【中國禁聞】9月18日完整版

【新唐人2015年09月19日訊】【中國禁聞】9月18日完整版

提要
習奧會中美關係會否「跳崖」?
孟建柱訪美重提遣返敏感人物
中國 6400萬人吃財政飯超英國總人口

大紀元:抓捕江澤民 穩定中國社會

中共黨魁習近平「十八大」後執政兩年多來,儘管以「反腐打虎」的名義清洗了大量的前黨魁江澤民派系人馬,但是,中國社會卻依然動盪不安,從2014年春夏各地發生的恐怖襲擊血案,到2014年9月「人大」白皮書導致的香港危機,再到今年6月中國股市的股災和8月12號天津的大爆炸,各類令人不安的事件層出不窮。

9月18號,總部設在美國的《大紀元時報》發表特稿分析說,這一系列事件中,都有江派勢力運作的痕跡,江澤民集團為了避免罪惡被清算,不惜毀掉中國的經濟和民眾的生命,使中國社會處於動盪之中,民眾生活在恐懼之下。

文章說,習近平當局在明處,江派黨羽在暗處,他們曾經遍及中共黨政軍和全國各地。而江派勢力能夠不斷給習近平當局製造麻煩的一個主要原因,就是他們的總後臺江澤民還沒有倒。江澤民不倒,就一直給江派殘餘勢力帶來希望和繼續犯罪的動力。

文章指出,中國需要穩定,民眾需要穩定,中國社會已經到了一個最為關鍵的時刻,公開抓捕江澤民,已經成為目前穩定中國社會的關鍵。

中國古代兵法中有「擒賊先擒王」的計謀,《大紀元時報》說,公開抓捕腐敗大軍的總頭目江澤民,可以使習近平針對江澤民集團的反腐戰役迅速取得勝利,而公開抓捕江澤民,也是決勝的關鍵。

文章還從得民心、除漢奸、國際認同等八個方面分析了抓江的理由,並指出,目前公開抓捕江澤民的條件也已經完全成熟。

文章最後說,公開逮捕江澤民,習近平不僅可以完勝江澤民為代表的腐敗大軍,中國社會的政治、經濟等問題也都將會逐步得到解決,同時中國社會也將迎來巨變,走向光明未來。

編輯/周玉林

習奧會 中美關係會否「跳崖」?

中共國家主席習近平訪美行程臨近,美國歐巴馬總統釋放信號,要就網路攻擊問題向中共當局施壓,並稱如果得不到解決,美中關係會遭受巨大影響。有專家指出,有多重因素顯示,美中關係離「懸崖」更近了。

據《美國之音》報導,9月6號,歐巴馬在一場美國商業會議上表示,網路安全威脅問題,將是習近平來訪時「最大的議題之一」,他已準備好一系列舉措向中共施壓,要求中共停止竊取美國公司的商業秘密。

歐巴馬說,政府從事傳統的間諜活動與政府直接從事商業間諜有著「根本不同」,政府從事商業間諜是「侵略行為」。

他還強調,美國正在準備一些措施向中方表示,如果網路攻擊不解決,將造成兩國關係嚴重緊張,而且美方準備好了採取一些反制行動。

被稱為「中國通」的美國資深學者藍普頓(David Lampton)在今年5月發表演講時,就說中美關係已處於「臨界點」,日前在接受媒體採訪時,藍普頓又表示,由於近4個月來中國經濟動盪及網路安全等問題,中美關係離「懸崖」更近了。

而以前作為中美關係重要支持者的美國商界,從5月以來也更加公開地指責中共當局,網路攻擊尤其使他們惱火。另外,美國20多位總統候選人,競選演說中也都在競比誰會對中共更強硬。

而據Fox News日前報導,美國網路安全公司CrowdStrike指出,中共正在使用先前竊取的大量政府僱員資料,製造類似臉書的個人資料庫,用來脅迫美國公民為其工作。網路安全專家則警告說,這些資料甚至可以用來勒索美國公民並鎖定其子女。

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「在美國國內,有一股強大的力量對歐巴馬的政策有很多批評,再加上到美國的海外華人力量,因為中共政府迫害了這麼多人,各種群體在給美國政府以各種方式施加壓力,習近平如果不採取明顯的讓步,這次發生衝突的機率可能高於解決問題的機率。」

旅美媒體人溫雲超則認為,從中共在國內進行網路監視和網路封鎖,到對他國進行網路攻擊,以及從美國指控五名中國軍人來看,中共進行的是網路戰爭。

旅美媒體人溫雲超:「可以認定這種黑客行為是通過國家有組織的高度系統化的攻擊的行為,我們真正要觀察的是美國政府承諾的一些反制措施能不能真正得到落實。」

藍普頓還認為,9月初的北京閱兵也給中美關係蒙上了陰影,攪亂歐洲穩定的普京坐上主席臺,展示的新型武器明確用來瞄凖美國航母,以及北京閱兵前夕,歐巴馬在白令海峽附近的阿拉斯加時,五艘中國軍艦出現在白令海峽,都讓很多美國人認為,美國軍力「重返亞洲」變得更加必要。

就在北京閱兵後第二天,歐巴馬在對當年參加太平洋戰爭的美軍官兵表達敬意的同時,發表聲明說,戰爭的結束標誌著美國與日本關係新時代的開始,美國與日本從以前的對手變成堅定盟友。

美國國會「全球網路自由法案」當事人蔣品超:「你的閱兵是在向世界秀你的肌肉的時候,我們(美國)擔心,你會不會成為一個新的法西斯。習近平這次到訪是想向國內和國際社會顯示,我跟美國關係是非常緊密的,但是歐巴馬通過這一次來向國際社會顯示美國和中國是一個競爭的關係。」

另外,人權問題、貿易逆差、國際海域空域等問題,外界認為,也將會是歐巴馬提出的讓中方感到「硌牙」的問題。

採訪/常春 編輯/劉惠 後製/葛雷

孟建柱訪美 重提遣返敏感人物

中共中央政法委書記孟建柱上週到華盛頓,在習近平訪美之前,作為特使先行,就網路安全和其他議題進行磋商。香港媒體說,其中一項重要議題就是,要求美方遣返兩名被指與中國反腐調查有關的中國人。

香港《南華早報》18號引用消息人士透露,孟建柱在與美國國土安全部部長約翰遜(Jeh Johnson)、聯邦調查局局長科米(James Comey)、國家安全顧問賴斯(Susan Rice)等美方高級官員會面時,提出要美國遣返令完成和郭文貴。

令完成是已經落馬的前統戰部部長、中辦前主任令計劃的弟弟,是一名商人。8月4號,《紐約時報》證實和曝光他長期滯留美國,並說如果令完成尋求政治庇護,「將可能成為中國歷史上最具破壞力的叛逃者」。北京近幾個月來一直向華府提出遣返要求。

北京時政觀察人士華頗:「有人說,令完成他可能竊取了中共的一些高級機密,捉拿他,可以說是對令計劃案件的一個關鍵。」

而郭文貴是一名地產商人,實際掌控政泉控股公司。大陸《財新網》等媒體在今年3月,曾揭底郭文貴的發家史,說他和已經落馬的國安部前副部長馬建等官員勾結牟利,編織了一張複雜的政商關係網。之後郭文貴在美國公開否認有關報導,並抨擊財新傳媒總編輯胡舒立。

華頗:「郭文貴敢於攻擊胡舒立,影射王岐山,可以說就直接跟習近平叫板。郭文貴的後臺老闆勢力,肯定是習近平在黨內那些對立面,『慶親王』等人。如果把郭文貴給拿住了,我想,就直接把『慶親王』這些人給掌控了。」

儘管孟建柱這次以特使的身份,在習近平訪美前再次提出遣返令完成和郭文貴的要求,但《南華早報》引述消息人士說,美方對遣返問題不置可否,除非中方提供兩人犯罪的證據,否則美方很難實現該要求。消息人士還指,北京正在坐實兩人的案件。

時事評論員藍述:「中共是想通過一些,跟美國政府做交易,讓美國政府使用一些手段,把這些人員遣返回中國。其實我覺得他們基本上也都是對美國的司法制度不了解,或者是從集權的角度出發去考慮這個問題。美國政府沒法遣返令完成,因為美國是個三權分立的國家。」

北京時政觀察人士華頗也認為,中共難以向美方提供兩人的犯罪證據,但可能嚐試用經濟或其他手段交換。而令完成和郭文貴畢竟都不是陳光誠,華頗認為,美國會有道德上的考量。

華頗:「我想在這一方面,中美會達成一個協議吧。因為美國也不願意庇護像令完成、郭文貴這樣的人。因為在美國的道德觀念裡邊,這些人實在是不是甚麼好人,放到哪裏都是禍害。」

孟建柱已經回國,接下來習近平正式訪美時,遣返令完成和郭文貴會不會也成為議題之一呢?時事評論員藍述認為,這不會成為習奧會的主要問題,因為習近平目前面臨更大的問題。

藍述:「在中國經濟下滑得如此巨大的壓力之下,(習近平)他為了穩定民心,必須把這個反腐繼續下去。他如果說想在這(經濟、反腐)兩頭取得有所成就的話,那他必須在中美關係,和中國經濟與西方社會的互動上,爭取西方世界對他的支持合作。這個是他最主要想要做的事情。」

下週二,習近平將啟程訪美,並將在下週五,與美國總統奧巴馬會談。近期美國各界聚焦如何應對中共的網絡攻擊,而大陸媒體也只從網絡安全方面報導了孟建柱的訪美,對遣返令完成和郭文貴沒有著墨。

採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/陳建銘

陸6400萬人吃財政飯 超英國總人口

儘管中共多次號稱精兵簡政,但中國公務員規模愈加龐大,機構越來越臃腫。中共媒體披露,目前,中國大約23個納稅人供養1個政府財政負擔的人員。至去年底,中國財政實際供養人數已遠超6400萬,超過了英國的人口總量。

9月17號,《經濟參考報》刊登對中國經濟體制改革研究會副會長陳劍的專訪稱,中共政府行政層級多,行政成本高,行政效率低,加大了稅收負擔。再加上政府花錢少有節制,導致行政成本持續升高。

他舉例說,目前大約23個納稅人養活一個財政供養人員。這與80年代的67:1,以及1995年的40:1相比,財政供養人員的比重攀升之快,是史無前例的。

中國財政供養人員包括:黨政群機關工作人員﹔各類事業單位人員﹔黨政群機關和事業單位的離退休人員。另外還有總人數超過1000萬的准財政供養人員。至去年底,中國財政實際供養人數遠超過6400萬,超過了英國的人口總量。

旅美原大陸歷史學教授劉因全:「這個官員人數,不但在中國歷史上是空前的,在世界上和其他國家相比也是最多的,在這種情況下,再加上官員的腐敗這麼嚴重,所以中國的經濟增長的這一個優勢就沒有了,因為經濟增長好多創造的價值,都叫這些官員消耗掉了,都被行政消耗掉了。」

大陸媒體05年的數據顯示,越是貧窮的地區,官員越多,例如山西大寧縣官民比例是1:13,陝西省黃龍縣甚至9個農民養1個。一位河南官員說,在窮地方,所有的人都一心想要擠入官員的隊伍,因為大家都看到了,「只有官員才能活得既輕鬆,還能有錢拿,最重要的是,官員特威風」。

劉逸明:「有很多公務員,實際上就是因為他的父母或者他的親戚是官員,或者是家裏有錢,拿錢去買一個職位,結果就當上了公務員,這就導致了很多政府機構臃腫、人浮於事,很多人都是不做事只拿錢的。」

去年僅在河北、河南、四川、吉林,四個省,就清查出10萬多名只領工資不做事,「吃空餉」的公職人員,即使按人數最少的吉林省來推算,全國估計有23.22萬人「吃空餉」,每年吞噬近百億財政資金。

自由撰稿人朱欣欣:「中共的政權,它是黨國一體的,它在政府機構養了很多官員,它的權力又是深入到各個領域去,這樣它就離不開官僚體制,它就必然導致龐大。還有一個,從基層到中央,每一個政府機構,它裡面還有黨委,共產黨這個組織深入各個部門,這樣又養了一大部分黨務人員。」

自由撰稿人朱欣欣說,實際上這些黨務人員甚麼事都幹不成,反而吃著國民的錢,暗中監控國民的一舉一動。

此前,中共高層多次提出精兵簡政,但公務員規模越來越龐大,官員們各自為政,抓權、攬權、消極怠工等問題已是常態。

朱欣欣:「沒有一個外在的壓力它肯定減不下來,最關鍵的是要使整個官員隊伍公開透明,它的花銷花在哪個地方,他的職權權力是甚麼?最關鍵的是,一黨制是促使機構龐大的根本,如果有多黨制競爭,那麼這些機構慢慢的會縮減下來。」

去年中共巡視組完成常規巡視後,點名批評11個省份超配官員,僅遼寧就查出超配官員2萬6千多人﹔每個省份至少有4、50個省級官員,幾百個以至上千個地廳級官員﹔各地市政府正副秘書長少則8、9個,多則20多個。

而不少西方國家的一個城市只有一個市長,美國阿拉斯加州塔爾基特納市,選民們對候選人不滿意,開玩笑的推出一隻貓擔任市長十多年,但城市照樣正常運轉。

江西宜黃公務員李昌金曾撰文說,中共機構人員砍一半不影響運轉,在機關裡,每天8小時滿負荷工作的人幾乎找不到。

採訪、編輯/李韻 後製/鍾元

9月18日維權動態

1. 揚州船廠欠薪數月數千工人罷工

9月17號上午,江蘇省揚州市的大洋造船有限公司數千工人發起罷工,堵住公司大門數小時,追討被拖欠了3個月的血汗錢。

2. 珠海2000村民村委會查賬 與警對峙

9月17號,廣東省珠海市香洲區淇澳村的村民,再次到村委會要求官員公開帳目,數十名警察到場驅趕,與全村2000名村民對峙,1名村民被打傷。

據了解,淇澳村村民懷疑村官侵吞了他們上億元的補償款,在此之前曾連續40多天遊行抗議,要求村官公開帳目,直到目前問題仍沒得到解決。

3. 廣西律師陳泰和銀行賬戶被凍結

廣西桂林電子科技大學法學教授、律師陳泰和的妻子江潔,9月18號,從美國舊金山發出消息說,她和丈夫名下的所有銀行賬戶、股票賬戶都被凍結,銀行給出的理由是,接到了桂林市公安局七星分局的通知。

陳泰和7月12號被桂林國保帶走,7月13號被刑拘,後改成監視居住。8月5號,江潔帶著7歲的兒子到達美國舊金山。

4. 廣西千人抗議政府禁擺攤斷生計

廣西賀州市黃姚古鎮以創5A景區的名義,阻止失地農民在鎮上擺攤,9月11號強制掀翻了村民的攤位,引發不滿,上千村民第二天發起示威抗議遭上百警察鎮壓,20多人被抓捕。

懷胎八月被迫墮胎 計生後果堪憂

雲南省一個民警的妻子懷二胎八個月,最近被當地公安局逼迫墮胎的事件,再次引發民間對於中共「計劃生育」政策的討論。而近幾年來,對「計劃生育」造成的持續低生育率危機,也越來越成為社會關注的焦點。

大陸媒體9月上旬報導,雲南楚雄州公安局一位民警的妻子陳女士懷二胎八個月,由於夫妻雙方都不是獨生子女,丈夫遭到單位多位領導「做工作」:威脅如果生下孩子,將開除他的公職。

陳女士的丈夫擔心,即使為了留下孩子被開除工作,當地計生部門也會繼續介入,到時可能工作和孩子都沒了。

當時的報導說,41歲的陳女士可能會被丈夫帶去醫院做引產手術。

事件曝光後,不少網友對陳女士的遭遇表示同情,建議其丈夫辭去職務,保住胎兒。

陳女士的好友趙孟接受採訪時透露,雖然不清楚陳女士有沒有做引產,但她丈夫壓力很大。

陳女士的好友趙孟:「官方那邊也都是閉口不談,就出來了那篇通稿,網上也可以看到。估計按理說在這種輿論壓力下應該不會去做(引產)了,這是我的一個判斷了。」

事件引發高度關注,網上也有很多針鋒相對的聲音。有人認為,「計劃生育」是國策,公務員更應當遵守。有人質疑,如果不辭職是不是就可以合理合法的殺掉這八個月的孩子?也有人表示,計劃生育政策違反天理,違反人性,應當徹底廢除。

吳有水律師:「我們國家的法律沒有強制墮胎或強制流產這個說法的。所以他們做這種強制流產也好,強制墮胎也好,他都是違反現有的法律規定的。」

幾十年來,中共對「計劃生育」的宣傳無處不在。地方官員和「計生辦」強制婦女結紮、墮胎、殺嬰的事件屢屢被曝光。

台灣心理教育學博士陳彥玲指出,中國人的基本生育權被剝奪,和執政者漠視生命的指導思想有根本的聯繫。

台灣心理教育學博士陳彥玲:「《馬克思成魔之路》這個文章寫的很清楚,這個思想的基本是使人墮落,道德上墮落,馬克思希望你死後靈魂髒了掉到地獄裡頭去陪他。在這樣一個基本的調性下,它(中共)今天會用這種強制的手段、殺人的手段來控制來解決人口問題,甚至其他的生態發展、經濟發展的問題,這就不足為奇了。」

英國《金融時報》曾撰文,認為中共的強勢宣傳,導致當代中國人形成了人類歷史上,無論是縱向還是橫向比都最為偏執的人口觀念:「控制人口利國利民」成為公理。這和正常的人口觀念背道而馳。

文章指出,人口政策的後果有幾十年的滯後性。以低生育率來降低撫養子女的負擔,只會帶來短暫有限的經濟發展好處,長期將導致人口極度老齡化和急劇萎縮,給經濟、社會、文化帶來災難。

調查數據統計,中國的生育率低於2.1的更替水平已超過20年。2010-2013年的生育率更是低的可憐,分別只有1.18、1.04、1.26和1.23。目前,中國60歲以上老年人的比例是15.5%,在未來數十年內將上升至40%左右。

在推出「單獨二孩」政策時,國家衛計委預測每年新增出生人口將達到200萬。而今年1月公布的數據卻顯示,截至2014年底,單獨二孩申請人數只有106.9萬對夫婦,真正的出生人數僅為47萬人。

《財新網》認為,「單獨二孩」政策的預期效果被當局嚴重誤判。老齡化之痛只是剛剛開始,如果生育率無法提升,老齡化將隨著人均壽命的提高進一步惡化。

採訪/陳漢 編輯/李明飛 後製/舒燦

9月18日退黨精選

退伍軍人了解中共軍隊的鬥爭和腐敗,他們把這些告訴自己的子孫,父子一齊退黨。

成都李嘉州、李萬權父子說:我和父親在這裡聲明退出共產黨組織,我父親是老將軍身邊的工作人員,聽他講了很多事情和當時的政治鬥爭,感覺共產黨就是魔鬼。

鹽城梁靖邊、梁肅疆父子說:我們父子相信法輪功學員所說的真相。我們作為復員軍人,從自己的親身經歷中從相信共產主義到不相信共產邪黨。所以向單位退出了它。小孩從來不願加入它。孩子做的對。現在我們父子向上天聲明退出當年無知時候加入過的共產邪黨以及共青團和少先隊,做清白中國人。

觀眾朋友,感謝收看本期的中國禁聞節目,再見。

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!