【中國禁聞】1月11日完整版

【新唐人2016年01月12日訊】【中國禁聞】1月11日完整版

提要
打虎更上層樓「太上皇」即將浮出?
黨媒籲民眾不搶兌美元 奧秘何在?
快播案引爆輿論 庭上激辯庭外熱議

高盛下調人民幣目標價至7.3

878名法輪功學員 2015年被冤判

中共對法輪功學員的迫害仍然在持續,1月11號,「法輪大法明慧網」發佈的2015年度人權報告說,2015年中共繼續以非法判刑的方式,對毫無罪錯的法輪功學員進行迫害。全年被冤判入獄的法輪功學員達878人,其中年齡最小的23歲,最大的81歲。刑期從4個月到12年不等,平均刑期為3年零11個月。

「明慧網」說,這些被非法判刑的法輪功學員都是按照「真、善、忍」做人的好人,很多是主流社會的精英,有大學老師、法律教授、高級工程師、企業家、警察等,他們本可以以自己的才幹和道德服務於社會,但是卻被中共關入監牢。

高盛下調人民幣目標價至7.3

隨著人民幣近來不斷走低,多家國際銀行和經紀商下調了人民幣估值。

據「彭博社」報導,倫敦基金公司Omni Partners表示,人民幣匯率2016年可能下跌15%,如果中國爆發信貸危機,人民幣跌幅恐怕會更大。

國際投行高盛則在1月8號調低了人民幣目標價位,將2016年底人民幣兌美元的預期從6.6下調至7,將2017年底人民幣對美元的預期從6.8下調至7.3。同時,渣打銀行、荷蘭銀行、麥格理銀行等三家銀行也下調了人民幣估值。

轉發周恩來是同性戀 王喜遭封殺

香港藝人王喜日前遭到中共央視封殺,央視1月10號播出的《了不起的挑戰》節目中,王喜臉部全程被打上了馬賽克。

據香港《蘋果日報》報導,王喜被屏蔽的原因是,他日前在臉書上轉發了一則中共首任總理周恩來是同性戀的報導。

據了解,央視播出的相關節目中,從頭到尾都有一個「移動馬賽克」,看起來相當詭異。

編輯/周玉林

打虎定性升級 「太上皇」呼之欲出?

中紀委機關報接連批中共黨內「團夥」、「幫派」。分析認為,習近平將打虎方向轉到政治問題,這其中釋放出重要的信號。

中共中紀委網站,連續三天刊登習近平警告內部的重磅講話。

1月9號頭條刊發,「有的人已經到了肆無忌憚、膽大妄為的地步」。

1月10號刊發要聞,「有些事情在政治上是絕不能做的,做了就要付出代價」。

1月11號,再次刊發要聞,「有的領導幹部把自己凌駕於組織之上,老子天下第一」。

這三篇文章是摘選自日前由中紀委、中共中央文獻研究室編輯出版發行的習近平新書,書中收錄了習近平上任以來的部分講話。

旅美時事評論員唐靖遠:「文章等於是舊文重發,我覺得這有很深的政治背景在裡面,由習近平嘴裡說出來,說有人肆無忌憚,那意味著,有人根本就沒有把習近平放在眼裡,你想,在中共這樣特殊的黨文化,特殊的政治環境下面,政治上首當其衝不能做的是甚麼?在中共最重要的,那就是絕對不能夠跟中央不一致,那就是說,你跟中央不一致,很可能有分裂中央,甚至是自立山頭。」

文章開篇強調,與「中央保持高度一致不僅是政治要求,而且是政治紀律」;隨後點出中共內部存在「搞團團夥夥、幫幫派派」「搞利益集團」等。

旅美時事評論員邢天行:「我覺得這至少有一點,說明習近平當局已經看到了,就是他之前提出有這類問題的這些人,仍然沒有放手,還在繼續對抗他的習中央,這個問題還很嚴重。第二,習近平當局也釋放出這樣一個聲音,就是他在公開的向全黨警告,對這類型的人決不手軟,那麼下一步,確實可能是在不久跟江派有關係的,就是觸犯文章裏面這兩條的人就要落馬了,這樣的人會是誰?就不是一般般的中下級黨員幹部,這一般的黨員幹部也沒有這樣的能量和膽量去跟習近平對抗,那是誰呢?」

從中紀委網站最新發表的文章來看,其中所指的有的領導幹部把自己凌駕於組織之上,天下老子第一。這些人權力越大、位置越重要,甚至到了肆無忌憚、膽大包天的地步!時事評論員唐靖遠分析指出,這裡釋放強烈的信號,那就是不能只講腐敗不談政治。

唐靖遠:「在令計劃的時候,其實已經提到還有政治問題,就說他違反政治規矩,這也是當時第一次官方的通報提到這個概念,也就是說,在令計劃的時候,其實已經就在開始在往這個方面過渡,整個高層這幫老虎他們其實不僅僅是經濟問題,他更重要的是政治問題,只不過之前沒有提,避而不談,那現在為甚麼要談?那說明可能現在習近平已經下定了決心,他要徹底解決政治上對他構成極其重大威脅的利益集團,而這個領頭的就是江澤民。」

另外,從中紀委的網站還可以看到另一篇文章,「巡視是政治巡視不是業務巡視」。那麼這兩者之間有何差別?

旅美時事評論員邢天行:「因為巡視嘛,好像大家都認為要反腐,那麼他其實是在說,反腐已經不僅僅是一個腐敗的問題,而是一個政治問題,那麼甚麼叫政治問題?這是中共一向以來都在用的詞,它的本身不是違法或犯罪,不是從法律層面來講,而是僅僅在政治問題上,你出問題了,那從中共的角度來講,它完全可以處理把你拿掉。」

2016年1月1號,習近平的新書出版發行。書中首次曝光習近平批「太上皇」的言論。媒體指出,中共前黨魁江澤民在胡錦濤執政時期,一直充當「太上皇」的角色。

採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/鍾元

習直言挑戰源自黨內上層 有何深意?

據香港媒體披露,習近平在內部總結中共18大以來的情況時,強調中共危機四伏,壓力重重,改革難以深入,其中最大的挑戰來自中共上層。分析認為,習近平的講話,透露出他會對內部進行清理,因而放話要高層站隊。

最新一期的香港《爭鳴》雜誌披露,在去年12月的深改組第19次會議上,習近平部署今年主要工作的十大內容後,中辦、國辦舉行了中共省部級幹部電話會議,傳達習近平和李克強在此次會議上的發言。

習近平在總結中共18大三中、四中、五中全會以來的情況時指出,中共危機四伏、體制痼疾積重難返,挖肉補瘡的改革已經難以蓋全或深入,挑戰「十分嚴峻」。習近平還挑明,最嚴峻的挑戰來自內部,來自「黨的上層」。

大陸時政評論員唐才龍:「想掩蓋是掩蓋不了的,看網路就知道,大家都是對這個社會抱怨、反感,在這種情況下,這個社會不變才怪呢。習承認現實,承認現實以後他要進行內部清理。」

此前媒體不但爆出習近平多次遭到周永康暗殺,黨媒還承認,中央巡視組在辦案時同樣遭到恐嚇。

旅美時政評論員藍述:「所有這些事情如果沒有中共高層的核心人物在背後撐腰的話,不可能在中共這個體制內發生。中共高層的分裂,和嚴重的不同體系的內部對立,已經表面化,已經到了最後決戰的時刻,所以目前高管層掌權的這些人要他們站隊。」

另外,今年新年出版的習近平新書,再度強調法治之下沒有「丹書鐵券」和「鐵帽子王」,也引發外界猜測。《美國之音》懷疑此書是在敲打「老老虎」。

書名:《習近平關於嚴明黨的紀律和規矩論述摘編》

旅澳中國歷史專家李元華:「在和江派的搏鬥的過程中,他(習)實際上是要一步一步的直逼主題,就在黨內放風,試溫。然後一步步朝著既定目標走,所以他的好多舉動都是針對江派來的。」

而江澤民貪腐治國導致中國社會道德體系的全面崩潰,一直受到國人痛恨和外界詬病。

去年11月,香港《東方日報》刊文指出,號稱8千萬黨員的中共,實際上形同一盤散沙。目前中國大陸道德淪喪,人心不古。很多包二奶、換妻、姦淫幼女等令人發指的獸行,往往都是黨員「先行先試」,使社會風氣大亂。更有甚者,高官們以他國為祖國,間諜將軍、間諜大使、間諜中央委員一個接一個。

去年6月,中共政治局舉行的擴大生活會上,報告中毫不隱諱的羅列了中共「亡黨」的六大危機,並指局部政治、社會危機已經處於爆發、蔓延、惡化狀態。

這次,習近平總結中共面臨的危機時指出:中共自身建設、組織建設、政治思想建設和執政黨形象,面臨嚴重危機﹔社會經濟出現了系列的、深層次矛盾和積壓未化解問題,可能引爆重大危機;改革進入攻堅和深水區,面臨挑戰和不進則退的危機。

李元華:「習近平這麼多年為官,接觸各界的人,實際上他知道,共產黨現在統治,媒體上宣傳是偉光正,但是他自己知道實際危機四伏,比如全民抗暴風起雲湧,不同派別互相傾軋,老百姓對於它統治的那種本質看的越來越清。」

現在不只是中國大陸出現了「退黨大潮」,國內外都明顯感覺到中共的亡黨危機。繼中共大將羅瑞卿之子羅宇呼籲習近平終結一黨專政後,歐洲政要也在呼籲習近平抓住機緣,拋棄中共。

採訪編輯/劉惠

黨媒籲民眾勿搶兌美元 是何用意?

最近,人民幣兌美元匯率的大幅下跌,不僅引起國際關注,也引發了中國大陸民眾的恐慌,各地銀行出現搶兌外匯的熱潮,甚至造成部分網絡銀行系統癱瘓。面對洶湧的「購匯潮」,中共喉舌媒體日前接連發文,以專家口吻「奉勸」民眾不要「盲目」兌換外幣。那麼,黨媒是真的好心替百姓著想,還是另有目的?我們一起來看看下面的分析報道。

人民幣2015年全年跌幅4.5%,創下了20多年來的最大年度跌幅記錄。進入2016年以來,人民幣仍舊延續下跌走勢。1月7號,在上海外匯交易中心,人民幣兌美元的匯率已跌至6.5956,創5年來的最低點。有民眾計算,現在兌換1萬美元,將不得不比一年前多花4000多人民幣。

在人民幣進一步貶值擔憂下,大陸民眾蜂擁到銀行,將人民幣兌換成美元、港幣等其他貨幣,致使不少銀行曝出網銀系統被「擠」癱瘓。也有一些民眾把兌換後的外匯資金轉到海外投資或購置海外房產、保險及理財產品等。

旅美政經評論員東明:「中國民眾搶購美元和進行海外投資,主要是對中國不斷下滑的經濟失去了信心,稍有風吹草動都會引發他們的恐慌和危機感。另一方面,也凸顯了中國老百姓對中共政權的不信任,出於避險心裡,他們希望通過兌換美元和其他外幣,使手中的人民幣可以保值或升值,或者乾脆求個心安。」

受到輿論關注的是,面對洶湧的「購匯潮」,連日來,《新華社》、《人民日報》等中共喉舌媒體發表多篇文章,勸告百姓不要兌換美元,如《人民幣匯率波動時,你也要換美元嗎?》、《人民幣貶值,市民扎堆兌換美元真的划算嗎?》等等。這些文章一致聲稱「專家和業內人士」認為「絕大部分家庭沒有這個必要」換美元。

大陸金融分析師任中道認為,官媒發文的目的,明顯是不希望百姓兌換美元,因為企業和個人競相換匯,就會導致中國外匯儲備大幅減少,而外匯減少會帶來兩個後果。

任中道:「第一個,它為了穩定人民幣匯率,它必須要有外匯在手裡邊,中共拿這些外匯來作為一個籌碼,來穩定人民幣的匯率,假設突然間大幅度的貶值,它就要拋售這些美元,花美元去換人民幣,把人民幣匯率往上抬升一些。」

任中道說,中共央行干預匯率已經耗費了大量的美元,中國的外匯儲備正在迅速縮水。

任中道:「另外一個需要考慮的問題,就是它的外債問題,如果現在持續的消耗外匯儲備干預匯率,一旦外匯儲備低於警戒線——很多分析人士這樣測算,中共需要2.7萬億到3萬億外匯在手裡才夠用,如果低於這個警戒線,會引發全球金融市場對中國外債兌付風險的擔憂,如果到那種情況呢,人民幣匯率就更無法控制了。」

因此,中共當局在不斷限制個人和企業換匯,一些銀行採取了限制換匯的措施,對多次購匯的客戶以庫存不足拒絕受理,對以海外投資為目的的購匯需求也一律拒絕辦理。

而中共喉舌媒體要求大陸民眾不要換匯的文章,也激起了民間輿論的強烈反彈。有網友表示,官媒的話,一定要反著聽。也有網民諷刺說,本來沒打算換美元,既然官媒都這麼說了,還是趕緊換一些吧!還有網友質問,如果我們不換美元,將來跌破了7,《新華社》給賠償損失不?

採訪編輯/張天 宇後製/舒燦

1月11日維權動態

下面來關注一下大陸各地的維權事件。

709案 謝陽、謝燕益、趙威三被逮捕

據大陸「維權網」消息,在去年「709律師大抓捕」事件中被抓捕的律師謝陽、謝燕益,以及李和平律師的助理趙威,已被當局批准逮捕,罪名是「涉嫌煽動顛覆國家政權」。

四川200業主維權被鎮壓

四川省德陽市爛尾樓西部國際商貿城的200名業主,10號到市政府集會,抗議商城停工,遭到警察鎮壓,1人被打傷入院,4人被抓捕。

內蒙政府強行推倒牧民房屋

據海外「蒙古新聞」網報導,內蒙古阿拉善左旗政府以實施「農牧區舊房改造」為名,1月3號,用推土機強行推倒還沒來得及搬走的牧民的房屋,給嚴寒裡過冬的牧民帶來了災難。海外蒙古族人士表示,當局的最終目的是將牧民驅離祖祖輩輩賴以生存的草原。

快播案引爆輿論 庭上激辯庭外熱議

2016年伊始,一場北京法院的庭審在線直播,引來了眾多大陸網友的圍觀。庭審主角是曾擁有超過3億用戶的視頻播放軟體「快播」。庭上,公訴人與快播激辯;庭外,媒體和民眾熱議。而公眾討論的關鍵詞中包括:色情、技術無罪、技術發展與管制等。

1月7號和8號,快播公司及快播CEO王欣等4名負責人,被控傳播淫穢物品謀利罪一案,在北京海淀法院公開審理。法院官微對案件審理過程,進行了全程視頻直播。

被告一致否認控罪。庭審過程中,辯方頻頻發表「手機天天簡訊詐騙,咋不要求中國移動轉型?」等「技術無罪論」。

當控方質問既然無法控制淫穢視頻,公司為甚麼不轉型時,王欣說,「做技術並不可恥。」快播只是一個播放平臺,並不提供淫穢內容,而且公司用了很多方法監管淫穢視頻。

據新浪視頻數據,庭審視頻纍計點擊率近百萬。

在普通網民看來,辯方準備充足、大打「技術牌」,而公訴方「不懂技術」,反駁無力。大批網友在線留言聲援快播。

旅美互聯網人士、新媒體人北風:「我想快播本身因為軟件的事情而受到刑事檢控,對於很多互聯網從業者來講他們覺得會對他們自己是一個威脅。 另外快播本身擁有龐大的用戶群體,也會比較關心這個軟件開發商或者說是運營商會受到怎樣的對待。」

如果按快播所說的「技術無罪論」,那麼快播被起訴的真正原因,又會是甚麼呢?

北風: 「它被起訴,從官方的起訴書來看就是它被檢舉了。在中國當下官商勾結的大背景下,這種情況很有可能。一方面切合了當局所謂的掃黃的需要,另一方面它的競爭對手可以藉助官方之手來擊倒快播,這種可能性都有。」

快播是一款發佈於2007年的視頻播放軟體,採用流媒體技術,只需5至10秒的緩存時間,即可播放原本需要全片下載才能播放的影片。2011年快播成為中國市場占有量第一的播放器。

香港《端傳媒》說:抄襲、盜版、色情、侵犯隱私、流氓軟體、競價排名,是絕大多數中國互聯網企業難以繞開的原罪。當快播因「原罪」被送上法庭時,它掀開了更深層的矛盾,也就是在互聯網發展大勢下,新技術發展與管制和司法的關係。

香港《蘋果日報》刊文稱,當局只允許能為當權者所用的新技術,不允許不受當權者掌控的新技術流傳於世。

而「自由微博」上一位網友點評:趙家人向來對新技術反應滯後,當他們發現點播技術難以管控時,快播已發展了3億用戶,造成稅收流失,宣傳陣地失守,於是以涉黃之名搞垮了快播。準確地說,封殺了點播技術。

面對輿論反彈,國家互聯網信息辦公室發言人姜軍10號表示,堅決支持對快播涉黃案進行查處。

稍早前,兩大黨媒亦就案件刊文評論,但似乎觀點「打架」。新華社稱,「要對狡辯的權利報以掌聲」;《人民日報》則直斥,辯詞再精彩,也不配贏得掌聲。

北風:「我並不認為這兩篇文章有太大的不同。新華社文章裏頭已經設定他們這種行為是一種『詭辯』。只是做一種姿態說要保障他們『詭辯的權利』,但一樣是未審先判,也就是說已經先行定性,然後再展開論述。」

快播案將擇日宣判。公訴人建議判處王欣有期徒刑10年以上或無期。

而關注此案的互聯網從業者們,或許心裡都捏著一把汗。

採訪/易如 編輯/王子琦

1月11日退黨精選

隨著大陸民眾對中共的邪惡本質認識的越來越清楚,更多的人在退黨聲明中表示,要與邪惡脫離關係,恢復靈魂的純潔。好,來看這一期的退黨精選。

遼寧張鳴、李軍、李見等52人說:
中共是世界第一大反人類邪教與恐怖組織,我們早已深諳。亦只恨無力翻天。本人小學時曾是少先隊員,雖非本人意願,然卻也不能不說是人生中的一個污點。我們現宣佈,退出中共少先隊,不讓邪教的印記玷污我們純潔的靈魂。

大陸的龍海也說:
我對共產黨這個邪惡組織十分厭惡,時刻希望這個邪惡組織覆滅粉碎。邪惡的中國共產黨蠱惑民眾欺騙民眾,把加入這個極度邪惡的組織的行為偽裝成似乎人人應當做的像呼吸喝水一樣的正當行為。欺騙少年兒童加入所謂的「少先隊」和「共青團」。在此,我鄭重聲明退出當時被動加入的所謂「少先隊」和「共青團」,退出所有與中國共產黨這個邪惡組織相關的一切組織。不與邪惡為伍。

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!