:「體育教給年輕人耐心、堅持不懈、勤奮努力、決心等價值,而玩手機或打遊戲不能帶給他們這樣的體驗,必須通過運動場上的訓練,還要流很多汗水,付出很多辛苦,還要有很大的決心,才能真的學會這些價值。」「體育運動還可以讓孩子們遠離街頭,避免麻煩。」


2018年5月30日,美國總統川普宣布開啟白宮運動健身日。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國總統川普宣布開啟白宮運動健身日。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國總統川普在白宮南草坪打高爾夫球。(Samira Bauaou/大紀元)

川普說,經常參加體育運動的學生學習成績更好,畢業後的收入也更高。「參加體育運動的學生的考試分數比其他學生的成績高出40%,參加體育運動的孩子上大學的比率比其他學生高15%,而且畢業以後的年收入要比不運動的人高出8%。」

不過,近年來,美國參與體育運動的青少年人數持續下降。 2016年,只有37%的年輕人定期參加團隊體育運動,比十年前的45%有所下降,低收入家庭的學生下降比率更高。

川普說:「必須扭轉這一趨勢」。川普的女兒伊萬卡成立了「運動、健身與營養總統委員會」(the President’s Council on Sports, Fitness and Nutrition),這個委員會與白宮及美國衛生與公眾服務部部長亞歷克斯·阿扎(Alex Azar)共同合作,制定一項鼓勵青少年參加體育運動的國家策略。

川普總統說,青少年通過參加體育運動,能夠懂得團隊合作的重要性,培養社交技能並積累寶貴的經驗。


2018年5月30日,美國青少年在白宮南草坪參加健身運動。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國青少年在白宮南草坪參加健身運動。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國青少年在白宮南草坪參加健身運動。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國青少年在白宮南草坪參加健身運動。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國青少年在白宮南草坪參加健身運動。(Samira Bauaou/大紀元)


2018年5月30日,美國青少年在白宮南草坪參加健身運動。(Samira Bauaou/大紀元)

──轉自《大紀元》

(責任編輯:李紅)

相關文章
評論