【新唐人2013年10月27日訊】【今日加州】10月25日完整版
提要
2014年玫瑰皇后出爐 兩華裔任公主
洛市財務大公開 數十億開支網上可查
舊金山逼遷增長 民間望市府解決
怪獸大學獲好萊塢最佳動畫片獎
南加愛滿地強暴嫌犯被下逮捕令
本週四，南加愛滿地（El Monte）警方正式發出逮捕令，捉拿涉嫌在上週六強暴當地一家便利店工作的女大學生的男子約瑟夫•阿馬亞。
阿馬亞的保釋金高達5百萬。愛滿地警方求助市民幫助找到嫌犯，並表示將對被發現窩藏或援助嫌犯的人進行刑事指控。
阿馬亞，18歲，身高約5英尺5英吋，160磅，黑頭髮，棕色眼睛，右臂紋身寫著「EMF」，脖子上可能也有紋身。知情者請致電偵探大衛•阿瓦洛斯（David Avalos）：626-258-8842。
2014年玫瑰皇后出爐 兩華裔任公主
萬眾矚目的第96屆帕薩迪納玫瑰皇后，在玫瑰皇家團隊名單公布的17天後最終新鮮出爐，17歲的Ana Marie Acosta從900多名少女中脫穎而出，摘得2014年玫瑰皇后桂冠。著名的CNN新聞女主播Michaela Pereira在帕薩迪納第一教堂主持了這場典禮。一起來看報導。
大家期待已久的新一屆玫瑰皇后宣佈加冕典禮終於拉開序幕，當安娜的名字被玫瑰協會主席宣讀出來時，安娜激動地張大了嘴，同時接受了其他六位公主的祝賀，現場氣氛達到高潮。
玫瑰皇后Ana Acosta：「我真的覺得自己很幸運被選中第屆玫瑰皇后，因為這是我長久以來的夢想，所以這對我來說特別棒。」
安娜挽著爸爸的手臂緩緩從紅毯上走下，在萬眾矚目下，玫瑰協會主席為她戴上了所有帕薩迪納少女所夢想的皇冠。正式成為帕薩迪納第96屆玫瑰皇后。17歲的安娜來自理工學校，夢想是成為一名外科醫生。當然這晚感到最自豪的莫過於她的家人了。
安娜的媽媽Sarah Acosta：「因為這是她在7歲時的夢想，大家看到的照片就是她裝扮成王后或公主，這是她一直想要的，她的夢想成真了。」
安娜的美麗、自信、大方和善良獲得了10多位評委的一致好評，她更是家人眼中的寶。
安娜的爸爸John Acosta：「她有自己的道德觀，她是一個好孩子。」
其他六位公主分別是Sarah Hansen、Kayla Johnson-Granberry、Jamie Kwong、Elyssia Widjaja、Katherine Lipp和Elizabeth Woolf，公主Elyssia和公主Jamie都是華裔。Jamie也大方讚歎安娜。
玫瑰公主Jamie Kwong：「她是一個很優雅的年輕人，很擅長交際，非常大方，我很激動也非常為她自豪。」
玫瑰皇后歷史上有兩位華裔當選，分別是2002年當選的徐善玲和2009年的李君慧。
玫瑰協會主席Scott Jenkins：「2002年我曾是玫瑰皇后甄選主席，那年的玫瑰皇后是徐善玲，是第一個華裔玫瑰皇后，她變成了我們家的很好的朋友，她現在是我大女兒最好的朋友，也會來參加我女兒的婚禮。」
接下來的幾個月，玫瑰皇后將帶領六位玫瑰公主入駐玫瑰宮，引領第125屆美國最盛大的新年玫瑰花車大遊行和美國收視率最高的美式橄欖球比賽。
新唐人記者宋文迪、張景洛杉磯採訪報導
洛市財務大公開 數十億開支網上可查
每年有數十億預算的洛杉磯市政府，主動與私人間機構合作，創立了一個「洛杉磯市府控制資料臺」，透過這個平臺將所有的財政資料公諸於世，讓民眾時時監督，也可提議指正。
十月二十三日，新任洛杉磯市主計長蓋波林Ron Galperin宣佈，「洛杉磯市府控制資料臺」的網站正式對外開放。
杉磯市主計長蓋波林Ron Galperin：「ControllerData.lacity.org是洛杉磯市府財務的控制臺」
民眾可以從這個網站了解，數十億洛杉磯市府的明細開支，包括市府五萬名員工，各種不同階級工作的薪資報酬為何。
主計長蓋波林Ron Galperin表示，這是市府主動透明公開化的第一步，目的是讓財務報告有革命性的改變，通過這些資料讓社會大眾能隨時查找分析，發現問題﹔一方面可以監督政府，一方面可以提出具體建議讓市府運作更順暢。
市長加西堤指出，居民有權利知道他們的稅金花到哪裏去了，市府控制資料臺網站可以讓人人都看到這些資料。
這個網站的功能選項包括：洛杉磯市收支簿、資料目錄、搜尋以及研發工具。2011年7月以後的財政資料都會在此顯示。
杉磯市主計長蓋波林Ron Galperin：「你也可以按種類或關鍵字搜尋，可以推特或放上臉書，存取分享搜查結果，或是比較不同資料。」
這是市府資訊部門與位於西雅圖的Socrata公司合作開發的，以往耗時一個月甚至於更長時間才能得到的資訊，現在民眾在家裏上網，很容易就可以搜尋、下載和使用。洛杉磯市長加西堤上任後，不但利用週末逐戶拜訪選民，也推動人事重整及各項改革。
在網絡上公開各部門的工作進度便是他大力推動的一項新措施。
繼紐約和波士頓之後，洛杉磯市府也將資料放在網上供民眾檢閱，如果有更多的市府傚法這樣的作法，那麼像之前貝爾市的醜聞就不會發生。
新唐人記者黃文華、楊陽洛杉磯採訪報導
少年扛仿真槍被射殺 北加民眾哀悼
本週二，北加州聖塔羅沙十三歲的安迪婁佩茲(Andy Lopez)被警察開槍射殺，在當地及全美引起了轟動。安迪所在學校學生為他設置了一面紀念牆，週四晚間，當地社區民眾還在事發現場舉行了燭光悼念。發生這樣的悲劇，當地民眾是如何看待的呢？來看記者的採訪報導。
「警察離安迪並不遠，距離大約二十碼，當警察路過他，他正朝另一個方向走，警察下車向他喊話時，他都不知道自己是目標，所以當他轉身過來，他手裡這樣扛著槍，轉身後，他們沒有給他任何機會。」
曾經教過安迪的Lawrence Cook 中學體育老師洛瑞•克勞斯(Laurie Krause)表示，安迪非常友好，總是笑口常開，沒有孩子不認識他，現在他們逐漸將憤怒放下，開始思考舉行籃球比賽籌款來幫助安迪的家人。
「讓學生們變的堅強不是很容易，每個教室都非常安靜，他們非常的悲傷，他們希望從我這裡找到指導與幫助，那是非常艱難的一天。」
社區民眾薇吉卡羅蘭（Vicki Carolan)則認為孩子對槍並沒有太多感覺，「這是不對的，這是不對的，你不會隨意殺害無辜的孩子，雖然他有一把玩具槍，許多孩子都有玩具槍，特別是在萬聖節的時候。」
在社區民眾對警察的行為失去安全感的同時，依林•侯滋(Elaine B Holtz)認為，年輕人崇尚暴力的行為，與他們生活的時代相關，「太多的謀殺發生，讓這些警察膽戰心驚，突然之間大家失去控制，糟糕的事情就會發生，看來不只是這位年輕人，是我們的文化，我們暴力的文化。」
「我覺得每個人都要有責任感，作為社區的每一位都有責任，確保每個孩子安全，當他們外出在街上玩樂。」索諾馬縣議長大衛 拉比特（David Rabbitt)說，要從新建立社區信任，還需要大家共同努力。他們也正在考慮立法，區分玩具槍外形。
新唐人記者李蘭、韓寧聖塔羅沙採訪
洛縣現首例流感死亡 疫苗免費可得
洛杉磯縣衛生局( O.C. Health Care Agency)表示，已經發現今年第一例流感死亡病例。死者是一名聖費爾南多谷的一名婦女。洛杉磯縣和橙縣衛生局敦促人們接種疫苗，並願意給年齡在6個月以上，並且沒有醫療服務機構或健康保險的人免費接種季節性流感疫苗，而且不需要提前預約。
免費接種時間時間是11月7日開始，每個星期四上午8點到上午11時30分，以及下午1點至下午4點，地點在聖安娜市西17街1725號（1725 West 17th Street, Santa Ana）。
另外，橙縣衛生局設在約巴林達市（Friends Church, 5141 Lakeview Avenue, Yorba Linda）和拉古納伍茲市(Saint Nicholas Catholic Church, 24252 El Toro Road, Laguna Woods)的診所每週五上午11點30分至下午1點30分給三歲以上的人提供免費疫苗接種。
橙縣其他疫苗接種地點，可上網查詢：www.ochealthinfo.com/flu 或致電健康轉介專線：（800） 564-8448。
加州竊賊盜ATM資料 冒領幾十萬
FBI週四起訴了十二人，指控他們使用特殊裝置從ATM機上盜取用戶資料，然後從南加州、舊金山和拉斯維加斯的多部ATM機上竊取幾十萬美元。
FBI稱，這個團夥也同時使用微型攝影師盜取資料。十二人中，有九人已經被逮捕，另有三人在逃。如果罪行成立，他們將面臨最高13年的刑期。
洛城405高速部分地段週末短暫封路
應施工需要，洛杉磯405號高速公路在塞普爾韋達通道處（Sepulveda Pass）將於本週末被短暫關閉。
星期六晚上10點開始，405南向從 Valley Vista出口到斯科伯爾（Skirball Center Drive）出口之間的各個車道將被逐漸關閉，從週日凌晨1點至4點30分，所有車道全部關閉。
星期六晚上10點開始，405北向介於蓋蒂中心出口和斯科伯爾出口（Skirball Center Drive）的車道也將一一關閉，週日凌晨3點到6點，所有車道全部關閉。
舊金山逼遷增長 民間望市府解決
舊金山租金管制政策幫助了許多長者及低收入住家，得以在舊金山住進公寓單元。然而近年來，隨著舊金山房屋價格的快速攀升，許多受市府租金管制限制的業主，根據艾麗絲法（Ellis Act），可將出租屋的公寓單元轉換為商品房。因此引發逼遷問題，讓社區感到危機，日前，他們於市府前集會，督促市長與市議會解決。來看報導。
上個月，七，八十歲的李氏夫婦帶著四十歲的殘疾女兒，被逼遷出他們生活了三十多年的單元公寓，引起社區民眾關注。在多方努力下，週二李氏一家搬入了一間旅店。李氏家庭律師歐馬•卡林巴斯(Omar P. Calimbas)認為，市政府應該出面幫助處理好這類逼遷事件。
「問題是目前只是暫時的，他們待在旅店裡，他們很可能搬進一個公寓，租金是他們原來的兩倍以上，他們會有公共福利，但是不夠用，幾個月後他們的儲蓄就會用完，除非他們在城市找到資助房。」
舊金山華協中心政策主任籐岡元說：「我們正在減少珍貴的城市可負擔房屋，這讓我們的生活感到危機。」
「我們舊金山存在非常嚴重的逼遷危機，逼遷的上升是隨著高科技引進，更多錢流入城市。」
舊金山租客聯盟泰德古立克森認為，雖然愛麗絲法案是州法，但是舊金山可以加以完善，增加城市規劃部門審批的條件，才能將租金管制公寓轉換為共渡房產（TIC）。舊金山華協中心孔詩詠表示，目前他們已向市政府提出兩項提議參考，一個是讓遭逼遷者可優先搬入法案，另一個是阻止十年內已逼遷過的業主不能再改建。根據愛麗絲法案，舊金山遭逼遷公寓單元從兩年前的五十個，上升到現在的三百個。
新唐人記者韓寧、陳志宇舊金山採訪報導
加州理工學院第九任校長出爐
經過了教職委員會以及董事會八個月的仔細考量，加州理工學院決定指任托馬斯•羅森鮑姆為第九任校長。
現年58歲的托馬斯•羅森鮑姆，在過去七年擔任芝加哥大學的教務長，曾獲得傑出物理教授獎，於2011年在該校成立了分子工程學院，創辦了該校第一個工學院課程計劃，加州理工學院希望能借重他在物理學以及教務管理的長才，讓該校與美國航天局的關係更上層樓。
洛城新移民家庭談子女在美學習
2012年美國的新增中國移民人數達到了6萬，華裔移民一向重視子女的教育，洛杉磯的聖瑪利諾學區在加州名列前茅，許多新移民家庭選擇子女在這一學區接受教育。讓我們隨本臺記者看一看這裡的新移民家庭子女來美的學習情況。
來自中國浙江的聞許多、來自上海的王怡然和來自雲南的魏子一兄妹都是來美一年的新移民家庭的孩子，目前在聖瑪利諾學區分別就讀七年級、五年級、十一年級和二年級。
杭庭頓中學7年級聞許多：「當地老美他們都不在乎學習好還是怎麼的，他們就是每天快快樂樂上學就夠了。」
聖瑪利諾高中11年級魏子一：「美國人，在我看來他們內心裡交朋友的想法的話，是不會去看你的成績好不好的，除非就是特殊的中國人吧。」
凱文小學5年級王怡然：「這裏嘛，起的早一點就可以看朝陽，蠻好的。」
他們的媽媽們通過學區的家長協會相互認識，都是來自大陸的新移民，相同的生活背景讓她們經常在一起溝通孩子們的生活與學習情況.
聞許多母親許綸：「他以前在中國，下課的時候他說總算下課了，在這邊下課，他就是這樣說，哎，怎麼就下課了。」
魏子一母親牛曉燕：「他說媽媽你看一下，從學校裏面出來的孩子，他們背著書包的人每一個人都是昂首挺胸，然後而帶笑容的，就很陽光，沒有太多壓力，但是我在國內讀書，你去接我的時候，你看到每一個出來的孩子都是垂頭喪氣的感覺。」
王怡然母親黃豔：「美國老師對所有的同學都是鼓勵的。」
聖瑪利諾高中的魏子一認為，美國的同學更注重理解和實踐。
魏子一母親牛曉燕：「美國的教師他是教會你怎麼去學，然後更注重的是引導和啟發，不是灌輸的填鴨式的教育。」
為幫助新移民家庭的父母與子女能夠儘快適應新的生活、學習環境，學區內的家長協會起
到了很好的協調溝通作用。
K.L. Carver學校家長協會代表彭蕾蕾：「我們學校有一個特別的課程，是免費的，就是幫助這些小孩子，教他們語法上的一些幫助，還有教他們口語，這樣讓他們能快點融入美國的社會跟這個校園。」
「美國的學校是不同的，了解這一點對新移民父母很重要,我們需要父母參與、提出問題、與老師交談，了解孩子在學校內的表現是好是壞，如果家長需要，我們可以幫他們翻譯。」
雖然這些孩子才來美一年，卻很快融入了這個新的環境，家長們在深感自豪的同時也希望他們可以兼顧到東西方文化中的精化。
魏子一母親牛曉燕：「他們來到一個新的環境能夠這樣子，我當時還挺擔心的說實在話，但是看到他們那麼大的進步，我覺得他們太勇敢了。」
王怡然母親黃豔：「希望她能夠學習到美國精華的東西，同時因為我們中國有這麼強的、深的五千年的一個文化，他有很多精髓的東西在這裏，我希望她不要忘記。」
華裔新移民家庭懷揣對生活新的憧憬來到加州這片土地，並對他們的下一代給予了殷切的希望。
新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導
洛城綠化帶種蔬菜提案 華人期待
23號，洛杉磯市議會開始就有關能否在居民區道路旁邊的綠化帶種植蔬菜水果的提案進行投票表決，雖然表決結果尚未揭曉，但洛杉磯的華人居民對這個提案非常期待。請看報導。
提案中所涉及的居民區道路旁邊的綠化帶，指的是馬路牙子與行人步行道之間的一小塊綠化帶。通常，這一小塊綠化帶只用來種植草坪或起觀賞作用的植物。但是，很多來到美國的華人移民，都希望能夠多一些可利用的土地用來種植蔬菜或水果。
中國大陸來美國的王大爺一家住在帕薩迪納，但是走入他們家的後院，你彷彿就置身在中國北方的農家菜園一樣。
王大爺跟千千萬萬的華人移民一樣，雖然來到美國，但是一直保持著中國人特有的勤勞的習慣，把自己家的後院開闢成了一個小型的農場。
中國大陸移民王大爺：「我老家是山東臨沂，08年來到美國。」
王大爺說，保持勤勞的習慣和樂觀的心態，既對身心健康有好處，同時又豐富了自己家的菜餚。自己種出來的蔬菜自己最放心，而且還經常送一些給親戚朋友。
中國大陸移民王大爺：「我們院子裡種的冬瓜、葫蘆瓜、黃瓜、絲瓜、苦瓜，還有四季豆、豆角、茼蒿、萵筍、白菜、羅蔔、香菜、辣椒、茄子，好多，還有韭菜。」
王大爺家保持著特有的中國農村的樸實氣息，柿子成熟之後在院子裡曬成柿子乾，可以長久保存。這種葫蘆瓜成熟之後，外殼就變的非常堅硬。從中間鋸開，就成了中國農村用來舀水的水瓢。
談到洛杉磯市議會正在表決道路旁邊的綠化帶是否可以種植蔬菜，王大爺充滿了期待。
中國大陸移民王大爺：「如果這個議案要是能夠批准的話，我可以種很多菜，既豐富了生活，又美化了環境，都有好處。」
相信像王大爺一樣想法的華人移民為數不少，但是提案最終能否通過，本臺將繼續予以關注。
新唐人記者蕭可、劉寧美國洛杉磯採訪報導
韓國食品進軍美國 另類江南Style
近年來，韓國屢屢在國際上刮起文化風，由此也帶動了韓國商品的興起。日前在洛杉磯韓國食品博覽會上，29家韓國知名食品和農產品企業向美國客戶展示了各自的精選產品，勢頭強勁。請看報導。
經典韓劇《大長今》以德報怨、大善大忍的故事感動了無數人，同時也藉用劇情展示了韓國飲食的獨特魅力，崇尚自然、傳統、健康。在本次博覽會上，29家韓國企業展示了人參、茶葉、泡菜、水果等韓國名品，並針對轉基因食品盛行的美國，打出了回歸天然的旗號。
韓國農水產食品流通公社總裁金在水：「韓國消費者也在轉基因食品方面很敏感，韓國的農副產品和加工出來的食品絕對不會使用轉基因材料。所以韓國食品是比較傳統和天然的，消費者可以放心。」
參加本次博覽會的都是南韓食品、農產品行業中的知名企業、知名品牌。
韓國人參公社營銷經理趙廷允：「正官莊品牌已經有114年歷史，1899年創立，是國家公認的代表大韓民國的代表性品牌。」
韓國農林水產部推廣員催禮元：「我現在介紹的是韓國羅州產的新高梨，這種梨的特點是糖度高，肉質脆，可以生吃，也可醃製，把它浸在石榴紅醋中，有利於健康、減肥，有多種功效。」
韓國食品在美國市場上，尤其是亞裔中具有很好的口碑，這無疑為商家提供了很好的機會。
韓國農水產食品流通公社食品出口理事樸鍾緒：「想做韓國食品生意的人，aT Center分佈在世界各地，比如美國的紐約和洛杉磯，如果打電話諮詢，aT Center會詳細的提供相關信息。」
過去一年來，韓國進口美國的食品和農產品增長了近10%，但韓國食品佔美國的市場份額目前只有0.5%，存在巨大的增長空間。
新唐人記者黃宮瑞洛杉磯報導
怪獸大學獲好萊塢最佳動畫片獎
今年好萊塢電影獎把最佳特效獎，頒給了電影「環太平洋」(Pacific Rim)，而怪獸大學(Monster University)則獲得了最佳動畫片獎。請看報導。
好萊塢電影獎將最佳動畫獎頒發給了3D動畫怪獸大學，怪獸大學編劇兼導演丹•斯坎隆表示大眼仔和毛怪在怪獸大學的挑戰，也正如我們每天所面臨的生活挑戰。
怪獸大學編劇兼導演丹•斯坎隆(Dan Scanlon)：「我們希望這部電影能提醒面對生活中失敗的人們，這些失誤往往是引向不同的夢想的別徑，有時那些夢想會遠遠超出我們的想像。我們太高興了，這信息已經跟人們連接上了。」
約翰•諾爾因環太平洋獲得了好萊塢電影獎最佳特效,他也是阿凡達（Avatar），碟中碟五(Mission Impossible-ghost protocol )，星球大戰等影片的視覺特效總監。
環太平洋視覺特效總監約翰•諾爾：「我在此代表整個團隊來自5個國家, 超過六百名的藝術工作者和科技人員巨大的努力，謝謝所有人的才華貢獻。」
此外，飢餓遊戲2-星火燎原（Hunger Games:Catching Fire）主題曲獲得最佳主題曲獎。這也讓娃娃臉(BabyFace)小有嫉妒。
音樂人娃娃臉：「我希望我能為飢餓遊戲2-星火燎原作曲，他似乎甚麼音節都能唱，每一個音節, 音符，不管他唱甚麼都很好聽。」
八月：奧色治郡（August: Osage County）獲得最佳群體演出獎。
新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導
世界上最大的生物 面臨撞船危機
海洋這麼寬廣，誰都沒有想過鯨魚在海裡悠遊，會被航行中的油輪撞死。接下來我們就可以透過鏡頭，看到最近各地頻頻發生藍鯨被船只撞擊致死的事件。要如何避免傷害他們呢？讓加州的海洋生物學家告訴你！
遭到船只螺旋槳割傷的鯨魚，只能浮在水面上喘息然後等死。這不是個案，而是世界上最大的動物「藍鯨」，現今面臨的問題。
太平洋水族館海洋生物學家凱拉•馬西斯：「他們很難知道這些油輪在這個區域航行，就算鯨魚就在船只正前方，因為油輪太過巨大，因此船員也無法察覺。所以這些油輪，在藍鯨出沒的區域航行最近就造成問題，很多時候甚至把藍鯨撞死。」
1960年後國際雖然明文禁止捕捉藍鯨，在溫室效應海洋淡化以及環境污染持續影響下，全世界的藍鯨只剩下一萬隻左右，臨瀕臨滅絕的命運。
藍鯨，屬於鬚鯨科，成鯨的身長可以超過33公尺，體重高達200頓以上。全世界只有三或四個族群，分別分佈在太平洋，北大西洋南極海以及印度洋。他們主要的食物就是磷蝦。
太平洋水族館海洋生物學家：「鯨須板是從上顎長出來垂到下顎。進食時鯨鬚板會像簾子一樣打開，吞入大量的海水，然後用舌頭將水擠出去，當水流出去後，磷蝦會卡在鯨鬚上，鯨魚就會把這些蝦子吞下去。」
夏季北大西洋海域的藍鯨，就會群聚在加州外海覓食。由於他們屬於哺乳類動物，潛入海中進食大約十幾分鐘後，就必須返回海面呼吸。
賞鯨船船長丹•薩拉斯：「我們要搜尋水面上突然出現的水柱或者是水汽。」
丹是加州長灘島賞鯨船的船長，每年夏天都會帶著旅客開船至外海尋找藍鯨的蹤跡。與眾不同的是，每當鯨魚浮出水面，船長都不會將船直接開到鯨魚身邊，而是將引擎熄火，停在原處。
賞鯨船船長丹•薩拉斯：「我們希望遊客保持安靜，避免他們在船上拍手叫好，我們大概與藍鯨保持一百碼的距離，而不要去打擾他們。」
保持距離，避免干擾是他們保護藍鯨的方式。但是面對人類日益頻煩的海上活動，頻頻發生的撞擊意外，加州海洋研究員更擔憂他們的未來。
太平洋水族館海洋生物學家凱拉•馬西斯：「現在有些北太平洋研究在蒐集藍鯨數據，這有助於我們理解藍鯨的行為，像海岸防衛隊，準備依據這些資料重新設計船隊航線，這樣對各方都有利。」
科學家至今尚未了解神秘的藍鯨們，在秋冬時刻遷徙到何處繁衍下一代。明年夏天加州外海，當藍鯨們再次造訪長灘。在海上看到他們的時候，記得安靜的觀賞，隔年才有機會再看見這些世界上最大的鯨魚。
新唐人記者廖珍儀洛杉磯採訪報導
