【中國禁聞】1月29日完整版

【新唐人2016年01月30日訊】【中國禁聞】1月29日完整版

提要
內部講話出版 習近平首批政治陰謀
專家:陸外匯儲備存巨大虧空風險
普京批列寧致蘇聯解體 陸媒報導引議

保護記者協會吁釋放蘭州記者張永生

總部設在美國紐約的保護記者協會,1月28號發表聲明,呼籲中共釋放《蘭州晨報》記者張永生。

張永生1月7號被當地警方以「涉嫌嫖娼罪」刑拘,25號又被檢察院批捕,罪名改成是「敲詐勒索」。

保護記者協會在聲明中說,大陸網絡流傳的一封以《蘭州晨報》名義撰寫的《致武威市涼州區委政法委的一封公開信》,披露了張永生在被抓之前,多次因為報導當地官員的負面新聞,遭到當地警方和官員的威脅。

不過,《蘭州晨報》社在29號發出「鄭重申明」,否認曾在網絡發表過任何公開信。而《自由亞洲電臺》報導說,有知情人士透露,公開信是報社25號寫的,28號被臨時取消發表,信中內容代表了報社和家屬的立場。

保護記者協會指出,近年來,中國有數十名記者因涉嫌賄賂、敲詐而被起訴,但由於司法程序缺乏透明,很難核實這些指控是否屬實。

浙江基督教協會會長被拘押

浙江杭州崇一堂主任牧師顧約瑟,因反對地方當局強拆十字架,1月28號被警方拘押。

美國民間宗教權益組織「對華援助協會」網站報導說,他的家人和他任職的杭州崇一堂當天都收到了他被「指定居所監視居住」的通知。

顧約瑟是中共官方全國基督教協會常委、浙江基督教協會會長。報導說,這是中共文革以來,抓捕的最高級別的全國教會領袖。

深圳醫生上街 抗議補助款被剋扣

1月28號,深圳市150多名醫生,冒雨「散步」到市政府,抗議衛計委拖欠國家撥給規範化培訓醫生的2000萬補助款。

他們拉著寫有「深圳衛計委:還我們國家補助!」、「農民工討薪,醫生討補助費」字樣的橫幅,深圳市政府前,要求衛計委將國家下撥的補助款發放到個人。

當局派出大批警力到場戒備,期間,雙方發生肢體衝突,場面一度混亂

編輯/周玉林

內部講話出版 習近平首批政治陰謀

《紐約時報》中文網28號說,習近平首次正式公開宣佈,共產黨內一些高級幹部「搞政治陰謀活動」的講話。報導認為,借由官方直屬出版社以書籍的形式出版,它就成為了當局想讓世界了解的一次聲明。

有些中共高級幹部政治野心膨脹,為了一己私利,「搞政治陰謀活動,搞破壞分裂黨的政治勾當」,這是去年1月13號,習近平在第十八屆中央紀委會第五次全體會議上講話中的一段,被收錄在最近出版的《習近平關於中共黨紀和規矩論述摘編》裡。

這本售價13.6元人民幣的小冊子,由直屬官方的中央文獻出版社、中國方正出版社出版,從2012年底到去年10月期間習近平的40多篇內部講話和文章中,摘錄200段言論,其中很多言論是第一次公開發表。

《紐約時報》中文網28號說,這是習近平首次正式公開宣佈,共產黨內一些高級幹部「搞政治陰謀活動」的講話。去年中國媒體對這次講話有過零散的報導,但由權威出版社以書籍的形式出版,它就成為了中國想讓世界了解的一次聲明。

多位熟悉中國時事的人士表示,這對外界流傳多時的「政變」進行了佐證。

旅美時事評論員邢天行:「他既然能夠在黨內的會議講,他就是有證據來表明他講的話是存在的,他是掌握這些情況的。我們外界通用的詞,大家一般都願意用『政變』這個詞,說白了,老百姓的話就是奪權。」

旅美中國問題觀察人士張健:「這個明確的在提到了前一階段中共官場的政變,習近平也是用這種方式第一次來坐實了,的確是有這樣一個事情發生。」

關於「政變」的傳言在2012年習近平訪美前夕曝出。美國網絡媒體「華盛頓自由燈塔」在當年2月10號發表文章,作者比爾戈茨(Bill Gertz)引述兩位美國官員的說法,說叛逃美國駐成都領館的前重慶副市長王立軍,向美方提供了中共最高層,包括薄熙來腐敗的相關消息。其中一位美國官員說:「王手中有珍貴的當前中共權力鬥爭的資料,以及像周永康和薄熙來那樣的強硬派,是如何努力打亂習近平的平穩接班。」

而就在批評「搞政治陰謀活動」的同一段講話中,習近平提到了周永康、薄熙來、徐才厚、令計劃、蘇榮的名字,並嚴厲指責他們「破壞政治紀律和政治規矩問題非常嚴重」。

邢天行:「同時呢,他又提周永康這些人,其實這個指向是非常明顯的。他是一種暗示的方式,會『聽話』的人就會聽的很明白,這些人就是跟陰謀政變有關的人。」

從2012年以來,這五人相繼落馬,基本都因腐敗和濫用權力而入獄,或正接受調查。徐才厚在去年死於癌症。今年初,習近平也首次提出這三年的反腐「壓倒性態勢正在形成」。(這五人指:周永康、薄熙來、徐才厚、令計劃、蘇榮)

邢天行:「過去他是通過黨內系統來下發, 用公開小冊子的方式出版,是因為時機已經成熟。中共黨內想搞事情的這些人,習近平完全能夠去制約他們,而且相當一大批人他已經處理了。所以習近平出這個小冊子,他是表明自己一個自信。他同時也是的確是向世界上進行一個交代。」

旅美中國問題觀察人士張健認為,儘管掃清了大部分企圖政變的人,但這種安全是短暫的。習近平應該能觀察到,國內百姓對中共體制不滿,維權運動風起雲湧,而周永康遺留下的維穩體系仍在運作。他認為習近平應該深深意識到中共必須結束,必須解體。

採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/陳建銘

紀檢組首進駐 反腐延至駐港機構

最近中紀委派員進駐國務院港澳辦,同時兼管港、澳中聯辦的紀律檢查工作。這是港澳辦首次設立派駐紀檢組。評論認為,中紀委派員進駐港澳辦不尋常,或已取代張德江接管香港事務。習近平當局反腐延伸到了駐港機構。

中共國務院港澳辦網頁最新資料顯示,原中央紀委駐國家廣電總局紀檢組組長李秋芳,出任中央紀委駐國務院港澳辦紀檢組組長。排名在副主任王志民、周波之後,馮巍之前。身兼中紀委委員的李秋芳,還將兼管港澳兩個中聯辦的紀律檢查工作。

這是港澳辦史上第一次設立中紀委的派駐機構。評論認為,港澳辦由駐國辦紀檢組負責改為由專人負責,傳遞不尋常的信號。

香港公民黨黨魁梁家傑:「港澳的中聯辦一定是有一些中紀委需要查的不妥當行為,被懷疑正在發生,或是已經發生了,如果不是就不用這麼高調找這位李女士進駐。」

香港民主黨議員胡志偉:「在香港的駐港機構可能出現違規,損害國家人民的利益也損害香港人利益的行為。」

自1997年香港回歸後,港澳辦開始扮演重要角色,包括前特首董建華下臺、梁振英上臺等港澳辦主任均參與決策。

曾被中共前黨魁江澤民提拔,任13年港澳辦主任的廖暉,被視為是江派二號人物曾慶紅的心腹。

曾慶紅曾主管港澳事務多年。2003年前後,中共在香港強推「23條」立法,試圖引入顛覆政府等罪名,遭到香港民眾抵制後,曾慶紅以國家副主席的身份擔任中央港澳工作協調小組組長,廖暉直接向曾慶紅報告。

此外,被視作江派大員的中共現任常委張德江,在2012年接任港澳工作協調小組組長後,通過國新辦發出香港問題「白皮書」,引髮香港雨傘運動。

時事評論員黎則奮認為,這次紀檢組進駐港澳辦,顯示習近平已經取代張德江直接處理香港事務了。

他說,中聯辦主任張曉明駐香港3年多,搞得香港「一鑊泡」,在雨傘運動期間虛報「軍情」,聲稱全港人支持反佔中,不排除習近平藉機清理中聯辦。

時事評論員黎則奮:「中聯辦官員以權謀私已經是公開的秘密,最近國臺辦副主任都被查,以前這些涉及外交的國務院、國臺辦、中聯辦、港澳辦,都掛著『免死金牌』,現在不是了都會處理了,顯示習近平現在要整頓香港。」

此前,中共國臺辦副主任龔清概因涉嫌嚴重違紀,被中紀委宣佈遭到調查。

22號,香港《蘋果日報》刊發評論稱,龔清概的落馬,為政府涉外機構中的貪官敲響了喪鐘。評論表示,中紀委或今年第一輪巡視就再納入中聯辦、港澳辦等涉外機構。

香港街工議員梁耀忠:「中聯辦在香港這麼不堪,搞得亂七八糟,搞亂整個社會,是搞亂所有事的幕後黑手,選舉也要插手,甚麼事也插手,現在差不多成了梁振英的幕後黑手。」

梁振英曾被曝是中共地下黨員,一直受曾慶紅栽培,並俯首聽命。

黎則奮:「(張曉明)本來是代表中央看住梁振英,但在佔中事件二人狼狽為姦,前日又公開稱讚梁振英,最近大陸都流行「秒殺」,好像統計局局長王保安下午才見傳媒,傍晚就已玩完了,張曉明過幾天沒了也不出奇。」

時政評論員周曉輝分析,中紀委派員進駐港澳辦的主因,應該是從源頭上整肅港澳辦,震懾、清剿江派餘孽,防止其繼續攪局。

採訪/林秀怡 編輯/李韻後製/葛雷

專家:陸外匯儲備存巨大虧空風險

近來,隨著人民幣匯率大幅貶值,對財富的不安全感蔓延到了民間,除了企業大規模轉移資金,民間也在螞蟻搬家式的轉移財產,加上中共央行動用國家外匯儲備打擊做空人民幣的國際炒家,造成中國外匯儲備急速減少,引發外界關注。專家發現,中共在過去30年的跛足改革中,換來的巨額外匯儲備,存在著巨大虧空風險。

外匯儲備又稱為外匯存底,是由國家貨幣當局持有,並可以隨時兌換的外國貨幣資產。

中國的外匯儲備,從前年的近4萬億美元,降至去年的3.33萬億美元。

中國的外匯儲備主要有三個來源:貿易順差,外商投資以及外資資本淨值。

北京大學互聯網金融智庫理事長範棣算了一筆賬,截止去年6月,屬於外資企業的外商投資及外資資本淨值,合計達2.29萬億美元。加上貿易順差中,國內外資企業的出口餘額至少佔1.1萬億美元,中國3.69萬億美元的外匯儲備中,至少有3.39萬億美元完全屬於外資。

也就是說,外匯儲備中至少92%屬於外國投資者。而此時中國外債餘額累計已經達到1.67萬億美元。因而範棣認為,假如外資全部撤資,外債全部歸還,中國外匯儲備還存在1.3萬億美元的缺口。

另外,去年8月開始人民幣急速貶值,中共央行不得不出售美國國債來兌付美元,也引起外界對中國外匯儲備不足的懷疑。特別是人民幣入籃消息出來的12月份,一個月內中國以創記錄的速度消耗其美國國債,清算了約1080億美元的外匯儲備,來應付國內外匯市場的需要。

旅美經濟學家何清漣認為,這說明央行手中美元現鈔不足,中國數萬億外匯儲備可能只是名義資產,早就被中共政府花往各處,包括美國國債、海外投資,和對外援助等。如果不是政府出手實行外匯限購,央行就可能破產。

美國《彭博新聞社》則稱,「中國發現其3萬億美元的外匯儲備不再像以前那麼強勁有力了」。

大陸金融投資專家鄭先生:「我認為對人民幣的考驗剛剛開始,因為前一段人民幣升值的大環境,和國內的經濟刺激政策,帶來了一系列的龐大的產能。不能再像過去那樣了。到今天來說,我們到了非常嚴峻的地步,實體經濟、民營經濟、產業資本、民族資本正在接受嚴冬的考驗。」

中國的外匯儲備位居全球第一,政府可以利用外匯儲備來進行適當投資,但是外管局必須保證有足夠的美元,用於換匯,否則,人民幣的信用就會崩潰。

大陸財經評論員劉兆輝指出,越強大的外匯儲備,會積纍越強大的做空力量,當政府為了某些目的維持匯率穩定時,又給了做空者巨大的盈利機會。

經濟學者們普遍認為,人民幣升值時,外資進來套利﹔貶值時,大家又拋售人民幣,導致人民幣匯率崩盤,人民幣處於兩難境地。

中國金融智庫研究員鞏勝利:「因為中國的人民幣和全球各國的貨幣都不兼容,港幣換成人民幣,首先港幣要跟美元掛鉤,才能換成人民幣,而且在人民銀行的體系裡才能操作,還有貨幣匯率不能自由轉化。」

劉兆輝認為,這種不靈活的匯率,也容易讓出逃的資本以比較高的價格變現。

範棣感嘆,改革開放,中國老百姓辛辛苦苦了30多年,付出了數十億計人頭的低廉勞工血汗,大量資源消耗浪費,和環境嚴重污染等的巨大社會代價。可到頭來換回來的巨大外匯儲備,不過是名義上所有,真正的財富利益所得還是一場空。

不過,大陸金融專家鄭先生認為,來自國內外的壓力也許是好事,可能迫使北京在沒有退路的情況下,考慮政治改革,否則沒有活路。

1月29日維權動態

1. 廣州三名活動人士被判刑

1月29號,被關押1年多的廣州活動人士唐荊陵、袁新亭、王清營,被廣州中院一審宣判,三人控涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」,分別被判刑5年、3年半、2年半。他們被指控有罪的具體事件是推動「公民不合作運動」、和組織廢除戶籍隔離等活動。
http://www.hrcchina.org/2016/01/532.html

2. 260名上海訪民北京上訪 被驅趕

28號,上海260位訪民前往北京市紀委監察局,控告北京市警方與上海市政府聯手,對正常上訪的民眾實施攔截、打壓。但是他們被警察強行拉出紀委監察局的接待室。

3. 浙江製衣廠工人討薪 8人被抓

浙江省桐鄉市烏鎮摩旭針織製衣公司的150名工人,28號,到鎮政府討薪,遭到200多名警察鎮壓,8人被抓捕。

4. 河南農民工討薪 被鎮壓

河南省焦作市武陟縣「公元596」樓盤項目的上百名建築農民工,1月28號到縣政府討薪,但是遭到警察鎮壓,多人被打傷、抓捕。

普京批列寧致蘇聯解體 陸媒報導引議

在前蘇共領導人列寧忌日這一天,俄羅斯總統普京批評列寧思想導致了蘇聯解體,俄羅斯媒體以「普京在列寧理論中發現破壞性錯誤」為題進行報導,被中共媒體罕見公開,引發輿論關注。

據俄羅斯《消息報》22號報導,21號是列寧逝世92週年紀念日,同一天蒲亭主持召開了科學教育委員會會議。會上一位研究所所長談起列寧說:列寧得以管理國家,是因為他「控制了思想方向」。因此,該研究所所長建議在科學界找到能在具體領域「控制思想方向」的組織。不料遭到蒲亭的反駁。

普京表示,「控制思想方向是正確的,但是這種思想需要帶來正確的結果,這個結果不能像列寧帶來的那樣,他的思想最終導致了蘇聯解體,它像是被安放在『俄羅斯』大廈下的核彈,後來這枚核彈爆炸了。還有,我們本來不需要世界革命的。」

普京這段對列寧的負面評價和否定,罕見的被中共媒體《環球時報》以及大陸多個門戶網站報導,引發了輿論熱議。

不少人認為,普京對蘇共締造者列寧的評價是正確的。有評論指出,列寧的思想控制,以及其繼任者斯大林通過大屠殺而形成的專制和暴政,雖然能夠逞威於一時,卻造成了官民關係和社會問題持續緊張。

大陸自由學者紫電(筆名):「列寧他本身的這種思想,延續於馬克思的這種理論體系,確實給蘇聯整個國家,也就是共產主義整個社會群體帶來的災難,是有目共睹的。列寧主張的就是一種暴力革命,這種是從馬克思那裏繼承來的,整個蘇聯的走向崩潰,是不可避免的。」

實際上,普京並不是第一次負面評價列寧。據《黃花崗雜誌》第43、44期介紹,在2006年普京主導修改的高中歷史教科書《二十世紀俄國史》中,用大量的歷史事實指控列寧創建的蘇聯,原來是人間地獄。書中揭露列寧依靠德國供給的黃金髮動「十月革命」,建立蘇維埃政權,並強烈譴責列寧泯滅人性的「紅色恐怖」大屠殺,以及強迫工人吃苦、吃大鍋飯造成數千萬人餓死等罪行。

有網民表示:「蘇聯的解體是人民的選擇,歷史的必然﹔老百姓對深入骨髓的腐敗和特權體制已經徹底不能容忍。有網民由此聯想到解體中共,指出:看看中國現在的腐敗和特權,和當初蘇聯解體時多麼像啊!中共這個以馬列主義思想為核心的「大廈」核彈何時爆炸?」

時事評論家橫河:「中共和馬克思的魔教、危害人類的共產主義、列寧的實踐等等,都是一脈相承的。就是說為了革命而實施恐怖和殺戮。在《共產主義黑皮書》當中,一個世紀的共產主義實踐消滅了一億人口,中國就有6500萬,中國實際上是8000萬,數字要更高,蘇聯、柬埔寨、北朝鮮幾乎都是如此﹔對人類宗教信仰的消滅,從蘇聯到中國無不如此。」

《大紀元新聞網》指出,近年來中共高層頻頻發出亡黨危機言論。現在就連中共體制內的官員都早已不信馬列主義。而在民間,超過兩億人退出中共及其相關組織,表明馬列的共產邪說在中國已經徹底破產,中共正處於徹底崩潰的前夜。

採訪編輯/張天宇 後製/葛雷

1月29日退黨精選

離開中國大陸的人們能夠接觸到被中共過濾的信息,他們決心拋棄害怕,聲明退黨。來看他們的聲明。

法國的楊春筍說:我來到法國不到一年的時間,在這裡有幸可以讀一些有真實內容的中文報紙,如《大紀元》等。我明白,中共已經爛透了遲早會完蛋,這也是它作惡多端的報應。從今天起,我鄭重聲明:退出曾經加入的中共邪黨的任何組織,退出紅衛兵、少先隊。

秦皇島的陳真華聲明:來香港幾十年,以前在大陸的事不想提想起就怕,現有緣知道可退出少先隊及與共產黨有關的一切組織,同意退出,只想平安做好人。

相關文章
評論