人質慘案近四年抗爭 菲國終道歉

【新唐人2014年04月24日訊】經歷三年零八個月的抗爭,香港及菲律賓政府星期三就2010年的馬尼拉人質事件達成共識,並發出聯合公告,菲律賓政府向受害者及家屬致以最悲痛的歉意,家屬形容不是圓滿解決方案,但希望事件告一段落。

特首梁振英宣佈港府、菲律賓政府、死者家屬和傷者,已就人質事件達成共識。菲國向受害者及家屬致以最悲痛的歉意和至誠的慰問。對於港府將聯合公告的「regret」強行翻譯成「歉意」,而非正確的「遺憾」,殉職領隊謝廷駿哥哥謝志堅強調不想再糾纏字眼。

遇難家屬謝志堅:「就今日這件事終於告一段落,我希望死者能安息,我也希望……希望傷者可以早點走出傷痛。」

菲方同時向受害者或家屬致以額外慰問金,表達最誠摯關懷,以及彌補他們的損失。港府即日起取消對菲律賓的黑色外遊警示。

新唐人記者林秀宜在香港報導

相關文章
評論