華爾街日報:航空公司隱瞞的10件事

【新唐人2013年12月30日訊】 最近,華爾街日報發表文章,揭示航空公司不會告訴你但會傷害你的的10件事。

1. “我們一直在抬高票價。”

機票越來越貴了,這並不是你的幻覺。代表美國航空公司的同業組織美國航空協會(Airlines for America)的最新資料顯示,去年美國國內往返票價平均每張近356美元,較往年上漲了3.6%。機票漲價速度也越來越快:平均票價從2009到2012年漲了24%。而在之前的四年間,也就是2005年到2008年,票價漲幅為16.4%。

節假日票價漲幅尤為突出。據處理旅行社出售機票的Airlines Reporting Corp.統計,9月底前售出的旅行日期在12月21日至1月1日期間的經濟艙往返票稅前均價較去年上漲了7.5%,達到337美元(資料基於旅行社及 協力廠商旅行網站售出的機票統計)。這些資料顯示的是提前相對較長時間購買的機票;提前更短時間所買的節假日機票價格還要貴得多。

航空公司表示,他們必須提高價格以趕上燃油及其他業務成本的漲幅,而且雖然價格在漲,但機票價格依然趕不上通貨膨脹的速度。美國航空協會首席經濟師約翰•海姆利赫(John Heimlich)說,經通脹因素調整後,目前美國國內機票平均價格實際上低於2000年。不過據美國航空協會統計,即使經通脹因素調整後,2012年的價格也比2005年上漲了10.3%。

業內人士表示,要找到最便宜的機票,旅行者應在協力廠商旅行網站和航空公司網站上對票價進行對比。此外,可以考慮在出行前幾個月提前訂票,特別是節假日旅行。航班出發前的一兩天可能會突然出現優惠票價,但這種票要求出行者能夠“說走就走”。

2. “你的座位會被我們售賣兩次。”

旅客應該提前到機場,保證有足夠的時間辦理行李托運和過安檢。但即使這樣也有可能保證不了旅客在航班上的座位。航空公司普遍會超售機票,以避免旅客最後一刻取消訂票而導致航班出現空座。但當沒有人最後一刻取消機票時,就會導致有些乘客在航班起飛時滯留在機場。據美國運輸部(Department of Transportation)統計,2013年前九個月約有4.32萬名旅客被迫因超售而失去座位。儘管這個數字比去年少,但仍比2011年同期高出 13%。

大多數情況下,航空公司會給被迫失去座位的旅客退還信用額度或退款,並提供餐券和一晚免費住宿以承擔他們的費用。

美國航空協會的海姆利赫說,航空公司超售是因為出現 未按時登機的情況“比想像中要多得多”。他說,如果不超售,票價就會更高,因為航空公司需要以更少的乘客人數獲得同樣的收入。

3. “別指望我們會準時把你送到目的地。”

據美國運輸部統計,2013年前10個月,約19%到20%的國內航班出發和到達都出現了延誤,上一年同期約為16%。兩年綜合起來,航班延誤率處於2008年以來的最高點。

航班監測公司FlightStats的資料顯示,美國各航空公司的准點率表現相差很大。但在1月至11月期間,美國航空(American Airlines)、捷藍航空(JetBlue Airways)和聯合航空(United Airlines)三大航空公司9%以上的到達航班都出現了45分鐘以上的延誤。FlightStats的資料顯示,表現最差的是精靈航空公司(Spirit Airlines),約12.7%的航班出現了45分鐘以上的延誤。

4. “我們會讓你支付行李托運費用——你的行李還是有可能會丟。”

有時即使乘客趕上了航班,行李卻有可能趕不上,這樣的情況越來越多。據美國運輸部統計,今年前10個月,超過150萬名乘客提交了行李被處理不當的報告——即行李未與乘客一起在同一架航班上被運送到目的地——人數較去年同期增加了6.4%。

美國大型航空公司中,西南航空(Southwest Airlines)出現行李事故的數量最多,今年到10月為止共有近352,900名乘客提交行李被處理不當的報告,較去年同期多出23%。達美航空(Delta Air Lines)也名列前茅:今年到10月為止,共有近183,400名乘客提交了報告,增幅6.3%。

對某些批評者來說尤其令人驚訝的是,行李延誤的情況越來越多,而航空公司卻在向乘客收取更多的行李托運費用。很多航空公司收取15到100美元的行李托運費用,而且費用每年都在持續增長。據美國航空協會統計,2008年至2012年,平均一趟國內往返航班的行李托運費用增長了 212%。

5. “隨身行李或許不會再免費了。”

從行李費成為常規後,越來越多的乘客開始把東西塞進隨身行李,這樣就能免費帶到飛機上。這個福利現在似乎也在逐漸消失。有些航空公司開始對隨身行李收費,費用金額相差巨大。訂票時支付隨身行李費用的乘客收費最少,而在登機口付費的乘客花的錢最多。

目前為止,美國三大航空公司已經開始收取這種費用。邊疆航空(Frontier Airlines)從8月開始對乘客的隨身行李收費。預訂“基本”票價(即航班上最便宜的座位,設施比經濟艙少)的乘客需要為一件隨身行李花25到100 美元的費用。Allegiant Air從2012年開始對隨身行李收費,按照航班行程時長不同,每件行李收費10至75美元不等。精靈航空是首家收取隨身行 李費用的大型航空公司,早在2010年就開始實施,每件行李收取25至100美元不等的費用。

6. “我們的獎勵計畫不再有那麼豐厚的獎勵了。”

過去,航空獎勵計畫會在航班上為常旅客提供額外服務。很多航空公司逐漸取消了這種福利。比如,航空業監測網站Airfarewatchdog.com創始人喬治•赫比卡(George Hobica)說,獎勵計畫會員常會獲得頭等艙或商務艙升艙,但現在升艙只給那些願意多花幾百美元離開經濟艙的乘客。

更糟糕的是,航空公司在過去幾年裡開始對會員準備用積分兌換免費機票時收費了。美國航空、聯合航空和US Airways對20或21天內用積分或里程兌換航班的會員收取75美元的費用。此外,如果會員對用積分預訂的航班進行改期,許多 大型航空公司會收取50到150美元的費用。上述三大航空說,收費並不適用於獎勵計畫中較高級別的會員。

最差的情況下,旅客還會失去積分:如果一名達美航空的乘客用積分預訂了一趟航班,並在航班出發前72小時內需要改期或取消這趟航班,那麼根據公司在2011年8月生效的政策,這名乘客將會失去所有的里程。

7. “我們在降低您積累里程的價值。”

多年來,航空公司一直在向旅客推銷自己的獎勵信用卡,大肆宣揚積累里程或積分可以換免費機票的好處。但從明年開始,至少三家大型美國航空公司——達美、西 南、聯合——將會對各自的獎勵計畫進行調整,這些調整將會損害常旅客的利益。旅客將需要更多的積分——因此也就需要花費更多積分——得到之前能夠以更少積 分得到的免費航班或座位。

目前,西南航空的獎勵計畫會員每60個積分可兌換最低價機票1美元,但從明年3月31日開始,機票每1美元需要70個積分。從明年2月開始,達美航空的獎 勵計畫會員需要更多里程——具體來說還需要2.5萬往返里程——才能乘坐從美國到歐洲的所謂商務精英(BusinessElite)艙。(從美國到亞洲需要2萬的額外里程。)此外,從明年2月開始,聯合航空要求旅客在兌換其多家合作航空公司航班時需要更多積分。

忠實于某家航空公司的旅客或許應該考慮放棄航空獎勵信用卡,因為現在積累足夠的積分兌換機票變得越來越難了

8.“我們不花一分錢,但乘客需要花錢才能坐上好座位。”

過去,旅客在經濟艙可以隨便坐——無論是靠緊急出口、靠過道還是靠窗——而且不用多花錢。但在過去幾年裡,乘客想要除了中間座位的幾乎任何座位,很多航空公司都要對此收取額外費用,這跟行李數量 增多會導致燃油費增多從而影響營收的情況不同,因此這類收費全都成了公司的利潤。

不同航空公司和不同座位收取的座位費相差迥異。如果乘客提前選擇某個航班上的某個位置,AirTran Airways收取10到30美元不等的費用,Allegiant Air收取最高75美元的費用,精靈航空的費用最高50美元。

此外,對於比普通座位大三到七英寸空間的座位,大多數大型美國航空公司會向旅客收取費用。這種座位一般是機艙裡的前幾排,但有時候會在緊急出口處或經濟艙的前幾排。想要更舒服的座位,根據不同航空公司和航班時長的不同,價格從9到300美元不等。

9. “燃油費並不僅僅是我們的問題。”

油價漲了,航空公司就會通過機票漲價來抵消燃油成本。過去兩年裡,航空公司越來越多地將油價成本轉嫁給旅客。巴克萊(Barclays)航空業高級分析師大衛•芬芩(David Fintzen)說,直到兩年前,航空公司每年將60%到70%的油價轉嫁到票價裡,而現在大多數美國航空公司將80%及以上的油價轉嫁給消費者,而且他們調整價格的速度越來越快。

一家航空公司漲價,其他公司也會跟風,這樣就導致消費者很難找到優惠票價。比如在2012年,據巴克萊分析,美國航空公司所做出的油價相關的漲價中,有一 半都被認為是“成功的”,因為幾乎所有的大型航空公司很快也都提高了票價。即使旅客的預訂需求不夠旺盛,不足以覆蓋燃油成本的升高,芬芩說,航空公司也會 通過降低供應來彌補升高的燃油成本——也就是說減少航班數量。

10. “航空公司的並購在傷害你的錢包。”

國內航空公司之間的並購在加快步伐。據美國航空協會統計,過去十年裡發生了12起並購案,上個十年只有六起。自2010年以來,大陸航空(Continental Airlines) 與聯合航空合併,AirTran Airways加入了西南航空,US Airways這個月與美國航空進行了合併。專家說,並購的增多正在導致機票漲價。

今年夏天,司法部出手阻止US Airways和美國航空的合併時表示,二者的合併會導致票價和費用更高。不過在11月份,兩家航空公司同意放棄在幾家美國機場的市場份額後,司法部調整了自己的論調並批准了並購。

美國航空協會的海姆利赫說,航空公司一直在努力應對成本的上升,油價成本的上漲和動盪一直是航空公司合併最大的推動力之一。

相關文章
評論