【禁聞】國際譴責巴黎恐襲 黨媒唱反調

【新唐人2015年01月13日訊】國際譴責巴黎恐襲 黨媒唱反調

1月11號,150萬民眾在法國巴黎舉行大規模集會和遊行,悼念在《查理週刊》恐襲事件中的遇難者,並表達對極端恐怖主義的譴責和對新聞自由的支持。

法國總統歐蘭德與英國首相卡麥隆、德國總理梅克爾、歐盟委員會主席容克等多國首腦,手挽手走在遊行隊伍的最前列。美國總統歐巴馬向法國人民表示:「美國與你們同在」。土耳其、比利時、丹麥、義大利、西班牙、荷蘭、馬里等國也均有政要前往。

中共高層沒有人參加,缺席了這次展現與法國人民以及普世價值站在一起的集會。

同時,在中國大陸,中共喉舌《新華網》當晚發表題為《新聞自由要有限度》的評論文章,指責《查理週刊》的漫畫手法「既粗俗又無情,且帶有攻擊性」,說「無限制、無原則的諷刺、侮辱與言論自由是不可取的。」要求《查理週刊》「換位思考,給自己宣洩『自由』之時設一個限度,給他人以尊重。」

網友:中共核心價值觀是反人類

「新華社」的這些言論發表後,不僅引起法國媒體與國際記者組織「記者無疆界」的反駁,也被大陸網友認為是在暗中替恐怖襲擊者辯護,遭到大批網友的批評。

有人評論說,中共不去參加反恐遊行,還發這種維穩言論,是和全世界為敵。也有人指責說,新華社在災難面前居然替恐怖主義洗白,他們沒有權利忠告別人。

而大陸專欄作家周鐵東則說,中共的核心價值觀就是反社會、反人類、反普世價值、反天理良知、反公俗良序,新華社的論調符合中共的一貫邏輯。

去年9月,中共黨媒《環球時報》也曾公開發表言論,支持ISIS恐怖組織。

港媒:中共國安部副部長被雙規

香港《南華早報》英文版1月12號報導說,中共國家安全部副部長馬健,因為涉嫌貪腐被雙規。報導援引知情人士的話說,馬健的多名家屬也正接受調查。

消息說,馬建落馬與北大方正集團董事李友,還有上個月被拘留的中共中央統戰部原部長令計劃有關。

報導說,馬健是繼中共前政治局常委周永康之後,遭到調查的最高級別的國安系統官員,他在國際情報圈子也廣為人知,消息一旦證實,勢必引起轟動。

不過,目前中紀委還未公開證實馬建被查落馬。

編輯/周玉林

Chinese Regime Criticizes Charlie Hebdo While
The US and Europe Show Support

On Jan.11, around 1.5 million people joined the massive
march and demonstration in solidarity with the victims of
the Charlie Hebdo shooting, protesting against terrorism
and extremism, and in support of freedom of the press.

European leaders including French President Hollande,
British Prime Minister Cameron, German Chancellor Merkel
and European Commission President Juncker, held their
hands together to lead the march.
U.S. President Obama also delivered his messages to the
French people “The U.S. stands together with you".
Political leaders from Turkey, Belgium, Denmark, Italy,
Spain, Netherland and Mali also attended the march.

The Chinese Communist Party (CCP) did not send
representatives to the march, and was absent from
the demonstration in support of French people and
universal values.

However, CCP propaganda media Xinhua released an article
titled “There Should Be Limits for Freedom of the Press".
The article criticized Charlie Hebdo cartoons as “vulgar,
ruthless and aggressive", stating “We should not agree
with critiques, insults and free speeches with no limits
or principles."
The article even asked Charlie Hebdo to “learn perspective
taking"; and
“Set a limit for its freedom of speaking", and “respect others".

Netizens: The Regime’s Core Values Are Against Humanity

Xinhua’s rude comments on Charlie Hebdo were refuted
by French media and Reporters Without Borders.
Furthermore, Chinese netizens also heavily criticized Xinhua,
saying its comments were indirectly defending for terrorists.

Some commented that, the Chinese Communist Party (CCP)
was absent from anti-terrorism demonstrations.
It even openly made such kinds of
“stability maintenance" comments;
This clearly shows how the CCP turns against the whole world.

Some others said Xinhua was actually defending terrorism
that causes such a disaster;
It had no grounds to give any so-called “advice".

Zhou Tiedong, a Chinese columnist, said the CCP’s core value
system is against society, humanity, universal values, justice,
conscience and social orders.

What Xinhua said is in fact consistent with the CCP’s
views as always.

Last September, CCP propaganda Global Times
also openly voiced support for ISIS.

Hong Kong Media: China’s Deputy State Security Minister
Detained in Corruption Crackdown

Hong Kong’s South China Morning Post released an English
article on Jan. 12, saying the Chinese Communist Party (CCP)
deputy minister for state security Ma Jian had been detained
on corruption charges.
The report quoted a source who revealed that several
of Ma’s relatives were also under investigation.

The report said, Ma Jian’s fall is believed to be linked to
founder chief executive Li You and former head of the
United Front Work Department, Ling Jihua.

The report said, Ma Jian is the highest-ranking CCP security
official to be investigated since Zhou Yongkang’s downfall.
Zhou was the former CCP Politburo
Standing Committee member.

Ma’s fall “is sure to cause a stir in the international
intelligence community where he is well-known."

So far the CCP Central Commission for Discipline Inspection
has not officially confirmed the report.

Edit/Zhou Yulin

相關文章
評論