【新唐人2013年05月02日訊】（中央社西雅圖1日路透電）西雅圖五一勞動節集會一開始很平和，但天黑過後轉為暴力，群眾朝警察丟擲石頭與瓶罐，警察則以含胡椒噴霧的手榴彈回敬。這項衝突造成8名警察受傷，18名抗議人士遭到逮捕。
官員說，抗議人士朝員警扔擲石頭、瓶罐與柏油塊，砸碎商店與汽車玻璃，踢翻垃圾桶，並排列閱報架封鎖街道。
穿戴防暴裝備的警察，有些開著特種武器和戰術部隊（SWAT）裝甲車，他們不斷發射會釋放胡椒煙霧的手榴彈。
西雅圖市長麥金（Mike McGinn）在記者會說：「我們的城市比這個場面更大、更美好。讓全世界看到我們這種樣子，我感到很失望。」
約150名到200名示威人士天黑後還留在街道，從事「未獲批准」的抗議活動，但大多數已在午夜前撤離。
助理警察局長麥多納（Paul McDonagh）說：「我們是在群眾開始任意對警察與社區採取暴力行動時，才展開行動。」
在有組織的勞工運動活躍人士、學生、民權倡導人士與神職人員的聯合策劃下，美國西岸各地城市舉行五一勞動節集會，今天的活動從和平遊行開始，目的在支持移民權益。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/05/02/a891000.html
